1/31/2013

Πατριάρχης Βαρθολομαίος: Η Αγία του Χριστού Μεγάλη Εκκλησία ανέκαθεν μεριμνούσε για την Παιδεία του Γένους

Κωνσταντινούπολη, ρεπορτάζ-φωτογραφίες του Νίκου Μαγγίνα 
Με την παρουσία πλήθους πιστών, των διευθυντών, καθηγητών και των μαθητών των ομογενειακών σχολείων εορτάσθηκε στην Ιερή Καθέδρα της Πρωτόθρονης Εκκλησίας της Ορθοδοξίας, στο Οικουμενικό Πατριαρχείο, η μνήμη των Τριών Ιεραρχών Βασιλείου του Μεγάλου, Γρηγορίου του Θεολόγου και Ιωάννου του Χρυσοστόμου, Προστατών των Γραμμάτων. 
«Οι πατέρες ημών κατέβαλον έκπαλαι προσπαθείας ώστε να μη σβεσθή ο λύχνος της παιδείας, ακόμη και εις εποχάς κατά τας οποίας άνεμοι απειλούντες αυτόν εστερείτο ούτος του απαραιτήτου ελαίου διά να συνεχίση καίων και φωτίζων τας ψυχάς και τα όμματα των ανθρώπων. Διά τούτο και η Μήτηρ ημών Αγία του Χριστού Μεγαλη Εκκλησία ανέκαθεν εμερίμνα διά την παιδείαν του Γένους και συνεισέφερε μεγάλως εις την εκπαίδευσιν, θέτουσα εις την διακονίαν και καλλιέργειαν αυτής πλείστα όσα εκλεκτά αυτής τέκνα και αναριθμήτους ανωνύμους, κυρίως, αλλά και επωνύμους κληρικούς της», τόνισε ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος σε ομιλία του, την Τετάρτη, στην αίθουσα του Θρόνου, μετά την Θεία Λειτουργία για την εορτή των Τριών Ιεραρχών. 
«Υπό τας πτέρυγας αυτής της καθημαγμένης και εσταυρωμένης Εκκλησίας και την έμπονον μέριμναν του εκάστοτε Οικουμενικού Πατριάρχου εξελίσσεται η Πατριαρχική Μεγάλη του Γένους Σχολή εις τηλαυγή φάρον παιδείας, από της Αλώσεως μέχρι και σήμερον, φάρον ιδία κατά το παρελθόν, διαπερώντα τα σκότη και φωτίζοντα την οικουμένην διά των μελιρρύτων ποταμών της γνώσεως, καθίσταται κιβωτός γνώσεως, «κήπος άκλειστος σοφίας», εν τω οποίω διδάσκεται και καλλιεργείται η ελληνίς φωνή, «πηγή λόγων ασφράγιστος», προχέουσα νάματα και αρδεύουσα τους ως ελάφους διψώσας προστρέχοντας εις αυτήν μαθητάς. Οι σχολάρχαι της ανύστακτοι φρυκτωροί της ελληνικής γλώσσης και παιδείας. Οι διδάσκαλοί της, λογάδες του Γένους. Οι ευεργέται και δωρηταί της προστάται και στυλοβάται της παιδείας, γίνονται πρότυπα των μεγάλων ευεργετών του Γένους οι οποίοι προσφέρουν τον «πρόσκαιρον» πλούτον αυτών προς ίδρυσιν σχολείων και ανέγερσιν εκπαιδευτικών ιδρυμάτων και μεριμνούν διά την στελέχωσιν αυτών με διδασκάλους και δια τον καταρτισμόν κανονισμών της λειτουργίας αυτών», πρόσθεσε, μεταξύ άλλων, ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος. Νωρίτερα είχε χοροστατήσει στην Θεία Λειτουργία που τελέστηκε στον Πάνσεπτο Πατριαρχικό Ναό του Αγίου Γεωργίου στο Φανάρι. 
Συγχοροστάτησαν οι Μητροπολίτες Γέρων Νικαίας Κωνσταντίνος, Γέρων Δέρκων Απόστολος, Πέργης Ευάγγελος, Θεοδωρουπόλεως Γερμανός, Πριγκηποννήσων Ιάκωβος, Φιλαδελφείας Μελίτων, Σεβαστείας Δημήτριος, Μυριοφύτου και Περιστάσεως Ειρηναίος, Μύρων Χρυσόστομος, Καλλιουπόλεως και Μαδύτου Στέφανος και Προύσης Ελπιδοφόρος. 
Τον Θείον Λόγον κήρυξε ο Μητροπολίτης Κυδωνιών Αθηναγόρας. 
Παρέστησαν συμπροσευχόμενοι ο Πρέσβης Νικόλαος Ματθιουδάκης, Γενικός Πρόξενος της Ελλάδος στην Κωνσταντινούπολη, Άρχοντες Οφφικιάλοι της Αγίας του Χριστού Μ. Εκκλησίας, ο Γενικός Γραμματέας του Υπουργείου Παιδείας και Θρησκευμάτων, Πολιτισμού και Αθλητισμού της Ελλάδος κ. Αθανάσιος Κυριαζής και πλήθος προσκυνητών από το εξωτερικό. Μετά τη Θεία Λειτουργία ο Οικουμενικός Πατριάρχης τέλεσε Τρισάγιο υπέρ αναπαύσεως των ψυχών των μακαρίων και αειμνήστων Ιδρυτών, Ευεργετών, Εφόρων, Σχολαρχών, Καθηγητών, Διδασκάλων, Επιμελητών και μαθητών της Π. Μεγάλης του Γένους Σχολής, στο τέλος του οποίου ευλόγησε τα κόλλυβα. 
Αμέσως μετά, στην Αίθουσα του Θρόνου, πραγματοποιήθηκε ομιλία του Άρχοντος της Αγίας του Χριστού Μ. Εκκλησίας και Προέδρου της Εφορείας της Π. Μεγάλης του Γένους Σχολής Αθανασίου Αγγελίδη. 
Ακολούθως ο Οικουμενικός Πατριάρχης δέχθηκε στο γραφείο του, τον Γενικό Γραμματέα του Υπουργείου Παιδείας και Θρησκευμάτων, Πολιτισμού και Αθλητισμού της Ελλάδος κ. Αθανάσιο Κυριαζή, μαζί με την συνεργάτιδά του, κυρία Φωτεινή Αδαμίδου, παρουσία του Μητροπολίτη Προύσης Ελπιδοφόρου, ηγουμένου της Ι.Μ.Αγίας Τριάδος Χάλκης. 
Την παραμονή της εορτής τελέστηκε Μέγας Εσπερινός στον Πάνσεπτο Πατριαρχικό Ναό του Αγίου Γεωργίου χοροστατούντος του Μητροπολίτη Κυδωνιών Αθηναγόρα.
Ολόκληρη την ομιλία του Πατριάρχου για την εορτή των Τριών Ιεραρχών διαβάστε εδώ.
Ο Μητροπολίτης Κυδωνιών Αθηναγόρας χοροστάτησε στον Εσπερινό της εορτής των Τριών Ιεραρχών

1/30/2013

Η ΓΙΟΡΤΗ ΤΩΝ ΤΡΙΩΝ ΙΕΡΑΡΧΩΝ ΣΤΟ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟ


ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΝ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟΝ 
Εκκλησιαστικαί Ειδήσεις 

Τό ἑσπέρας τῆς Κυριακῆς, 27ης Ἰανουαρίου, ἡ Α. Θ. Παναγιότης, ὁ Πατριάρχης, ἐτίμησε διά τῆς ὑψηλῆς Αὐτοῦ παρουσίας τήν ἐν τῇ ἐν Μεσαχώρῳ Συναγωγῇ Etz Ahayim πραγματοποιηθεῖσαν ἐκδήλωσιν, ἐπ’εὐκαιρίᾳ τῆς διεθνοῦς μνήμης τῶν θυμάτων τοῦ Ὁλοκαυτώματος, τῇ παρουσίᾳ ἐκπροσώπου τοῦ Ὑπουργείου Ἐξωτερικῶν τῆς Τουρκίας, ὅστις καί ὡμίλησε καταλλήλως τῇ περιστάσει. 
* * * 
Ἡ Α. Θ. Παναγιότης, ὁ Πατριάρχης, τό ἀπόγευμα τῆς Τρίτης, 29ης Ἰανουαρίου, ἐτίμησε διά τῆς ὑψηλῆς Αὐτοῦ παρουσίας τήν ἐν τῇ Κοινοτικῇ Αἰθούσῃ τοῦ Ἱ. Ναοῦ Ἁγίας Τριάδος Σταυροδρομίου δοθεῖσαν διάλεξιν τῆς Ἐλλογ. κ. Φωτεινῆς Τομαῆ, Προϊσταμένης τοῦ Διπλωματικοῦ καί Ἱστορικοῦ Ἀρχείου τοῦ Ὑπουργείου Ἐξωτερικῶν τῆς Ἑλλάδος, Συγγραφέως, ἐπί τοῦ θέματος: «Οἱ Τρεῖς Ἱεράρχες, προστάτες τῶν Γραμμάτων καί ἡ παιδαγωγική ἀξία τῆς λογοτεχνίας στή διάπλαση τοῦ χαρακτήρα τῶν παιδιῶν καί τῶν ἐφήβων στόν αἰώνα τῆς τεχνολογικῆς ἐπανάστασης καί τοῦ Ἰντερνέτ». 

Η ΕΟΡΤΗ ΤΩΝ ΤΡΙΩΝ ΙΕΡΑΡΧΩΝ ΕΝ ΤΟΙΣ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟΙΣ 

Ἐν μέσῳ ἱκανοῦ ἐκκλησιάσματος καί τῶν ἐλλογίμων ἐκπροσώπων τοῦ ὁμογενοῦς ἐκπαιδευτικοῦ κόσμου, ἑωρτάσθη ἐν τοῖς Πατριαρχείοις ἡ ἐκ παλαιοῦ καθιερωμένη ἑορτή τῶν Γραμμάτων, ἐπί τῇ ἱερᾷ μνήμῃ τῶν Τριῶν Ἱεραρχῶν Βασιλείου τοῦ Μεγάλου, Γρηγορίου τοῦ Θεολόγου καί Ἰωάννου τοῦ Χρυσοστόμου. 
Ἡ Α. Θ. Παναγιότης, ὁ Πατριάρχης, ἐχοροστάτησεν ἐν τῷ Π. Πατριαρχικῷ Ναῷ κατά τήν Θείαν Λειτουργίαν τῆς ἑορτῆς, τήν Τετάρτην, 30ήν Ἰανουαρίου, ἐν συγχοροστασίᾳ μετά τῶν Σεβ. Μητροπολιτῶν Γέροντος Νικαίας κ. Κωνσταντίνου, Γέροντος Δέρκων κ. Ἀποστόλου, Πέργης κ. Εὐαγγέλου, Θεοδωρουπόλεως κ. Γερμανοῦ, Πριγκηποννήσων κ. Ἰακώβου, Φιλαδελφείας κ. Μελίτωνος, Σεβαστείας κ. Δημητρίου, Μυριοφύτου καί Περιστάσεως κ. Εἰρηναίου, Μύρων κ. Χρυσοστόμου, Καλλιουπόλεως καί Μαδύτου κ. Στεφάνου καί Προύσης κ. Ἐλπιδοφόρου. 
Τόν Θεῖον Λόγον ἐκήρυξεν ὁ Σεβ. Μητροπολίτης Κυδωνιῶν κ. Ἀθηναγόρας. 
Παρέστησαν συμπροσευχόμενοι ὁ Ἐξοχ. Πρέσβυς κ. Νικόλαος Ματθιουδάκης, Γενικός Πρόξενος τῆς Ἑλλάδος ἐν τῇ Πόλει, Ἄρχοντες Ὀφφικιάλοι τῆς Ἁγίας τοῦ Χριστοῦ Μ. Ἐκκλησίας, ὁ Ἐντιμ. κ. Ἀθανάσιος Κυριαζῆς, Γενικός Γραμματεύς τοῦ Ὑπουργείου Παιδείας καί Θρησκευμάτων, Πολιτισμοῦ καί Ἀθλητισμοῦ τῆς Ἑλλάδος, ἡ Ἐφορεία μετά τῆς Λυκειάρχου, Καθηγητῶν καί μαθητῶν τῆς Πατριαρχικῆς Μεγάλης τοῦ Γένους Σχολῆς, αἱ Ἐφορεῖαι τῶν λοιπῶν Λυκείων, μετά Λυκειαρχῶν, Καθηγητῶν καί μαθητῶν αὐτῶν, Διευθυνταί μετά Διδασκάλων καί μαθητῶν τῶν Σχολῶν τῆς Πρωτοβαθμίου ἐκπαιδεύσεως τῆς ὁμογενείας ἡμῶν, ὡς καί προσκυνηταί ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ. 
Μετά τό πέρας τῆς Θείας Λειτουργίας, ὁ Πατριάρχης ἐτέλεσε τό εἰθισμένον Τρισάγιον ὑπέρ ἀναπαύσεως τῶν ψυχῶν τῶν μακαρίων καί ἀειμνήστων Ἱδρυτῶν, Εὐεργετῶν, Ἐφόρων, Σχολαρχῶν, Καθηγητῶν, Διδασκάλων, Ἐπιμελητῶν καί μαθητῶν τῆς Π. Μεγάλης τοῦ Γένους Σχολῆς, εἰς τό τέλος τοῦ ὁποίου Οὗτος ηὐλόγησε τά ὑπό μαθητῶν τῆς Σχολῆς προσαχθέντα κόλλυβα. Ἐπηκολούθησεν ἡ ἐπίσημος δεξίωσις ἐν τῇ Αἰθούσῃ τοῦ Θρόνου τῶν Πατριαρχείων, καθ’ἥν ὡμίλησαν ὁ Ἐντιμολ. κ. Ἀθανάσιος Ἀγγελίδης, Ἄρχων Πριμηκήριος τῆς Ἁγίας τοῦ Χριστοῦ Μ. Ἐκκλησίας καί Πρόεδρος τῆς Ἐφορείας τῆς Π. Μεγάλης τοῦ Γένους Σχολῆς, καί ὁ Πατριάρχης. 
* * * 
Ἡ Α. Θ. Παναγιότης, ὁ Πατριάρχης, ἐδέξατο εἰς ἀκρόασιν: 
- Τόν Σεβ. Μητροπολίτην Γαλλίας κ. Ἐμμανουήλ. 
- Τόν Θεοφιλ. Ἐπίσκοπον Συνάδων κ. Διονύσιον, μετά τοῦ Αἰδεσιμ. Πρεσβυτέρου κ. Χαραλάμπους Μπέργκε, κομίσαντας τόν εἰθισμένον ἄρτον, ἐπί τῇ ἐπικειμένῃ πανηγύρει τοῦ ἐν τῷ περιβόλῳ τοῦ Ἱ. Ναοῦ Ἁγίου Νικολάου Τζιβαλίου εὑρισκομένου Ἱεροῦ Ἁγιάσματος τοῦ Ἁγίου Χαραλάμπους. 
- Τόν Αἰδεσιμολ. Πρωτοπρεσβύτερον τοῦ Οἰκουμενικοῦ Θρόνου κ. Σπυρίδωνα Κέζιον, ἐκ τῆς Ἱ. Μητροπόλεως Ἁγίου Φραγκίσκου. 
- Τόν Αἰδεσιμολ. Πρωτοπρεσβύτερον κ. Nicolas Ozoline, Κοσμήτορα τοῦ ἐν Παρισίοις Ἰνστιτούτου Ὀρθοδόξου Θεολογίας «Ἅγιος Σέργιος». 
- Τόν Ἐντιμολ. κ. Χρῆστον Βούλγαρην, Ἄρχοντα Διδάσκαλον τοῦ Εὐαγγελίου-Ὁμότιμον Καθηγητήν Πανεπιστημίου, ἐξ Ἀθηνῶν. 
- Τόν Ἐξοχ. κ. Ἀθανάσιον Κυριαζῆν, μετά τῆς Εὐγεν. κ. Φωτεινῆς Ἀδαμίδου, Φιλολόγου, συνεργάτιδος αὐτοῦ. 
- Τόν Ἐλλογ. Ραββῖνον Δρα κ. Alon Goshen, μετά τῆς συζύγου αὐτοῦ Εὐγεν. κ. Teres, ἐξ Ἱεροσολύμων. 
- Τόν Ἐντιμ. κ. Μιχαήλ Παπανικολάου, Φοιτητήν, μετά τῆς συζύγου αὐτοῦ Εὐγεν. κ. Μαρίας Δημουτσίκου, ἐξ Ἀθηνῶν, οὕς συνεχάρη ἐπί τοῖς ἄρτι τελεσθεῖσι γάμοις αὐτῶν. 
- Τήν Εὐγεν. κ. Sema Yazgan, μετά τοῦ Ἐντιμ. κ. Εὐαγγέλου Ροτσικοπούλου καί τῆς Εὐγεν. συζύγου αὐτοῦ κ. Μιλάνκας, ἐντεῦθεν. 
- Τάς Εὐγεν. δίδας Nergis Ataç καί Pınar Olgun, Φοιτητρίας, ἐξ Ἀγκύρας. 
- Ὅμιλον μαθητῶν ἐκ τοῦ 2ου Γυμνασίου Ἡλιουπόλεως Ἀθηνῶν. 
- Τόν Ἐντιμ. κ. Yılmaz Akcebe, μετά τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ Ἐντιμ. κ. Cihan καί τῆς μνηστῆς αὐτοῦ Εὐγεν. κ. Aslı Öztürk, ἐντεῦθεν. 
* * * 
Ἐξεπροσωπήθη ὑπό τοῦ Πανοσιολ. Ἀρχιμανδρίτου κ. Νικηφόρου Ψυχλούδη, Ἡγουμένου τῆς ἐν Θεσσαλονίκῃ Ἱ. Μονῆς Βλατάδων, κατά τήν κηδείαν τοῦ ἀειμνήστου Ἀρχιμανδρίτου Θεοφίλου Ζησοπούλου, πνευματικοῦ πατρός τῆς Ὀρθοδόξου Χριστιανικῆς Ἀδελφότητος «Λυδία», ἐκ τοῦ Ἱ. Ναοῦ Ἁγίας Λυδίας Φιλιππησίας Ἀσπροβάλτας Σερρῶν, τήν Τετάρτην, 30ήν Ἰανουαρίου. 
* * * 
Ἐξεπροσωπήθη ὡσαύτως κατά τήν ἐν τῇ Αἰθούσῃ Ἐκθέσεων τοῦ Δήμου Beyoğlu ἔναρξιν τῆς ἀπό κοινοῦ διοργανουμένης ὑπ’αὐτοῦ καί τοῦ Δήμου Γενούης ἐκθέσεως φωτογραφιῶν, μέ θέμα: «Büyüleyici Şehir Cenova» (Γένουα: Μία μαγευτική Πόλις), αὐθημερόν τό ἑσπέρας.

Ο ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ ΣΤΗΝ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗ ΘΡΑΚΗ


Κωνσταντινούπολη, ρεπορτάζ-φωτογραφίες του Νίκου Μαγγίνα 
Προσκύνημα στις γενέτειρες των προσφύγων προγόνων τους στην Ανατολική Θράκη πραγματοποίησαν μέλη του «Συλλόγου Προσφύγων Ανατολικής Θράκης Αγίας Τριάδας». 
Ο Πατριάρχης Βαρθολομαίος συνεχάρη τους προσκυνητές από την περιοχή του Δήμου Θερμαϊκού της Θεσσαλονίκης για το ότι θυμούνται και τιμούν την μνήμη των προγόνων τους που έζησαν σ΄αυτές τις περιοχές, λέγοντας «σας συγχαίρω διότι τιμάτε τοιουτοτρόπως την μνήμη των προγόνων σας και αυτό σημαίνει ότι οι πρόγονοί σας δεν πέθαναν. ΄Οταν κανείς θυμάται και αγαπά οι ψυχές ενώνονται. Η προσευχή είναι ένα γεφύρι που ενώνει τους ζωντανούς με τους πεθαμένους. Οι πρόγονοί σας άφησαν καλές αναμνήσεις, σήμερα είμαι περισσότερο από βέβαιος ότι οι ψυχές τους υπερίπτανται εδώ γύρω στο Οικονομειό και στο Εξάστερο». 
Ο Πατριάρχης, κατόπιν ευχαρίστησε τις Αρχές της περιοχής Κούμπουργκαζ (Οικονομειό) γιά τα φιλόξενα αισθήματα με τα οποία υποδέχθηκαν τους προσκυνητές. Ο Πατριάρχης επίσης, παρουσία του Κοινοτάρχου του Κούμπουργκαζ, τόνισε ότι μεταξύ των δύο γειτονικών λαών πρέπει να υπάρχουν γέφυρες φιλίας και αγάπης ούτως ὠστε να μην υπάρχουν διενέξεις που τους χωρίζουν. Οι προσκυνητές επιθυμούσαν να επισκεφθούν την πατρίδα των προγόνων τους όπου έλκουν την καταγωγή τους από δυό χωριά της Σηλυβριάς, το Οικονομείο (Κούμπουργκαζ) και το Εξάστερο (Τζελαλιγιέ). 
Γιά το σκοπό αυτό ενημέρωσαν τον Οικουμενικό Πατριάρχη Βαρθολομαίο με την παράκληση να μεριμνήσει ώστε να τελεσθεί τρισάγιο. Ο Πατριάρχης, γνωστός γιά την αγάπη και το ενδιαφέρον του γιά τον προσφυγικό κόσμο θέλησε να μεταβεί ο ίδιος, να συναντηθεί με τους απογόνους των προσφύγων στο Οικονομειό και να τελέσει ο ίδιος τρισάγιο γιά την ανάπαυση των ψυχών των προγόνων τους, των «ειρηνικώς κοιμηθέντων και μαρτυρικώς τελειωθέντων». 
Το τρισάγιο τελέσθηκε σε πλατεία, γύρω από μιά δεξαμενή στην οποία υπηρχε μιά παλαιά βρύση με την ελληνική επιγραφή, «Δαπάνη της Ιεράς Εκκλησίας της Κοιμήσεως της Θεοτόκου 1903». Να σημειωθεί ότι ο Ναός της Κοιμήσεως βρισκόταν λίγα μέτρα πιό πέρα από τον χώρο της δεξαμενής, όπου σήμερα υπάρχει ένα τζαμί. 
Από την πλευρά του ο Πρόεδρος του Συλλόγου των Προσφύγων Άγγελος Σιδηρόπουλος προσφωνόντας τον Πατριάρχη ευχαρίστησε γιά την παρουσία του λέγοντας μεταξύ άλλων «Μεγάλη η τιμή, υψίστη η ευλογία, πλουσία η χάρις. Εμείς όλα τα πνευματικά σας τέκνα τα εγγύς και τα μακράν εν απάση τη οικουμένη κλίνουμε υιϊκώς και ευλαβώς το γόνυ και τον αυχένα ενώπιόν σας και ενί στόματι και μιά καρδία αναφωνούμε το άξιος... Ήρθαμε σήμερα εδώ στα χώματα των προγόνων μας. Ακουμπήσαμε με αγάπη και πόνο τα πόδια μας σε αυτό το έδαφος και ακούσαμε την καρδιά μας. Η ψυχή εκείνων των πατρίδων είμαστε εμείς πλέον. Εμείς είμαστε η συνέχεια αυτής της μεγάλης ιστορίας και θεωρούμε ότι η ιστορική μνήμη είναι χρέος μας. Η σημερινή μας παρουσία εδώ είναι γιά να αποδώσουμε ένα χρέος τιμής και ευγνωμοσύνης προς τους Ορθοδόξους προγόνους μας που έζησαν εδώ». 
Μετά το τρισάγιο στο οποίο παρέστη ο Μητροπολίτης Ικονίου Θεόληπτος και ο Κωδικογράφος Διάκονος Παϊσιος, οι οποίοι συνώδευαν τον Πατριάρχη, ακολούθησε δεξίωση με τους προσκυνητές σε παρακείμενο Κέντρο, όπου αντηλλάγησαν προσφωνήσεις και αναμνηστικά δώρα.

1/28/2013

ΤΟ ΤΡΙΣΑΓΙΟ ΤΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗ ΣΤΟ ΟΙΚΟΝΟΜΕΙΟ ΤΗΣ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΘΡΑΚΗΣ


Ο Σύλλογoς Προσφύγων Ανατολικής Θράκης Αγίας Τριάδος, την Παρασκευή 25 Ιανουαρίου 2013, ανήμερα του Αγίου Γρηγορίου, τέλεσε στο Οικονομείο της  Ανατολικής Θράκης (Kumburgaz), εκατονταετές μνημόσυνο - τρισάγιο υπέρ αναπαύσεως της ψυχής των σφαγιασθέντων στο Οικονομείο  την 25η Ιανουαρίου 1913. 
Το τρισάγιο τελέστηκε στην πλατεία της κωμοπόλεως από τον Οικουμενικό Πατριάρχη Βαρθολομαίο, ο οποίος ανταποκρίθηκε στη σχετική παράκληση του Συλλόγου και μετέβη στην περιοχή γι' αυτόν ακριβώς το σκοπό, συνοδευόμενος από τον Μητροπολίτη Ικονίου Θεόληπτο και τον Κωδικογράφο διάκονο Παϊσιο. 
Παρέστησαν βαθιά συγκινημένοι συγγενείς και απόγονοι των σφαγιασθέντων, οι οποίοι κατάφεραν να δώσουν το παρόν, στον τόπο της σφαγής, ακριβώς 100 χρόνια μετά, τιμώντας, έτσι,  την μνήμη των προγόνων τους. Ένα τρισάγιο μνήμης και τιμής για τα παιδιά της Θράκης, αυτά που έμειναν πίσω – θαμμένα ή άταφα - και αυτά, που μετά το βίαιο εκτοπισμό τους, εκδιώχθηκαν από τις πατρογονικές τους εστίες. 
Ακολούθησε δεξίωσις σε παρακείμενο Κέντρο, όπου τον Πατριάρχη προσφώνησε ο πρόεδρος του Συλλόγου Άγγελος Σιδηρόπουλος, και έγινε ανταλλαγή δώρων παρουσία και του Προέδρου (Μουχτάρη) του Kumburgaz. 

Ο ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΡΧΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ ΣΤΟΝ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗ


Ο Περιφερειάρχης Κεντρικής Μακεδονίας Απόστολος Τζιτζικώστας επισκέφθηκε το Σάββατο 26 Ιανουαρίου το Φανάρι και συναντήθηκε με τον Οικουμενικό Πατριάρχη Βαρθολομαίο. 
Κατά την συνάντηση, ο Περιφερειάρχης, ο οποίος συνοδευόταν από τον Αντιπεριφερειάρχη Χαλκιδικής και υπεύθυνο για θέματα Τουριστικής Ανάπτυξης στην ΠΚΜ Γιάννη Γιώργο, ενημέρωσε τον Πατριάρχη για το αντικείμενο της επίσκεψής του στην Κωνσταντινούπολη και για τις δράσεις προβολής της Κεντρικής Μακεδονίας ως τουριστικού προορισμού που πραγματοποιήθηκαν στο πλαίσιο της διεθνούς έκθεσης τουρισμού ΕΜΙΤΤ 2013. Ο κ. Τζιτζικώστας παρουσίασε επίσης στον Πατριάρχη τα αποτελέσματα από τις κοινωνικές δράσεις που πραγματοποιούνται από την Περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας και έχουν ως στόχο να στηριχθούν πολίτες που δοκιμάζονται και δεν μπορούν να διασφαλίσουν τα απαραίτητα για τη διαβίωσή τους. 
Ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος αναφέρθηκε στην ανάγκη να αναδειχθεί η αλληλεγγύη ανάμεσα στους πολίτες αλλά και τους φορείς και τόνισε ότι η απόφαση του Πατριαρχείου να κηρύξει το 2013 ως έτος για την Πανανθρώπινη Αλληλεγγύη εκφράζει την ελπίδα να ευαισθητοποιηθεί μεγάλο μέρος της ανθρωπότητας για το πρόβλημα της εκτεταμένης φτώχειας και για την ανάγκη λήψης μέτρων για την ανακούφιση όσων δοκιμάζονται. 
Ο κ. Τζιτζικώστας αφού ευχαρίστησε τον Πατριάρχη για τη θερμή υποδοχή, του ευχήθηκε να συνεχίσει με την ίδια δύναμη την πολυδιάστατη δράση του, η οποία αποτελεί σημείο αναφοράς για τους χριστιανούς ολόκληρης της Οικουμένης και τον προσκάλεσε να επισκεφτεί τη Μακεδονία μέσα στο 2013. 
Ο Οικουμενικός Πατριάρχης συνεχάρη το νέο Περιφερειάρχη Κεντρικής Μακεδονίας για την εκλογή του και του ζήτησε να ασκήσει με σύνεση και συνέπεια τα καθήκοντά του και να υπηρετήσει με τον καλύτερο τρόπο τους πολίτες της Μακεδονίας. 
Μετά την ολοκλήρωση της συνάντησης ο κ. Τζιτζικώστας δήλωσε: 
«Επισκέφτηκα τον Οικουμενικό Πατριάρχη για να του εκφράσω τον σεβασμό και την αγάπη όλων των κατοίκων της Μακεδονίας για το έργο που επιτελεί και τη δύναμη που δίνει στους χριστιανούς ολόκληρης της Οικουμένης. Η απόφασή του να κηρύξει τη φετινή χρονιά ως έτος πανανθρώπινης αλληλεγγύης, στέλνει το μήνυμα για το στόχο που πρέπει να έχουμε όλοι μας και αποτελεί καθήκον και υποχρέωσή μας να τον υπηρετήσουμε και να μπορέσουμε να σταθούμε έμπρακτα δίπλα στους συνανθρώπους μας που δοκιμάζονται».

Σε κατανυκτική ατμόσφαιρα η εορτή του Αγίου Ιωάννου του Χρυσοστόμου στο Φανάρι


Κωνσταντινούπολη, ρεπορτάζ-φωτογραφίες του Νίκου Μαγγίνα 
Σε κατανυκτική ατμόσφαιρα εορτάσθηκε στο Κέντρο της Ορθοδοξίας, στο Φανάρι, η εορτή της Ανακομιδής των ιερών Λειψάνων του Αγίου Ιωάννου, Αρχιεπισκόπου Κωνσταντινουπόλεως του Χρυσοστόμου, μεγάλο τμήμα των οποίων φυλάσσονται, από το 2004 οπότε και τα μετέφερε από την Ρώμη ο Οικουμενικός Πατριάρχης, στον Πάνσεπτο Πατριαρχικό Ναό. 
Ο Οικουμενικός Πατριάρχης χοροστάτησε στη Θεία Λειτουργία από το Παραθρόνιο, σύμφωνα και με την παράδοση της Μεγάλης Εκκλησίας του Χριστού, «παραχωρώντας» τον Θρόνο όπου τοποθετείται η εικόνα του προκατόχου του, Αγίου Ιωάννου του Χρυσοστόμου. 


Στην θεία λειτουργία εκκλησιάσθηκαν οι Μητροπολίτες Καλλιουπόλεως και Μαδύτου Στέφανος και Κυδωνιών Αθηναγόρας, ο Πρέσβης της Γεωργίας στην Άγκυρα, κ. Zurab Pataradze με την οικογένεια του, καθώς και αρκετοί προσκυνητές από την Ελλάδα και το εξωτερικό.


1/27/2013

Ο εορτασμός του Αγίου Γρηγορίου του Θεολόγου στο Φανάρι


Κωνσταντινούπολη, ρεπορτάζ-φωτογραφίες  Νικολάου Μαγγίνα 
Κατά τον εορτασμό της ιεράς μνήμης του Αγίου Γρηγορίου του Θεολόγου, Αρχιεπισκόπου Κωνσταντινουπόλεως, ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος χοροστάτησε στη θεία λειτουργία που τελέστηκε στον Πάνσεπτο Πατριαρχικό Ναό του Αγίου Γεωργίου στο Φανάρι. 
Παρέστησαν συμπροσευχόμενοι οι Μητροπολίτες Θεοδωρουπόλεως Γερμανός, Καλλιουπόλεως και Μαδύτου Στέφανος, Πρωτοσυγκελλεύων, και Κυδωνιών Αθηναγόρας, καθώς και προσκυνητές από την Πόλη, την Ελλάδα και τις Η.Π.Α.

ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΟΥ (25-27 Ιανουαρίου 2013)


ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΝ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟΝ 
Ἐπί τῇ ἱερᾷ μνήμῃ τοῦ ἐν Ἁγίοις Πατρός ἡμῶν Γρηγορίου τοῦ Θεολόγου, Ἀρχιεπισκόπου ΚΠόλεως, ἡ Α. Θ. Παναγιότης, ὁ Πατριάρχης, ἐχοροστάτησεν ἐν αὐτῷ, κατά τήν Θ. Λειτουργίαν τῆς Παρασκευῆς, 25ης Ἰανουαρίου, καθ’ ἥν παρίσταντο συμπροσευχόμενοι οἱ Σεβ. Μητροπολῖται Θεοδωρουπόλεως κ. Γερμανός , Καλλιουπόλεως καί Μαδύτου κ. Στέφανος, Πρωτοσυγκελλεύων, καί Κυδωνιῶν κ. Ἀθηναγόρας, ὡς καί προσκυνηταί ἐξ Η.Π.Α.
 * * * 
 Ἡ Α. Θ. Παναγιότης, ὁ Πατριάρχης, ἐπικοινωνήσας τηλεφωνικῶς πρός τόν Σεβ. Ἀρχιεπίσκοπον κ. Aram Ateşyan, Γενικόν Πατριαρχικόν Ἐπίτροπον τοῦ Ἀρμενικοῦ Πατριαρχείου τῆς Πόλεως, ἐξέφρασεν αὐτῷ τήν συμπάθειαν τοῦ Οἰκουμενικοῦ Πατριαρχείου καί τῆς περί αὐτό Ρωμαίηκης Κοινότητος διά τάς δολοφονίας καί ἄλλας ἐπιθέσεις ἐναντίον μελῶν τῆς κατ’ αὐτόν ἐνταῦθα παροικίας κατά τάς τελευταίας ἡμέρας. 
 * * * 
 Ὁ Ἐξοχ. κ. Γεώργιος Παπανδρέου, πρ. Πρωθυπουργός τῆς Ἑλλάδος, εὑρισκόμενος ἐν τῇ Πόλει ἐπεκοινώνησε τηλεφωνικῶς πρός τήν Α.Θ.Παναγιότητα τόν Πατριάρχην καί ηὐχήθη Αὐτῷ τε καί τῇ Ὁμογενείᾳ τά εἰκότα ἐπί τῷ Νέῳ Ἔτει ὑποβαλών ἅμα τά σέβη αὐτοῦ. 
 * * * 
Τήν Παρασκευήν, 25ην τρ.μ. Ἰανουαρίου, ἡ Α.Θ.Παναγιότης, ὁ Πατριάρχης, ἀνταποκρινόμενος εἰς παράκλησιν τοῦ «Συλλόγου Προσφύγων Ἀνατολικῆς Θρᾴκης Ἁγίας Τριάδας», συνοδευόμενος δέ ὑπό τοῦ Σεβ. Μητροπολίτου Ἰκονίου κ. Θεολήπτου, τοῦ Πανοσιολ. Κωδικογράφου κ. Παϊσίου καί τοῦ Ἐντιμ. κ. Νικολάου Μαγγίνα, Φωτογράφου καί Δημοσιογράφου, μετέβη εἰς Οἰκονομεῖον (Kumburgaz), ὅπου συνηντήθη μετά τοῦ Προέδρου τοῦ Συλλόγου Ἐντιμ. κ. Ἀγγέλου Σιδηροπούλου καί ὁμίλου προσκυνητῶν καταγομένων ἐκ τῆς περιοχῆς, καί ἔψαλε Τρισάγιον ἐν τῇ πλατείᾳ τῆς κωμοπόλεως ὑπέρ ἀναπαύσεως τῶν ψυχῶν τῶν ἀειμνήστων προγόνων αὐτῶν. Ἐπηκολούθησε δεξίωσις ἐν παρακειμένῳ Κέντρῳ μετά προσφωνήσεων καί ἀνταλλαγῆς δώρων τῇ παρουσίᾳ καί τοῦ Προέδρου (Μουχτάρη) τοῦ Kumburgaz μετά συνεργατῶν αὐτοῦ. 
* * * 
Τό ἑσπέρας τοῦ Σαββάτου, 26ης Ἰανουαρίου, ἡ Α. Θ. Παναγιότης, ὁ Πατριάρχης ἐτίμησε διά τῆς συμμετοχῆς Αὐτοῦ τήν ἐν τῇ ἐν Cihangir ἕδρᾳ τοῦ Ἰνστιτούτου Ἀνατολικῶν Σπουδῶν πραγματοποιηθεῖσαν παρουσίασιν τοῦ βιβλίου τοῦ Μουσικολ. κ. Κυριακοῦ Καλαϊτζίδου, μέ τίτλον: «Post-Byzantine Music Manuscripts as a Source for Oriental Secular Music (15th to early 19th century)» καί τήν ἐν συνεχείᾳ δοθεῖσαν συναυλίαν. 
Ἐν συνεχείᾳ μετέβη εἰς τό ἐνταῦθα Συνεδριακόν Κέντρον «İstanbul Kongre Merkezi» καί ἐτίμησε διά τῆς ὑψηλῆς Αὐτοῦ παρουσίας τήν ἐν αὐτῷ πραγματοποιηθεῖσαν προβολήν τῆς ταινίας «Dört Halife», ἐπ’εὐκαιρίᾳ τῶν γενεθλίων τοῦ ἱδρυτοῦ τοῦ Ἰσλάμ. 
* * * 
Ἐπί τῇ Ἑορτῇ τῆς Ἀνακομιδῆς τῶν ἱερῶν Λειψάνων τοῦ ἐν Ἁγίοις Πατρός ἡμῶν Ἰωάννου, Ἀρχιεπισκόπου ΚΠόλεως τοῦ Χρυσοστόμου, ἅτινα φυλάσσονται ἀπό τινων ἐτῶν ἐν τῷ Π. Πατριαρχικῷ Ναῷ, ἡ Α.Θ.Παναγιότης, ὁ Πατριάρχης, ἐχοροστάτησεν ἐν αὐτῷ ἀπό τοῦ Πα- ραθρονίου, κατά τήν Θείαν Λειτουργίαν τῆς Κυριακῆς, 27ης Ἰανουαρίου. Ἐκκλησιάσθησαν οἱ Σεβ. Μητροπολῖται Καλλιουπόλεως καί Μαδύτου κ. Στέφανος καί Κυδωνιῶν κ. Ἀθηναγόρας, ὁ Ἐξοχ. κ. Zurab Pataradze, Πρέσβυς τῆς Γεωργίας ἐν Ἀγκύρα, μετά τῆς οἰκογενείας αὐτοῦ, καί ἱκανός ἀριθμός προσκυνητῶν ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ. 
* * * 
Ἡ Α. Θ. Παναγιότης, ὁ Πατριάρχης, ἐδέξατο εἰς ἀκρόασιν: 
- Τούς Ὁσιωτ. Εὐδόκιμον Ἱερομόναχον καί Βαρνάβαν Μοναχόν, Βατοπαιδινούς, μετά τῶν Ἐλλογιμ. κ.κ. Σπυρίδωνος Τσαντίνη καί Λάμπρου Κιτσαρᾶ, Ἐπικούρων Καθηγητῶν ἐν τῷ Δημοκριτείῳ Πανεπιστημίῳ Θρᾴκης. 
- Τόν Αἰδεσιμ. Πρεσβύτερον κ. Ἀθανάσιον Μαμάσην, ἐκ τῶν Κληρικῶν τῆς Περιφερείας Ὑψωμαθείων, μετά τοῦ Ἐντιμ. κ. Ἰωάννου Τουράτσογλου, τόν Ἐλλογ. κ. Ἰωάννην Γιγουρτσῆν, Ἐκπαιδευτικόν, ἐντεῦθεν, καί τούς Ἐντιμ. κ. κ. Ἀναστάσιον Κυρίτσην, Κλητῆρα τῶν Πατριαρχείων, Ἰωάννην Τσακιρίδην, Ὑπάλληλον τοῦ ἐνταῦθα Γενικοῦ Προξενείου τῆς Ἑλλάδος, μετά τῆς συζύγου αὐτοῦ Εὐγεν. κ. Ani, καί Ἀθανάσιον Δούκοβιτς, πρός ἐκζήτησιν τῆς ἁγίας Πατριαρχικῆς εὐχῆς καί εὐλογίας ἐπί τῇ ὀνομαστικῇ αὐτῶν ἑορτῇ. 
- Τόν Ἐντιμολ. κ. Αὐξέντιον Καλαγκόν, Ἄρχοντα Ὀστιάριον τῆς Ἁγίας τοῦ Χριστοῦ Μ. Ἐκκλησίας- Ἰατρόν, ἐξ Ἑλβετίας. 
- Τήν ἔντιμον Ἐφορείαν τῆς Πατριαρχικῆς Μεγάλης τοῦ Γένους Σχολῆς, ὑπό τήν προεδρείαν τοῦ Ἐντιμολ. κ. Ἀθανασίου Ἀγγελίδου, Ἄρχοντος Πριμηκηρίου τῆς Ἁγίας τοῦ Χριστοῦ Μ. Ἐκκλησίας, ᾧτινι καί ηὐχήθη πατρικῶς ἐπί τῇ διαγενομένῃ ὀνομαστικῇ αὐτοῦ ἑορτῇ, παρακαλέσασαν Αὐτόν ὅπως προστῇ τῶν ἐκδηλώσεων ἐπί τῇ ἑορτῇ τῶν Γραμμάτων. 
- Τόν Ἐξοχ. κ. Ἀπόστολον Τζιτζικώσταν, Περιφερειάρχην Κεντρικῆς Μακεδονίας, μετά τοῦ Ἐντιμ. κ. Ἰωάννου Γιώργου, Ἀντιπερι- φερειάρχου Χαλκιδικῆς, τῆς συζύγου αὐτοῦ Εὐγεν. κ. Ἀναστασίας, καί τῶν Ἐντιμ. κ. κ. Ἀριστοτέλους Θωμοπούλου, Προέδρου τῆς Ἑνώσεως Ξενοδόχων Θεσσαλονίκης, καί Κωνσταντίνου Μπέφα, Συμβούλου τοῦ Περιφερειάρχου. 
- Τόν Ἐξοχ. κ. Zurab Pataradze, Πρέσβυν τῆς Γεωργίας ἐν Ἀγκύρα, μετά τῆς οἰκογενείας αὐτοῦ. 
- Τόν Ἐντιμ. κ. Mehmet Gönenç, Δήμαρχον Περγάμου, μετά τῆς Εὐγεν. κ. Ἐλευθερίας Φτακλάκη, Ἀντιπεριφερειάρχου Νοτίου Αἰγαίου, καί τοῦ Ἐντιμ. κ. Ali İhsan Süter, Προέδρου τοῦ ἐν Περγάμῳ Ἱδρύματος Πολιτισμοῦ καί Τέχνης, καί συνεργατῶν αὐτῶν. 
- Τόν Ἐντιμ. κ. Χριστοφῆν Ζάχον, Δήμαρχον Ἰστιαίας, μετά τῆς συζύγου αὐτοῦ Εὐγεν. κ. Κλεοπάτρας Παναγιώτου καί τῶν Ἐντιμ. κ.κ. Ozan Muzaffer καί Ozan Bora, ἐντεῦθεν. 
- Τόν Ἐλλογιμ. κ. Νεκτάριον Στελλάκην, Ἐπίκουρον Καθηγητήν τοῦ Πανεπιστημίου Πατρῶν. 
- Tόν Ἐλλογιμ. κ. Κωνσταντῖνον Γάτσιον, Καθηγητήν-Πρύτανιν τοῦ Οἰκονομικοῦ Πανεπιστημίου Ἀθηνῶν, μετά τῆς συζύγου αὐτοῦ Εὐγεν. κ. Ἑλένης καί τῆς Εὐγεν. κ. Αἰκατερίνης Γαλανάκη, ἁρμοδίας ἐπί τῶν Διεθνῶν Σχέσεων. 
- Ὅμιλον Ἐκπαιδευτικῶν τῶν ἐν τῇ Πόλει Ὁμογενειακῶν Ἐκπαιδευτικῶν Ἱδρυμάτων. 
- Τόν Ἐλλογ. κ. Ἰωάννην Δεμιρτζόγλου, Λυκειάρχην τοῦ Ζωγραφείου Λυκείου, μετά τῆς θυγατρός αὐτοῦ δίδος Σουλτάνας, πρός ἐκζήτησιν τῆς ἁγίας Πατριαρχικῆς εὐχῆς καί εὐλογίας ἐπί τῇ ἀναχωρήσει αὐτῆς εἰς τό ἐξωτερικόν δι’ ἀνωτέρας σπουδάς. 
- Τόν Μουσικολ. κ. Κυριακόν Καλαϊτζίδην, μετά τοῦ Ἐλλογ. Δρος κ. Richard Wittmann, Διευθυντοῦ τοῦ ἐνταῦθα Ἰνστιτούτου Ἀνατολικῶν Σπουδῶν, τοῦ Ἐλλογ. κ. Martin Grave, Στελέχους αὐτοῦ, καί τοῦ Ἐντιμ. κ. Ἄλκη Κούρκουλα, Δημοσιογράφου, ἐντεῦθεν. 
- Τούς Ἐντιμ. κ. κ. Yavuz Yüksel καί Mehmet Atmaca, Ἐπιχειρηματίας, ἐντεῦθεν. 
- Τόν Ἐντιμ. κ. Özgür Ayna, μετά τῶν Εὐγεν. κυριῶν Serap Tuncer, Didem Özyürek καί Selen Arıkan, ἐκ τῆς Ἀσφαλιστικῆς Ἑταιρείας «Garanti», ἐντεῦθεν. 
- Τόν Ἐντιμ. κ. Alper Şahin, Ψυχοθεραπευτήν, ἐντεῦθεν. Τήν Εὐγεν. κ. Χρυσάνθην Τσόρμαν-Ντεγιρμεντζῆ, μετά τοῦ συζύγου αὐτῆς Ἐντιμ. κ. Orhan καί τῶν τέκνων αὐτῶν Ἀνδρέου καί Μελίνας, ἐντεῦθεν. 
* * * 
Ἐξεπροσωπήθη καταλλήλως κατά τήν ἐν τῷ Συνεδριακῷ Κέντρῳ Lütfi Kırdar πραγματοποιηθεῖσαν ἔναρξιν τῆς ἐκθέσεως τῆς συλλογῆς τοῦ Mehmet Çebi, τῇ παρουσίᾳ τοῦ Ἐξοχ. Πρωθυπουργοῦ τῆς Τουρκίας κ. Recep Tayyip Erdoğan, τό Σάββατον, 26ην Ἰανουαρίου.

1/25/2013

Ο ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΣ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ ΒΑΡΘΟΛΟΜΑΙΟΣ ΣΤΟ ΜΙΛΑΝΟ ΤΟΝ ΜΑΡΤΙΟ ΓΙΑ ΤΑ 1700 ΧΡΟΝΙΑ ΑΠΟ ΤΟ ΔΙΑΤΑΓΜΑ ΤΩΝ ΜΕΔΙΟΛΑΝΩΝ

Ο Ναός της Παναγίας Podone στο Μιλάνο που παραχωρήθηκε στους Ορθοδόξους  και θα επισκεφθεί ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος τον Μάρτιο

O Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος θα επισκεφθεί το Μιλάνο της Ιταλίας στις 20 και 21 Μαρτίου, μετά από πρόσκληση του Αρχιεπισκόπου του Μιλάνου, Καρδινάλιου Angelo Scola. Η ιστορική αυτή επίσκεψη θα είναι το κορυφαίο γεγονός των διαφόρων εκδηλώσεων που διοργανώνει η πόλη του Αγίου Αμβροσίου για να γιορταστούν τα 1700 χρόνια από το Διάταγμα των Μεδιολάνων και η αρχή της θρησκευτικής ελευθερίας στη Δύση.
Ο Οικουμενικός Πατριάρχης είχε επισκεφθεί το Μιλάνο στις 17 Μαϊου 1997, είχε συναντηθεί με τον  τότε  αρχιεπίσκοπο καρδινάλιο Κάρλο Μαρία Μαρτίνι, και ενθάρρυνε τους ορθοδόξους της περιοχής με την παρουσία και τους πατρικούς λόγους του.
Το πρόγραμμα της επίσκεψης του Οικουμενικού Πατριάρχη Βαρθολομαίου στο Μιλάνο έχει ως εξής: 
Τετάρτη 20 Μαρτίου
9:30: Ο Πατριάρχης στο Ναό της Παναγίας Podone της Ελληνορθόδοξης Μητροπόλεως Ιταλίας και Μελίτης.
11:00: Επίσκεψη στην έκθεση «Κωνσταντίνος 313" στο Βασιλικό Παλάτι.
17.30: Συνομιλία με τον Καρδινάλιο Scola: "Γνώσεσθε την αλήθειαν και η αλήθεια ελευθερώσει ημάς" (Ιωαν. 8:32).
Πέμπτη 21 Μαρτίου
17:30: Οικουμενική προσευχή στη Βασιλική του Αγίου Αμβροσίου.
Να σημειώσουμε εδώ ότι θα είναι η πρώτη φορά που ο Οικουμενικός Πατριάρχης θα επισκεφθεί το Ναό της Παναγίας Podone, ο οποίος παραχωρήθηκε πριν λίγους μήνες από τον Καρδινάλιο του Μιλάνου στην Μητρόπολη Ιταλίας. Σε σχετικό γράμμα του ο Καρδινάλιος Angelo Scola έγραψε στον Μητροπολίτη Ιταλίας Γεννάδιο πως ευχαρίστως προβαίνει στην παραχώρηση ναού, τονίζοντας ότι «η πνευματικότητα, η πίστη και η ευαγγελική μαρτυρία των Ορθοδόξων πιστών αποτελούν μέγα δώρο για την Ρωμαιοκαθολική Εκκλησία». Μάλιστα, με προσωπική του παρέμβαση παραχωρήθηκε στους Ορθοδόξους η πλήρως ανακαινισμένη εκκλησία της Θεοτόκου Podone, κτισμένη κατά τον 9ο αιώνα, στο ιστορικό κέντρο της πόλεως, γιατί ο Καρδινάλιος θεώρησε πως είναι αντάξια του υψηλού κύρους, το οποίο απολαμβάνει η Ορθόδοξος Μητρόπολις Ιταλίας και Μελίτης του Οικουμενικού Πατριαρχείου.  
Π.Α.Α.

1/23/2013

ΤΟ ΨΗΦΙΣΜΑ ΤΗΣ 11ης ΚΛΗΡΙΚΟΛΑΪΚΗΣ ΣΥΝΕΛΕΥΣΕΩΣ ΤΗΣ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΗΣ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ



Η 11η Κληρικολαϊκή Συνέλευσις της Ιεράς Αρχιεπισκοπής Αυστραλίας, συνελθούσα εν Σύδνεϋ από 20ής εως 23ης Ιανουαρίου 2013, υπό την Προεδρίαν του Ποιμενάρχου Αυτής, Σεβασμιωτάτου Αρχιεπισκόπου Αυστραλίας κ.κ. Στυλιανού, και παρόντος του εκπροσωπούντος την Αυτού Θειοτάτην Παναγιότητα τον Οικουμενικόν Πατριάρχην κ.κ. Βαρθολομαίον και την περί Αυτόν Αγίαν και Ιεράν Σύνοδον, Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου Ντιτρόϊτ κ. Νικολάου, και του επισήμως προσκληθέντος υπό της Ιεράς Αρχιεπισκοπής, Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου Ρεθύμνης και Αυλοποτάμου κ. Ευγενίου, παρισταμένων δε και του εν Καμπέρα Πρέσβεως της Ελλάδος μετά του Υπάτου Αρμοστού της Κυπριακής Δημοκρατίας, με την συμμετοχήν των Θεοφιλεστάτων Επισκόπων και των λοιπών θεσμικών εκπροσώπων Κλήρου και Λαού εκ των ανά την Αυστραλίαν Ενοριών-Κοινοτήτων, Εκκλησιαστικών Οργανισμών και Ιδρυμάτων της Ιεράς Αρχιεπισκοπής, ομοφώνως ψηφίζει: 
1. Διατρανώνει εκ νέου την σταθεράν αφοσίωσιν και τον βαθύτατον σεβασμόν Κλήρου και Λαού προς τον Πάνσεπτον και Μαρτυρικόν Οικουμενικόν Θρόνον και τον Προκαθήμενον Αυτού Παναγιώτατον Οικουμενικόν Πατριάρχην κ.κ. Βαρθολομαίον και την περί Αυτόν Αγίαν και Ιεράν Σύνοδον. 
2. Συμμερίζεται και στηρίζει απολύτως τους τιμίους αγώνας του Παναγιωτάτου Οικουμενικού Πατριάρχου μετά των περί Αυτών Επιτελικών Στελεχών δια την διασφάλισιν όλων των απαραγράπτων απ’ αιώνων δικαίων της Μεγάλης του Χριστού Εκκλησίας. Ταύτα λέγοντες δεν εννοούμεν μόνον τον τίτλον του «Οικουμενικού», διεθνώς άλλωστε αναγνωριζομένου, μήτε μόνον την επαναλειτουργίαν της περιωνύμου και παλαιφάτου Θεολογικής Σχολής της Χάλκης. Ωσαύτως εννοούμεν το απαραβίαστον όλων των ελευθεριών τας οποίας δικαιούται η εν Τουρκία Ομογένεια μετά των Ιδρυμάτων αυτής και πάντων των περιουσιακών στοιχείων των. 
3. Παρακολουθεί την συνεχιζομένην οικονομικήν κρίσιν εις την Γενέτειράν μας την Ελλάδα, στηρίζει τας πρωτοβουλίας του Πρωθυπουργού της κ. Αντωνίου Σαμαρά και των συγκυβερνώντων πολιτικών δυνάμεων, εύχεται ταχείαν την οικονομικήν ανάκαμψιν και δηλώνει ότι η Ιερά Αρχιεπισκοπή Αυστραλίας θα συνεχίσει την ηθικήν και υλικήν συμπαράστασιν προς τους δοκιμαζομένους αδελφούς μας. 
4. Αδημονεί δια την μη εισέτι επίλυσιν του χρονίζοντος επί δεκαετίας Κυπριακού προβλήματος και συμπαρίσταται εις τον δίκαιον αγώνα της εν τη Μεγαλονήσω Εκκλησίας και Πολιτείας. 
5. Αγωνιά και ανησυχεί δια την συνεχιζομένην κράτησιν, του Σεβασμιωτάτου Αρχιεπισκόπου Αχρίδος κ. Ιωάννου (της Ομοδόξου Σερβικής Εκκλησίας) όπερ καταπατεί τα ανθρώπινα δικαιώματα και την θρησκευτικήν ελευθερίαν όπως τούτο απεφασίσθη και εις την συνελθούσαν κατά τον μήνα Οκτώβριον του έτους 2012 Επισκοπικήν Συνέλευσιν των μόνων Κανονικών Επισκόπων Ωκεανίας υπό την Προεδρίαν του Σεβασμιωτάτου Αρχιεπισκόπου Αυστραλίας κ.κ. Στυλιανού. 
6. Χαιρετίζει την συμμετοχήν εις την παρούσαν Κληρικολαϊκήν Συνέλευσιν της Ελληνικής Ορθοδόξου Κοινότητος Σύδνεϋ και ΝΝΟ η οποία προσφάτως επανήλθεν εις την κανονικήν τάξιν της Εκκλησίας, απευθύνει δε μήνυμα ενότητος εις τας ελαχίστας εναπομεινάσας σχισματικάς εστίας. 
Το ψήφισμα ανέγνωσε ενώπιον της Κληρικολαϊκής ο Θεοφιλέστατος Επίσκοπος Δορυλαίου Νίκανδρος, βοηθός του Αρχιεπισκόπου Αυστραλίας.

ΤΑ 90 ΧΡΟΝΙΑ ΑΥΤΟΝΟΜΙΑΣ ΤΗΣ ΟΡΘΟΔΟΞΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ ΤΗΣ ΕΣΘΟΝΙΑΣ

Τον Σεπτέμβριο στην Εσθονία ο Οικουμενικός Πατριάρχης
Με Συνοδική Λειτουργία στο ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος, εντός των τοιχών της παλαιάς πόλεως στο Τάλλιν, ξεκίνησαν οι εορτασμοί των 90 χρόνων αυτονομίας της Εκκλησίας της Εσθονίας, που δόθηκε από το Πατριαρχείο Κωνσταντινουπόλεως το 1923. 
Της ευχαριστιακής συνάξως, που τελέσθηκε επί τη μνήμη των Εσθονών Ιερομαρτύρων Πλάτωνος Επισκόπου Τάλλιν και των συν αυτώ τελειωθέντων πρεσβυτέρων Μιχαήλ και Νικολάου (14.1.1919), προεξήρχε ο Μητροπολίτης Ταλλίνης και πάσης Εσθονίας Στεφάνος, ο οποίος και συνεόρτασε κατ´ αυτήν, το χρυσό Ιωβηλαίο Ιερωσύνης του (6.1.1963).
Εκτός των Επισκόπων Τάρτου Ηλία και Πάρνου και Σαάρε Αλεξάνδρου, συλλειτούργησαν κληρικοί από την Ελλάδα και την Φινλανδία καθώς και οι κληρικοί της Εκκλησίας της Εσθονίας. Πρό της απολύσεως εψάλη δοξολογία και δέησις εις τον Ιερομάρτυρα Πλάτωνα, ο τάφος του οποίου βρίσκεται εντός του Ναού, και πάντας τους Εσθονούς Νεομάρτυρας. 
Εν συνεχεία ο Προκαθήμενος της Εσθονικής Εκκλησίας, περικόσμησε με το παράσημο του Αγίου Πλάτωνος, τρίτης τάξεως, τους πρώην κρατικούς λειτουργούς, Μαριάννα Χέλια, Έντελ Λίτμαα και Τιτ Σέππ. Ο Μητροπολίτης, ευχαρίστησε τους ως άνω, για το ότι από των θέσεων των, βοήθησαν στην δικαία, ως κανονική και νόμιμη, εδραίωση της ανασυσταθείσης από το 1996, Εκκλησίας της Εσθονίας. Τα παράσημα επέδωσε, ο συμπροσευχηθείς κατά την Θεία Λειτουργία και Ορθόδοξος το δόγμα, πρώην πρόεδρος της Δημοκρατίας Άρνολτ Ρίιτελ. 
Αμέσως μετά, ο Μητροπολίτης ανακοίνωσε την απόφαση του, περί διορισμού ως Πρωτοσυγκελλεύοντος Του, του πρωτοπρεσβυτέρου Ματθία Πάλλι και του επέδωσε το σχετικό πιττάκιο. 
Ακολούθησε εόρτιος δεξίωση, στην οποία παραβρέθηκαν εκτός των άλλων, ο Λουθηρανός Αρχιεπίσκοπος του Τάλλιν Ανδρέας Πόντερ, ο Ρωμαιοκαθολικός επίσκοπος Τάλλιν Φίλιππος Ζουρτάν, ο πρόεδρος του τοπικού συμβουλίου Εκκλησιών Επίσκοπος Έϊναρ Σοόνε, οι πρεσβευτές της Ελλάδος, Ρωσίας, Φινλανδίας, Αυστρίας και Βελγίου, κληρικοί και λαϊκά στελέχη της τοπικής Εκκλησίας. 
Το απόγευμα, στην αίθουσα πολλαπλών χρήσεων του Ορθοδόξου Κέντρου στο Τάλλιν, πολιτιστικός σύλλογος από την περιοχή του Σέτουμαα, παρουσίασε εκδήλωση με παραδοσιακά τραγούδια και χορούς, προς τιμήν του Μητροπολίτου Στεφάνου. 
Την προηγουμένη το απόγευμα εψάλη ο Μέγας Εσπερινός πρός τιμή των Ιερομαρτύρων στο ομώνυμό Τους παρεκκλήσι, που δημιουργήθηκε εντός του Επισκοπείου στο Ορθόδοξο Κέντρο του Τάλλιν. Αξίζει να σημειωθεί, πως για πρώτη φορά εψάλη στις ακολουθίες, η συνταχθείσα υπό του Μητροπολίτου Εδέσσης Πέλλης και Αλμωπίας Ιωήλ και μεταφρασθείσα υπό που πρωτοπρεσβυτέρου Ματθία Πάλλι, ακολουθία των Ιερομαρτύρων. 
Οι εορτασμοί για τα 90 χρόνια της αυτονομίας θα συνεχισθούν όλο το έτος, με εκδηλώσεις και εκδόσεις, αποκορύφωμα των οποίων θα είναι η επίσκεψη από 5 έως 12 Σεπτεμβρίου στην Εσθονία, του Οικουμενικού Πατριάρχου Βαρθολομαίου. 
Η Ορθόδοξη Εκκλησία της Εσθονίας αναγνωρίστηκε ως αυτόνομη Εκκλησία τον Ιούλιο του 1923, από το Οικουμενικό Πατριαρχείο. Μετά τον Β΄ Παγκόσμιο πόλεμο η Εσθονία προσηρτήθη εκκλησιαστικώς στο Πατριαρχείο Μόσχας, χωρίς τη συγκατάθεση του Οικουμενικού Πατριαρχείου, Το 1996, τέσσερα χρόνια μετά την ανεξαρτητοποίηση της Εσθονίας, το Πατριαρχείο αποφάσισε να αποκαταστήσει την Εσθονική Εκκλησία, ορίζοντας τοποτηρητή τον Αρχιεπίσκοπο Καρελίας και πάσης Φιλανδίας Ιωάννη (εκοιμήθη ως Γέρων Νικαίας). Στις 9 Μαρτίου 1999 Κληρικολαϊκή Συνέλευση πρότεινε ως νέο Μητροπολίτη Ταλλίνης και πάσης Εσθονίας τον τότε Επίσκοπο Ναζιανζού Στέφανο (Χαραλαμπίδη). Η Ιερά Σύνοδος του Πατριαρχείου αποδέχτηκε την απόφαση της Κληρικολαϊκής Συνόδου και προχώρησε στην ενθρόνισή του, στις 21 Μαρτίου. 

1/22/2013

ΤΟ ΤΡΙΣΑΓΙΟ ΤΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗ ΣΤΗ ΜΝΗΜΗ ΠΡΟΚΑΤΟΧΩΝ ΤΟΥ ΚΑΙ ΙΕΡΑΡΧΩΝ ΤΟΥ ΘΡΟΝΟΥ


ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΝ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟΝ
Ἡ Α. Θ. Παναγιότης, ὁ Πατριάρχης, μετά τῆς συνοδείας Αὐτοῦ, μετέβη εἰς τήν Ἱεράν Μονήν Ζωοδόχου Πηγῆς Βαλουκλῆ καί ἀνέγνω Τρισάγιον ὑπέρ ἀναπαύσεως τῆς ψυχῆς τοῦ ἀοιδίμου Πατριάρχου Μαξίμου τοῦ Ε´, πρό τοῦ τάφου αὐτοῦ, δεηθείς ὡσαύτως ὑπέρ ἀναπαύσεως τῶν ψυχῶν καί τῶν ἀοιδίμων Πατριαρχῶν Νεοφύτου τοῦ Η’ καί Γρηγορίου τοῦ Ζ´, ὡς καί τῶν ἀειμνήστων Μητροπολιτῶν Σάρδεων κυροῦ Μαξίμου, Λαοδικείας κυροῦ Μαξίμου, Σταυρουπόλεως κυροῦ Μαξίμου, Καθηγητοῦ καί Σχολάρχου Αὐτοῦ ἐν τῇ Ἱερᾷ Θεολογικῇ Σχολῇ Χάλκης, καί Εὐχαΐτων κυροῦ Τιμοθέου, διατελέσαντος Ἡγουμένου τῆς ὡς ἄνω Ἱερᾶς Μονῆς. 
* * * 
Ἡ Α. Θ. Παναγιότης, ὁ Πατριάρχης, ἐδέξατο εἰς ἀκρόασιν: 
- Τόν Πανοσιολ. Ἀρχιμανδρίτην κ. Ἀγαθάγγελον Σῖσκον, Ἱερατικῶς Προϊστάμενον τῆς Κοινότητος Νεοχωρίου, ὑποβαλόντα σέβη καί ἐξαιτησάμενον τήν ἁγίαν Πατριαρχικήν εὐχήν καί εὐλογίαν, ἐπί τοῖς ὀνομαστηρίοις αὐτοῦ. 
- Τόν Αἰδεσιμ. Πρεσβύτερον κ. Νικόλαον Avctil, ἐκ Νέας Ὑόρκης, μετά τοῦ Ἐντιμ. κ. Κωνσταντίνου Γιωτίδου. 
- Τόν Ἐξοχ. κ. Dušan Spasojević, Πρέσβυν τῆς Σερβίας ἐν Ἀγκύρᾳ, μετά τοῦ Ἐντιμ. κ. Zdravko Mitrović, Συμβούλου αὐτοῦ. 
- Τούς Ἐλλογ. κ. κ. Στυλιανόν Ὀρφανόν καί Ἡρακλῆ Τσαγκάρην, Καθηγητάς Ἰατρικῆς τοῦ Πανεπιστημίου Ἀθηνῶν, καί τάς Εὐγεν. κυρίας Ἀναστασίαν Ἄνθη, Ἰατρόν, καί Ἀλεξάνδραν Πανταζῆ, Χημικόν. 
- Τόν Ἐντιμ. κ. Ἰωάννην Ἀκντεμίρ, Φοιτητήν, ἐντεῦθεν. 
- Τόν Ἐντιμ. κ. Εὐάγγελον Δακτυλίδην, μετά τοῦ αὐταδέλφου αὐτοῦ Ἐντιμ. κ. Μαρίου, Ἐπιχειρηματίας, ἐξ Ἀθηνῶν. 
Ἐξεπροσωπήθη καταλλήλως κατά: 
- Τήν τελετήν κοπῆς τῆς πίττας τῶν Συνδέσμων Ἀποφοίτων τῆς Πατριαρχικῆς Μεγάλης τοῦ Γένους Σχολῆς καί τοῦ Ἰωακειμείου Παρθεναγωγείου, ἐν τῇ Κοινοτικῇ Αἰθούσῃ τοῦ Ἱ. Ναοῦ Ἁγίας Τριάδος, Σταυροδρομίου, τήν Τρίτην, 22αν Ἰανουαρίου. 
- Τά ἐγκαίνια τῆς ἐκθέσεως φωτογραφίας τῆς Εὐγεν. κ. Ἀθηνᾶς Καζολέα, μέ θέμα: «Θραύσματα παρουσίας στά χάνια τῆς Κωνσταντινούπολης», ἐν τῷ Σισμανογλείῳ Μεγάρῳ, αὐθημερόν.

1/21/2013

ΤΟ ΒΙΝΤΕΟ ΜΕ ΤΟ ΜΗΝΥΜΑ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΟΥ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΚΛΗΡΙΚΟΛΑΪΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ ΤΗΣ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΗΣ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΣ


Του Παναγιώτη Αντ. Ανδριόπουλου
Το Φως Φαναρίου παρουσιάζει σήμερα το μήνυμα του Οικουμενικού Πατριάρχου Βαρθολομαίου προς την 11η Κληρικολαϊκή Συνέλευση της Αρχιεπισκοπής Αυστραλίας, όπως το κατέγραψε ερασιτεχνική κάμερα την ώρα που αναμεταδιδόταν μέσω skype στο Σύδνεϋ, στο επίσημο γεύμα, από το Φανάρι.


Πολύ ενδιαφέρουσα ήταν η αναφορά του Οικουμενικού Πατριάρχου στο έργο του Αρχιεπισκόπου Αυστραλίας Στυλιανού. 
Είπε, μεταξύ άλλων, ο Πατριάρχης απευθυνόμενος στα μέλη της Κληρικολαϊκής Συνέλευσης:
Εμπνεόμενοι και υμείς υπό του τρόπου τούτου και του παραδείγματος του Κυρίου και των Πατέρων της Εκκλησίας υπό την πεπνυμένην καθοδήγησιν και ποιμαντορίαν του οξυνουστάτου και συστηματικού εργάτου του Ευαγγελίου Αρχιεπισκόπου και πνευματικού πατρός υμών, της υμετέρας φίλης Ιερότητος αδελφέ και συλλειτουργέ εν Χριστώ κύριε Στυλιανέ, ειργάσθητε και εργάζεσθε μεθ' υπομονής δια την πρόοδον και ανάπτυξιν της εν Αυστραλία Ιεράς Αρχιεπισκοπής, της οποίας είσθε εκλεκτά μέλη και κλάδοι εκ μέρους, και τοιουτοτρόπως κατωρθώσατε να αναβιβάσητε αυτήν εις το σημερινόν περιλάλητον, περίλαμπρον και αξιοθαύμαστον επίπεδον, εις την ενεστώσαν δόξαν και εύτακτον κατάστασιν. Μεθ' υπομονητικής και αόκνου προσπαθείας ενεπλουτίσατε την Εκκλησίαν και Επαρχίαν ταύτην του καθ' ημάς πανιέρου Οικουμενικού Θρόνου δια της οικοδομής νέων Ιερών Ναών και Ιερών Μονών, δια της συστάσεως πολλών ευαγών, φιλανθρωπικών, πνευματικών, εκπαιδευτικών και κοινωφελών Ιδρυμάτων, Ορφανοτροφείων, σχολείων, γηροκομείων, πνευματικών κέντρων και, τέλος, εθέσατε τας προϋποθέσεις δια την ανωτέραν θεολογικήν κατάρτισιν των επιθυμούντων αυτήν αυτόθι τέκνων της Μητρός Εκκλησίας μέσω της περιπύστου και ονομαστής Θεολογικής Σχολής του Αγίου Αποστόλου Ανδρέου. 
Όλως δε ιδιαιτέρας μνείας και τονισμού χρήζει η μεγάλη, επίπονος και εργώδης προσπάθεια της ενσωματώσεως των σχισματικών Κοινοτήτων εις την Αγίαν, Καθολικήν, Αποστολικήν Ορθόδοξον Εκκλησίαν, υπό το ωμοφόριον της υμετέρας Ιερότητος, η οποία προσπάθεια κατά το πλείστον επέτυχε και αποδίδει καρπούς. Εγκαρδίως ευχόμεθα και ελπίζομεν ότι, συν Θεώ, θα επανέλθουν εις την κανονικήν εκκλησιαστικήν τάξιν και αι ολίγαι υπολειπόμεναι εισέτι τοιαύται Κοινότητες, ιδία αι εν Αδελαΐδι, δια των συμβουλευτικών πατρικών παραινέσεων της υμετέρας θεοφιλούς Ιερότητος και δια των συντόνων προσπαθειών πάντων υμών, των κληρικών και λαϊκών μελών της Ιεράς Αρχιεπισκοπής Αυστραλίας. 
Πάντα ταύτα, και πολλά έτερα σπουδαία και λεπτομερειακά, κυρίως δε η ευστάθεια και η ενεστώσα ακμή της Ιεράς Αρχιεπισκοπής, δεν θα ήτο δυνατόν να επιτευχθούν άνευ υπομονής και σταθηράς μακροπνόου εργασίας και διαρκούς αγώνος, ως και ζήλου και αγάπης προς την Ελληνορθόδοξον Εκκλησίαν μας και την αυτόσε προσφιλή Ομογένειαν εν γένει. 
Ταύτην την υπομονήν και επιμονήν ασπάσασθε και κατά το νέον τούτο έτος της Χάριτος του Κυρίου με την βεβαιότητα ότι θα ευλογηθή παρά Θεού και θα καρποφορήση πλουσίως τόσον εις την προσωπικήν πνευματικήν ζωήν ενός εκάστου εξ υμών, όσον και εις την ζωήν της Εκκλησίας".
Και ο Πατριάρχης κατέληξε: 
"Σας ευλογούμεν απο τις ηλιόλουστες σήμερα αυλές της Μητρός Εκκλησίας παρά την χειμερινή περίοδο, στην οποία ευρισκομεθα εμείς εδώ. Και σας αναμένομεν, αδελφέ Άγιε Αυστραλίας, κατά το επικείμενον ταξίδιόν σας εις την Ελλάδα. Καλήν αντάμωσιν. 
Χρόνια πολλά εις όλους. Καλήν επιτυχίαν. Ο Θεός μαζί σας».
Μετά την ανάγνωση του Πατριαρχικού Μηνύματος από τον ίδιο τον Πατριάρχη, τον λόγο έλαβε ο Αρχιεπίσκοπος Αυστραλίας Στυλιανός ο οποίος απευθυνόμενος στον Παναγιώτατο είπε τα εξής: 
Παναγιώτατε, 
Εκ μέρους, πρωτίστως, των συν εμοί βοηθών επισκόπων, των συνεπισκόπων ημέρας και νυκτός, αλλά και ολοκλήρου της αποψινής ομηγύρεως, των εξεχόντων μελών κλήρου και λαού, απ΄άκρου εις άκρον της ευλογημένης ταύτης ηπείρου της Αυστραλίας, θα ήθελα να εκφράσωμεν την βαθυτάτην ημών ευγνωμοσύνην και κατάνυξιν ότι δεν ηρκέσθητε μόνον εις την ανάγνωσιν παρά του φιλτάτου αδελφού Αγίου Ντητρόιτ του Σεπτού Πατριαρχικού Μηνύματος, αλλά και αυτοπροσώπως θελήσατε να μοιρασθείτε μαζί μας την προσωπική Σας φωνή, τον γνωστόν εις ημάς παλμόν, τον οποίον επί δεκαετίας παρακολουθούμεν, εις τον αγώνα, όντως, όχι μόνον της υπομονής, αλλά της σταυροαναστάσιμης όντως επιτυχίας, την οποίαν από ημέρας εις ημέρας και δοκιμάζετε κατόπιν μόχθων πολλών εις την Βασιλίδα των Πόλεων. 
Δεν θα μακρηγορήσω Παναγιώτατε. Προσωπικώς, υποβάλω τα σέβη μου και την βαθυτάτην ευγνωμοσύνην μου. Μας παραδειγματίζετε, όντως, και υποσχόμεθα για μια ακόμη φορά: Θα πράξωμεν παν το δυνατόν προκειμένου ο λαός του Θεού να ειρηνεύσει ακόμη περισσότερον, αλλά πρέπει να τονίσω ότι η μέχρι τούδε επιτυχία της ειρηνεύσεως, οφείλεται πιο πολύ στα μέλη τα τίμια, τα οποία συνηργάσθησαν από πλευράς Αρχιεπισκοπής μετά των εν λόγω απομακρυνθεισών Κοινοτήτων και Ενοριών. 
Είμεθα ευγνώμονες για μια ακόμη φορά. Πολλά τα έτη Σας! 
Να μας επιτρέψετε να ψάλωμεν άπαξ έτι την φήμην του Οικουμενικού μας Πατριάρχου”. 
Αυτά είπε προς τον Πατριάρχη ο Αρχιεπίσκοπος Αυστραλίας Στυλιανός και αμέσως όλοι ηγέρθησαν και έψαλαν την φήμη του Πατριάρχου, ο οποίος από το Φανάρι, μέσω skype, ευλόγησε τα μέλη της Κληρικολαϊκής που τον χειροκρότησαν θερμά.

ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΟ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟ (18-20 Ιανουαρίου 2013)


ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΝ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟΝ 
Ἡ Α.Θ.Παναγιότης, ὁ Πατριάρχης, τήν μεσημβρίαν τῆς Παρασκευῆς, 18ης Ἰανουαρίου, συνοδευόμενος ὑπό Σεβ. Συνοδικῶν Ἱεραρχῶν, μετέβη εἰς τό Μητροπολιτικόν Μέγαρον Χαλκηδόνος καί ηὐχήθη ἀδελφικῶς τῷ Σεβ. Μητροπολίτῃ Γέροντι Χαλκηδόνος κ. Ἀθανασίῳ, ἐπί τοῖς ὀνομαστηρίοις αὐτοῦ. 
* * * 
Τό Σάββατον, 19ην ἰδίου, ἡ Α.Θ.Παναγιότης, ὁ Πατριάρχης, συνοδευόμενος ὑπό τοῦ Πανοσιολ. Μ. Ἐκκλησιάρχου κ. Βενιαμίν, παρέστη κατά τήν κηδείαν τοῦ ἐκλιπόντος Mehmet Ali Birand, ἐπιφανοῦς Δημοσιογράφου, ὑποστηρικτοῦ τῶν δικαίων τῶν Μειονοτήτων, ἐκ τοῦ ἐν Teşvikiye τεμένους, καθ’ἥν παρέστη ὡσαύτως καί ὁ Ἐξοχ. Πρόεδρος τῆς Τουρκικῆς Δημοκρατίας κ. Abdullah Gül, ὡς καί πλεῖστοι ἄλλοι ἐπίσημοι. 
 * * * 
Ἡ Α.Θ.Παναγιότης, ὁ Πατριάρχης, ἐχοροστάτησεν ἐν τῷ Π. Πατριαρχικῷ Ναῷ, κατά τόν Μ. Ἑσπερινόν τοῦ Σαββάτου, 19ης Ἰανουαρίου, ἐνῷ τήν ἑπομένην, Κυριακήν, 20ήν ἰδίου, παρέστη συμπροσευχόμενος ἀπό τοῦ Ἱεροῦ Βήματος αὐτοῦ κατά τήν τελεσθεῖσαν Θείαν Λειτουργίαν, χοροστατοῦντος τοῦ Σεβ. Μητροπολίτου Ἰκονίου κ. Θεολήπτου. 
* * * 
Ἡ Α. Θ. Παναγιότης, ὁ Πατριάρχης, τήν μεσημβρίαν τῆς ἰδίας, ἐπί τῇ ἱ. μνήμῃ τοῦ Ὁσίου Πατρός ἡμῶν Εὐθυμίου τοῦ Μεγάλου, μετέβη, μετά τῆς συνοδείας Αὐτοῦ, εἰς τό φερώνυμον Ἁγίασμα τῆς περιοχῆς Φαναρίου καί προέστη τῆς ψαλείσης Ἱερᾶς Παρακλήσεως. 
* * * 
Ἡ Α. Θ. Παναγιότης, ὁ Πατριάρχης, ἐδέξατο εἰς ἀκρόασιν: 
-Τόν Σεβ. Μητροπολίτην Γέροντα Χαλκηδόνος κ. Ἀθανάσιον ἐξαιτησάμενον τάς σεπτάς Πατριαρχικάς εὐχάς, ἐπί τοῖς ὀνομαστηρίοις αὐτοῦ. 
-Τόν Πανοσιολ. Μ. Ἀρχιδιάκονον κ. Μάξιμον, ὑποβαλόντα σέβη καί ἐξαιτησάμενον τήν ἁγίαν Πατριαρχικήν εὐχήν καί εὐλογίαν, ἐπί τοῖς ὀνομαστηρίοις αὐτοῦ. 
-Τόν Πανοσιολ. Ἀρχιμανδρίτην τοῦ Οἰκουμενικοῦ Θρόνου κ. Μακάριον Γρινιεζάκην, ἐκ τῆς Ἱ. Ἀρχιεπισκοπῆς Κρήτης, ᾧτινι καί ηὐχήθη πατρικῶς ἐπί τοῖς ὀνομαστηρίοις αὐτοῦ. 
-Τόν Πανοσιολ. Ἀρχιμανδρίτην κ. Νικηφόρον Ψυχλούδην, Ἡγούμενον τῆς ἐν Θεσσαλονίκῃ Ἱ. Βασιλικῆς, Πατριαρχικῆς καί Σταυροπηγιακῆς Μονῆς Βλατάδων. 
- Τόν Πανοσιολ. Ἀρχιμανδρίτην κ. Κωνσταντῖνον Παπανικολάου, ἐξ Ἀθηνῶν. 
- Τόν Πανοσιολ. Ἀρχιμανδρίτην κ. Παντελεήμονα Παπασυννεφάκην, ἐκ τῆς Ἱ. Μητροπόλεως Νέας Ἰωνίας καί Φιλαδελφείας. 
-Τόν Ἱερολ. Πατριαρχικόν Διάκονον κ. Γρηγόριον Φραγκάκην, πρός ἐκζήτησιν τῆς ἁγίας Πατριαρχικῆς εὐχῆς καί εὐλογίας ἐπί τοῖς ἐπικειμένοις ὀνομαστηρίοις αὐτοῦ. 
-Τόν Ἐντιμολ. κ. Νικόλαον Γαρουφαλλίδην, Ἄρχοντα Μαΐστορα τῆς Ἁγίας τοῦ Χριστοῦ Μεγάλης Ἐκκλησίας, ἐξ Ἀθηνῶν, μετά τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ Ἐντιμ. κ. Βασιλείου, Ἐπιχειρηματίας. 
-Τόν Ἐλλογιμ. κ. Χρῆστον Κλαίρην, Ὁμότιμον Καθηγητήν τοῦ Πανεπιστημίου τῆς Σορβόνης, ἐκ Παρισίων. 
- Ὅμιλον Φοιτητῶν ἐκ τοῦ Τμήματος Διεθνῶν Σχέσεων τοῦ Πανεπιστημίου Bilgi, ὑπό τήν ἡγεσίαν τοῦ Ἐλλογιμ. Ὑφηγητοῦ κ. Örsek Baybars. 
- Τόν Μουσικολ. κ. Γρηγόριον Παπαεμμανουήλ, ἐκ Δράμας, ἐπί κεφαλῆς ὁμίλου προσκυνητῶν. 
- Τούς Ἐντιμ. κ.κ. Ἀθανάσιον Κορτίδην, Ἀντώνιον Στέλιαν, Γραμματεῖς τῶν Πατριαρχείων, Ἀντώνιον Νακόπουλον, Ἀθανάσιον Ἀνανᾶν, Ὑπαλλήλους αὐτῶν, καί Ἰωάννην Γιρμῆν, ἐντεῦθεν, πρός ἐκζήτησιν τῆς ἁγίας Πατριαρχικῆς εὐχῆς καί εὐλογίας ἐπί τοῖς ὀνομαστηρίοις αὐτῶν. 
- Τόν Ἐντιμ. κ. Κωνσταντῖνον Ἀγιαννίδην, Φαρμακοποιόν, ἐκ Θεσσαλονίκης. 
- Τόν Ἐντιμ. κ. Παῦλον Σταματίδην, Πρόεδρον τῆς Ἰμβριακῆς Ἑνώσεως Μακεδονίας Θρᾴκης, μετά τῶν Ἐντιμ. κ.κ. Ἰωάννου Μούτσου καί Κωνσταντίνου Γραφιαδέλη, μελῶν αὐτῆς. 
- Τόν Ἐντιμ. κ. Κωνσταντῖνον Κυρανάκην, Στέλεχος τῆς ΟΝΝΕΔ, ἐξ Ἀθηνῶν. 
-Ὅμιλον προσκυνητῶν ἐκ τοῦ Μορφωτικοῦ Πολιτιστικοῦ Συλλόγου Θρᾳκιωτῶν Λεπτῆς Ὀρεστιάδος. 
* * * 
- Ἐξεπροσωπήθη ὑπό τοῦ Σεβ. Μητροπολίτου Ἰκονίου κ. Θεολήπτου, κατά τήν ἐν τῷ Ἱερῷ Καθεδρικῷ Ναῷ Ἁγίας Τριάδος Χαλκηδόνος τελεσθεῖσαν Θείαν Λειτουργίαν, ἐπί τοῖς ὀνομαστηρίοις τοῦ οἰκείου Ποιμενάρχου, τήν Παρασκευήν, 18ην Ἰανουαρίου. 
-  Ἐξεπροσωπήθη ὡσαύτως κατά τήν τελετήν κοπήν πίττας τοῦ Συνδέσμου Παιδοπόλεως καί Στέγης ἐργαζομένων Νεανίδων, ἐν τῷ ἐν Etiler ἑστιατορίῳ Maria’nın Bahçesi, τήν Παρασκευήν, 18ην ἰδίου.

Οικουμενικός Πατριάρχης: "Ο Μεχμέτ Αλί Μπιράντ ήταν μια προσωπικότητα πολύ φωτισμένη, θαρραλέα και δημοκρατική"

Κωνσταντινούπολη, ρεπορτάζ-φωτογραφίες του Νικολάου Μαγγίνα 
Στην ξεχωριστή προσωπικότητα του αείμνηστου Μεχμέτ Αλι Μπιράντ αναφέρθηκε ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος ο οποίος το Σάββατο παρέστη στην κηδεία του διάσημου τούρκου δημοσιογράφου. «Ο αείμνηστος Μεχμέτ Αλί Μπιράντ έφυγε πολύ νωρίς από αυτόν τον κόσμο μας, τον αποχωρίστηκε σε μια στιγμή κατά την οποίαν θα μπορούσε να προσφέρει ακόμη περισσότερα στην τουρκική κοινωνία, στη διεθνή κοινωνία, στη διεθνή ειρήνη», δήλωσε ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος.
«Θα διατηρούμε ζωντανή τη μνήμη του, θα τον αναζητούμε, θα τον νοσταλγούμε», είπε ο Οικουμενικός Πατριάρχης και συνέχισε αναφερόμενος στον Μεχμέτ Αλί Μπιράντ. «Ο αείμνηστος ήταν μια προσωπικότητα πολύ φωτισμένη, πολύ θαρραλέα και πολύ δημοκρατική. Στις επιθυμίες και στα προβλήματα των μειονοτήτων πάντοτε έδειξε θερμό ενδιαφέρον και συμπαράσταση. Όπως γνωρίζετε, στο τελευταίο του άρθρο την περασμένη Πέμπτη, αναφερόταν στη επαναλειτουργία της Θεολογικής Σχολής της Χάλκης. Θα του είμεθα πάντοτε ευγνώμονες, θα προσευχόμεθα για εκείνον πάντοτε, να είναι η ψυχή του αναπαυμένη αιώνια». 
Μεγάλη απώλεια 
Ο Οικουμενικός Πατριάρχης έκανε λόγο για μεγάλη απώλεια και υπογράμμισε πως η προσφορά του ήταν μεγάλη τόσο για την τουρκική κοινωνία όσο και για τη διεθνή κοινότητα. 
«Για όλους μας είναι μεγάλη απώλεια, ο πόνος μας είναι μεγάλος διότι τον εκλιπόντα τον αγαπούσαμε όλοι, τον εκτιμούσαμε πολύ. Ως προσωπικότητα και ως άνθρωπος των ΜΜΕ είχε μεγάλη προσφορά στην τουρκική κοινωνία, στη διεθνή κοινωνία και στη διεθνή ειρήνη. Και είχε να προσφέρει πολλά ακόμη, όμως άλλες ήταν οι βουλές του Θεού. Θα τον διατηρούμε στη μνήμη μας με τις καλύτερες αναμνήσεις, θα προσευχόμαστε για εκείνον», τόνισε ο Πατριάρχης ο οποίος δεν παρέλειψε ν’ αναφερθεί και στην τελευταία συνάντηση που είχε με τον Αλί Μπιράντ, στις 9 Ιανουαρίου, στο σπίτι του εκλιπόντος. Ο Αλί Μπιράντ, που μόλις είχε βγει από το νοσοκομείο, προσκάλεσε τον Πατριάρχη σε δείπνο, στο οποίο παρέστησαν μερικοί φίλοι του δημοσιογράφου, σε μια ξεχωριστά φιλόξενη βραδιά. 
Συγκίνηση στην κηδεία 
Συγκίνηση προκάλεσε το απροσδόκητο ξέσπασμα της συζύγου του εκλιπόντος όταν αντίκρισε τον Πατριάρχη.  Η κυρία Cemre Bırand παρά την ψύχραιμη στάση της μέχρι εκείνη τη στιγμή, ξέσπασε σε λυγμούς γοερό κλάμα στις συλλυπητήριες ευχές του Πατριάρχη, ακουμπώντας επάνω του, και ασπαζόμενη το χέρι του ενώ δίπλα της στεκόταν ο γιος της. 
Στην κηδεία παρέστησαν ο Πρόεδρος της Τουρκικής Δημοκρατίας Abdullah Gül, οι Αντιπρόεδροι της Κυβέρνησης Bülent Arınç και Hüseyin Çelik ο Πρόεδρος του Λαϊκού Ρεπουμπλικανικού Κόμματος Kemal Kılıçdaroğlu, ο πρ. Πρωθυπουργός Mesut Yilmaz , Υπουργοί της Κυβέρνησης, ο Νομάρχης της Πόλης, Δήμαρχοι, Ακαδημαϊκοί, έγκριτοι συνάδελφοι του εκλιπόντος, ο Εκπρόσωπος των Μειονοτικών Ιδρυμάτων στο Δεκαπενταμελές Συμβούλιο της Γενικής Διεύθυνσης Βακουφίων στην Άγκυρα Παντελής Βίγκας, άλλοι επίσημοι και πλήθος κόσμου. Η κηδεία έγινε στο τέμενος Teşvikiye στην περιοχή του Νισάντασι. 
Το τελευταίο άρθρο του για τη Σχολή της Χάλκης 
Η απώλεια του διακεκριμένου δημοσιογράφου συγκινεί τους ανθρώπους του πνεύματος που αγαπούν αληθινά και ανυπόκριτα το Φανάρι και τη Ρωμηοσύνη που αποτελεί τμήμα της Πόλης. Εξ΄ άλλου ο ίδιος ομολογούσε πολλές φορές και με υπερηφάνεια ότι στήριζε τα δίκαια του Οικουμενικού Πατριαρχείου σε καιρούς δύσκολους όταν ακόμη οι αλήθειες κι αν ακόμη διαπιστώνονταν εντούτοις δεν γράφονταν και δεν υποστηρίζονταν τουλάχιστον σε δημοσιογραφικό επίπεδο. Τον ενδιέφερε έντονα το ζήτημα της επαναλειτουργίας της Θεολογικής Σχολής της Χάλκης τονίζοντας πως πρόκειται για ένα θέμα σπουδαίας σημασίας το οποίο οφείλει το κράτος να εξεύρει τρόπο να το επιλύσει αποδίδοντας με αυτόν τον τρόπο τη δικαιοσύνη στο Οικουμενικό Πατριαρχείο.  
Στο τελευταίο άρθρο του που αφορούσε στη Θεολογική Σχολή, στο κύκνειο άσμα της οξυδερκούς σκέψης και της οξυγράφου υπέρ της αληθείας πένας του,  ο αλησμόνητος σημείωνε χαρακτηριστικά πως "η Τουρκία επιτυγχάνει τα δύσκολα και τα εύκολα δεν μπορεί να τα κάνει!". Στο άρθρο αυτό εκφράζεται ρητά και κατηγορηματικά εναντίον της  ανάγκης για αμοιβαιότητα Ελλάδας - Τουρκίας πάνω στο ζήτημα αυτό. Ο εκλιπών, παρά τα πολλά καθήκοντά και τις υποχρεώσεις του, πάντοτε έβρισκε τον  χρόνο για να βρεθεί στο Φανάρι και να επισκεφθεί τον Οικουμενικό Πατριάρχη Βαρθολομαίο στη δεξίωση της Θρονικής Εορτής του Αγίου Ανδρέου.