_____________
__Yπεύθυνος σελίδας: Παναγιώτης Αντ. Ανδριόπουλος

10/01/2014

ΔΙΕΘΝΕΣ ΣΥΝΕΔΡΙΟ ΑΠΟ ΤΟ ΔΙΚΤΥΟ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΟΙΜΑΝΤΙΚΗ ΔΙΑΚΟΝΙΑ ΣΤΟΝ ΧΩΡΟ ΤΗΣ ΥΓΕΙΑΣ


3ο Διεθνές Συνέδριο - Ρόδος, 8-12 Ὀκτωβρίου 2014 
Θέμα: «Τό Τραῦμα» 
Δέν ὑπάρχει καμία ἀμφιβολία ὅτι ζοῦμε μία ἀπό τίς πιό δύσκολες καί περίπλοκες περιόδους τῆς πρόσφατης ἀνθρώπινης ἱστορίας. Ἡ ἀπογοήτευση ἀπό τό παρελθόν, τό ἀδιέξοδο πού παρουσιάζεται στό σήμερα, ἡ ἀμφιβολία καί ὁ φόβος γιά τό μέλλον –μέχρι τό σημεῖο τῆς ἀπόγνωσης γιά ἀρκετούς– ἔχουν κάνει τόν ἄνθρωπο νά ἀμφισβητήσει τήν ἴδια του τήν ὑπόσταση. Δυστυχῶς, ἀντί νά βρεῖ μιά λύση γιά τίς καταστάσεις πού ἔφεραν τήν κοινωνία καί τόν ἴδιο σέ αὐτό τό ἀδιέξοδο, ἐκφράζει τόν βαθύ του ὑπαρξιακό πόνο μέσα ἀπό τόν θυμό καί τήν ἀγανάκτηση. Ἔτσι, ἄν καί εἶναι βαθιά πληγωμένος, δέν μπορεῖ νά κλείσει τά τραύματα καί τά πολλαπλασιάζει. 
Πρόσφατα, ὁ Οἰκουμενικός Πατριάρχης κ.κ. Βαρθολομαῖος τόνισε ὅτι ὅλοι μας ἔχουμε κληθεῖ νά διακονήσουμε τό «μέγα τραῦμα» καί τό «μέγα θαῦμα», τόν ἄνθρωπο. Ἔτσι, στή δύσκολη ἐποχή πού ζοῦμε, χρειάζεται νά κατανοήσουμε τούς λόγους καί τούς τρόπους πού ὁ συνάνθρωπός μας ἔχει πληγωθεῖ, φτάνοντας σέ ἀπόγνωση. Εἶναι σημαντικό νά ἐμβαθύνουμε σέ αὐτό, γιατί μόνο ἔτσι μποροῦμε νά τόν προσεγγίσουμε, νά τόν κατανοήσουμε καί νά τόν διακονήσουμε, ὥστε νά συμβάλουμε, μέ τή Χάρη τοῦ Θεοῦ, στήν ἐπούλωση τῶν τραυμάτων του. 
Γιά τόν λόγο αὐτό, ἡ Ἁγία καί Ἱερά Σύνοδος τοῦ Οἰκουμενικοῦ Πατριαρχείου, μέ τήν εὐλογία τοῦ Οἰκουμενικοῦ Πατριάρχου, ἀποφάσισε νά πραγματοποιηθεῖ τό 3ο Διεθνές Συνέδριο τοῦ Δικτύου τοῦ Οἰκουμενικοῦ Πατριαρχείου γιά τήν Ποιμαντική Διακονία στόν Χῶρο τῆς Ὑγείας μέ θέμα «Τό Τραῦμα». Οἱ προσκεκλημένοι θά κληθοῦν νά ἐξετάσουν τή θεολογική καί ἰατρο-επιστημονική ἔννοια τοῦ ὅρου «τραῦμα», πῶς οἱ ἄνθρωποι τραυματίζονται στά διάφορα στάδια τῆς ζωῆς τους, ἰδιαίτερα ἀπό σωματικές ἀρρώστιες, ἀπό κακοποίηση, ἀπό φυσικές καταστροφές καί ἐθνικές συμφορές, ἀλλά καί πῶς μποροῦν νά ἀντιμετωπίσουν αὐτά τά τραύματα μέ τόν πιό κατάλληλο τρόπο. 


Τό Τρίτο αὐτό Συνέδριο θά διεξαχθεῖ μεταξύ 8ης-12ης Ὀκτωβρίου 2014 στή Ρόδο. Προσκεκλημένοι θά εἶναι ἐκπρόσωποι τῶν Μητροπόλεων πού ἀνήκουν πνευματικά καί διοικητικά στό Οἰκουμενικό Πατριαρχεῖο ἁπανταχοῦ τῆς Γῆς, τῶν ἄλλων Πατριαρχείων, τῶν ἄλλων Αὐτοκεφάλων Ὀρθοδόξων Ἐκκλησιῶν, τῶν Ὀρθοδόξων Θεολογικῶν Σχολῶν καί Ἐκκλησιαστικῶν Ἀκαδημιῶν τῆς Ἑλλάδος καί τοῦ ἐξωτερικοῦ, ἰατροί καί νοσηλευτές, καθώς καί ἄλλοι σχετιζόμενοι μέ τή διακονία καί τή φροντίδα τοῦ ἀσθενοῦς στόν εὐαίσθητο τομέα τῆς Ὑγείας.

ΣΥΝΕΔΡΙΑΖΕΙ Η ΑΓΙΑ ΚΑΙ ΙΕΡΑ ΣΥΝΟΔΟΣ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟΥ


Ἐκκλησιαστικαί Εἰδήσεις 
Ἡ Α. Θ. Παναγιότης ὁ Πατριάρχης, ὁλοκληρώσας τό προσκύνημα Αὐτοῦ εἰς ἱστορικούς Ἱ. Ναούς, Μονάς καί διάφορα ἄλλα μνημεῖα τοῦ Πόντου, ἐπέστρεψε μετά τῆς συνοδείας Αὐτοῦ εἰς τήν Πόλιν τό ἑσπέρας τῆς Τρίτης, 30ῆς λήξαντος μηνός Σεπτεμβρίου, διά νά προεδρεύσῃ ἀπό τῆς πρωΐας τῆς ἑπομένης τῶν ἐργασιῶν τῆς Ἁγίας καί Ἱερᾶς Συνόδου. 
* * * 
Ἡ Α. Θ. Παναγιότης ὁ Πατριάρχης, ἐδέξατο εἰς ἀκρόασιν: 
- Τούς Σεβ. Συνοδικούς Ἱεράρχας Τορόντο κ. Σωτήριον, Κρήτης κ. Εἰρηναῖον, Σύμης κ. Χρυσόστομον, Βοστώνης κ. Μεθόδιον, Μεξικοῦ κ. Ἀθηναγόραν, Γορτύνης καί Ἀρκαδίας κ. Μακάριον, Ἀρκαλοχωρίου, Καστελλίου καί Βιάννου κ. Ἀνδρέαν, Βελγίου κ. Ἀθηναγόραν καί Λέρου, Καλύμνου καί Ἀστυπαλαίας κ. Παΐσιον. 
- Τόν διακονοῦντα ἐν Εὐρώπῃ Ἱεράρχην τοῦ Πατριαρχείου Ἀντιοχείας Θεοφιλ. Ἐπίσκοπον Παλμύρας κ. Ἰωάννην, μετά τοῦ Ἐντιμ. κ. Cems Beylunioğlu καί τῆς συζύγου αὐτοῦ Εὐγεν. κ. Ἄννης-Μαρίας.
- Τόν Αἰδεσιμολ. Πρωτοπρεσβύτερον κ. Γεώργιον Μαλλιωτάκην, ἐκ τῆς Ἱ. Ἀρχιεπισκοπῆς Κρήτης, μετά τοῦ Ἐντιμολ. κ. Ἰωάννου Σερπετσιδάκη, Ἄρχοντος Δικαιοφύλακος τῆς Ἁγίας τοῦ Χριστοῦ Μ. Ἐκκλησίας, καί τῶν οἰκείων αὐτοῦ. 
* * * 
Ἐκ μέρους τῆς Α. Θ. Παναγιότητος, ὁ Σεβ. Μητροπολίτης Τρανουπόλεως κ. Γερμανός ἐπεσκέφθη τόν Σοφολογιώτατον Ἀρχιρραββῖνον τῶν ἐν Τουρκίᾳ Ἑβραίων κ. İsak Haleva καί συνεχάρη αὐτῷ ἐπί τῇ ἑορτῇ «Roş Aşana», ἤτοι τῷ νέῳ ἔτει τῶν Ἑβραίων, ἐν τῇ ἕδρᾳ αὐτοῦ, τήν Δευτέραν, 29ην Σεπτεμβρίου. 
* * * 
Ἡ Α .Θ. Παναγιότης ὁ Πατριάρχης, ἐξεπροσωπήθη ὑπό τοῦ Πανοσιολ. Μ. Ἀρχιμανδρίτου κ. Βησσαρίωνος κατά τά ἐγκαίνια τῆς ἐκθέσεως μέ θέμα «Ἡ ζωή εἶναι μία θεατρική σκηνή», ἐπί τῇ συμπληρώσει τριετίας κυκλοφορίας τοῦ περιοδικοῦ «Φάρος», ἐν τῷ Σισμανογλείῳ Μεγάρῳ, τήν Τρίτην, 30ήν Σεπτεμβρίου.

9/30/2014

ΤΟ ΠΑΤΡΙΑΡΧΙΚΟ ΜΗΝΥΜΑ ΣΤΗ ΣΥΝΔΙΑΣΚΕΨΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΛΙΜΑΤΙΚΗ ΑΛΛΑΓΗ ΣΤΗ Ν. ΥΟΡΚΗ


Διαθρησκειακή Συνδιάσκεψη Κορυφής για την κλιματική αλλαγή που διοργανώθηκε από τον ΟΗΕ σε συνεργασία με το Παγκόσμιο Συμβούλιο Εκκλησιών πραγματοποιήθηκε στην Νέα Υόρκη.
Το Οικουμενικό Πατριαρχείο εκπροσώπησε ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής Δημήτριος. 
Ακολουθεί το μήνυμα του Οικουμενικού Πατριάρχου Βαρθολομαίου προς την Συνδιάσκεψη.


Message By His All-Holiness Ecumenical Patriarch Bartholomew 
To The Interfaith Summit On Climate Change 
Organized by the United Nations 
In Association with the World Council of Churches and Religions for Peace 
(New York, September 21-22, 2014) 
It is with great joy that we greet the international participants and congratulate the inter-religious organizers of the Interfaith Summit on Climate Change jointly organized in New York by the World Council of Churches and Religions for Peace at the invitation of and in association with the United Nations as a response to the pressing issue of climate change. 
Your summit is part of a global effort to mobilize action and inspire change on this compelling crisis of our time. We are especially pleased to learn that leaders representing numerous faith communities as well as diverse disciplines will be in attendance in order to assume responsibility and provide direction. In particular, your summit will assemble women and men, as well as indigenous and youth to marshal their commitment and cooperation to advocate creation care and climate justice. 
Recent years have fortunately been marked by a series of timely and prominent events bringing together pioneering scientists, politicians, activists and a wide range of religious and civil leaders in order to address the vital consequences and propose ways of resolving this crisis, while at the same time encouraging political will and enhancing economic resilience for a substantial global treaty on climate change. 
It is indeed both comforting and promising to witness so many diverse categories of people increasingly accepting the challenge and embracing the urgency of climate change. In some ways, what is imperative at this time is for people to remember and recognize the intimate and immediate connections in our world: the connection between religion and environment, between social ethics and civic action, between interfaith cooperation and climate action, and especially between ecological pollution, economic expansion, and social fairness. Ultimately, there is – as we have long believed and advocated – an inviolable and inseparable connection between the way we treat the earth, the way we relate to people, and the way we worship God.
Nonetheless, if we are to respond to the ecological crisis in a responsible and substantial way, we must move beyond mere talk to practical action. If the final statement of this summit is to prove informative and influential, it must be translated more than simply for the purpose of signing by religious dignitaries; it must prove transformative of people’s lives. Each believer and each leader, each field and each discipline, each institution and each individual must be touched by the call to change our greedy ways and destructive habits. For the message here is quite clear: unless we change the way we live, then we cannot hope to avoid ecological damage. This means that – instead of solely depending on governments and experts for answers – each of us must become accountable for our slightest gesture and act in order to reverse the path that we are on, which will of course also include prevailing upon governments and leaders for the creation and application of collective policy and practice. 
It is our fervent prayer and wholehearted aspiration that your gathering in New York will accordingly prove successful and fruitful. May God bless the summit as well as each and every one of you. 
At the Ecumenical Patriarchate, on September 14, 2014 
 Prayerfully yours, 
+ BARTHOLOMEW 
Archbishop of Constantinople-New Rome and Ecumenical Patriarch


Πατριαρχικό προσκύνημα στην Κερασούντα και την γη του Πόντου


Κερασούντα, του Νικολάου Μαγγίνα 
Την παραθαλάσσια πόλη της Τριπόλεως του νομού Κερασούντος επισκέφθηκε ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος με την συνοδεία του όπου τον υποδέχθηκε ο Αντιδήμαρχος και τον συνόδευσε στο φημισμένο κάστρο της Τρίπολης που βρίσκεται σε ύψωμα, κοντά στην ακροθαλασσιά, και σύμφωνα με ιστορικούς οικοδομήθηκε για φορά κατά την κλασική εποχή. Εντός του κάστρου, με την αμφιθεατρική θέα, σώζονται ερείπια του βυζαντινού ναού της Ζωοδόχου Πηγής.
Συνεχίζοντας την προσκυνηματική επίσκεψη του στη γη του Πόντου ο Πατριάρχης Βαρθολομαίος μετέβη στην Κερασούντα, την φημισμένη για τα κεράσια της. Αρχικά ξεναγήθηκε στον Ιερό Ναό Αγίου Νικολάου, κτίσμα του 18ου αιώνος, ο οποίος βρίσκεται σε μια συνοικία όπου παλαιότερα ζούσαν Έλληνες. Μέχρι το 1924 λειτούργησε ως Εκκλησία ενώ μετά την ανταλλαγή των πληθυσμών και μέχρι το 1948 έμεινε κενή. Από το 1948 μέχρι το 1967 χρησιμοποιήθηκε ως φυλακή. Κατόπιν, το 1982, ανακαινίστηκε από το Υπουργείο Πολιτισμού και από το 1988 λειτουργεί ως μουσείο. Το οικοδόμημα του Ναού είναι σε πολύ καλή κατάσταση. Επόμενος σταθμός ήταν το πάλαι ποτέ ελληνικό γυμνάσιο, το οποίο σήμερα λειτουργεί ως Τεχνικό και Επαγγελματικό λύκειο με 700 μαθητές. Εκεί τον Πατριάρχη και την συνοδεία του υποδέχθηκε θερμά και ξενάγησε ο διευθυντής του σχολείου. 
Λίγο αργότερα από ύψωμα της Κερασούντας, όπου βρίσκεται το Διοικητήριο της περιοχής - το οποίο στεγάζεται στο επιβλητικό Αρχοντικό του γνωστού καπετάν Γιώργη Κωνσταντινίδη - ο Πατριάρχης είχε την δυνατότητα να δει την πανοραμική θέα της ιστορικής αυτής πόλης. Ακολούθως περιηγήθηκε τον χώρο της αρχαίας ελληνικής ακρόπολης, που είναι περιτριγυρισμένη από κατάλοιπα βυζαντινού φρουρίου και σήμερα ο γύρω χώρος είναι διαμορφωμένος σε πάρκο.


Επόμενος σταθμός τα Κοτύωρα. Και στον τόπο αυτό πλούσια η ιστορία της Ορθόδοξης Ρωμιοσύνης. Επισκέφθηκε τον άλλοτε μητροπολιτικό Ναό της Υπαπαντής που δεσπόζει στην παραλία. Για αρκετά χρόνια χρησιμοποιήθηκε ως φυλακή. Τώρα λειτουργεί ως πολιτιστικό κέντρο. Ο ναός γειτνίαζε με την ξακουστή Ψωμιάδειο Σχολή (Παρθεναγωγείο), της οποίας σήμερα διατηρείται μόνο η επιβλητική νεοκλασική είσοδός της. Κατόπιν επισκέφθηκε τον Ναό του Αγίου Γεωργίου Κοτυώρων, που σήμερα λειτουργεί ως μουσείο φέροντας την ονομασία «Κρατική Θεατρική Σκηνή» ενώ μέχρι πρόσφατα χρησιμοποιούνταν σαν αποθήκη. Στον αλλοτινό Ναό σήμερα «φιλοξενούνται» αντικείμενα λαϊκής τέχνης και από την καθημερινή ζωή των παλαιών κατοίκων της πόλης, κυρίως όμως μακέτες παραδοσιακών ρωμαίικων κατοικιών καθώς και του ναού της Υπαπαντής. 
Στη συνέχεια περιηγήθηκε στην Πουλαντζάκη, στο νέο υποβλητικό τέμενος του Sarayburnu, σελτζουκικής και οθωμανικής τεχνοτροπίας, όπου ενημερώθηκε για τα έργα που συνεχίζονται να γίνονται από το διοικητικό συμβούλιο του βακουφίου. 
Όταν έφθασε ο Πατριάρχης στην κωμόπολη Έσπιγιε του νομού Κερασούντος, δεν ήταν δυνατόν να μην φέρει κανείς στην σκέψη του την «Ταμάμα» και την συγκλονιστική ιστορία της που τόσο γλαφυρά και συγκινητικά απέδωσε στο βιβλίο του ο Γιώργος Ανδρεάδης. Η «Ταμάμα» γεννήθηκε εκεί και ο πατέρας της ήταν ιερέας που διακονούσε σε μία από τις ενορίες της περιοχής. 
Από εκεί ο Πατριάρχης μετέβη στο απόμακρο χωριό Λαχανά-Μαντέν, πάλαι ποτέ ελληνικό κεφαλοχώρι αποτελούμενο από δύο ενορίες, του Αγίου Γεωργίου και της Υπαπαντής, με τα σχολεία τους αντίστοιχα, και με πληθυσμό που έφτανε τις 2.000 κατοίκους. Σήμερα σώζεται σε ερειπώδη κατάσταση η εκκλησία του Αγίου Γεωργίου. Στο χώρο αυτόν ευχήθηκε «Αιωνία η μνήμη» των κατοίκων που έζησαν εκεί. 
Κάθε σταθμός του Πατριαρχικού προσκυνήματος ήταν και μια στιγμή συγκίνησης. Για τους ανθρώπους που έζησαν και μεγαλούργησαν στους τόπους αυτούς, που άφησαν τα αποτυπώματα και τα χειροπιαστά «ίχνη» τους, που έφυγαν γνωρίζοντας το δρόμο της ξενιτιάς ή που «παραμένουν», στην πατρική και ευλογημένη γη του Πόντου. 
Όπου και αν έχει πάει μέχρι τώρα ο Πατριάρχης, σε όποια πόλη ή χωριό οι απλοί κάτοικοι της περιοχής σπεύδουν να τον χαιρετήσουν εκφράζοντας του θερμά το καλωσόρισμα τους. 
Τον Πατριάρχη συνοδεύουν οι Μητροπολίτες Νεαπόλεως και Σταυρουπόλεως Βαρνάβας και Δράμας Παύλος, ο Μ. Σύγκελλος Αμβρόσιος και ο Ηγούμενος της Μονής Διονυσίου του Αγίου Όρους Αρχιμ. Πέτρος.
Απογευματινή Κωνσταντινουπόλεως, 30-9-2014

9/29/2014

ΕΠΙΣΚΕΨΗ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΟΥ ΣΕ ΙΣΤΟΡΙΚΑ ΜΝΗΜΕΙΑ ΤΟΥ ΠΟΝΤΟΥ


Κείμενο - φωτογραφία του Νίκου Μαγγίνα
Προσκυνηματική- περιηγητική επίσκεψη πραγματοποιεί σε περιοχές του Πόντου ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος από το απόγευμα της Παρασκευής με ορμητήριο την Τραπεζούντα. Τον Πατριάρχη συνοδεύουν οι Μητροπολίτες Νεαπόλεως και Σταυρουπόλεως Βαρνάβας και Δράμας Παύλος, ο Μ. Σύγκελλος Αμβρόσιος και ο Ηγούμενος της Μονής Διονυσίου του Αγίου Όρους Αρχιμ. Πέτρος. 
Ο κ. Βαρθολομαίος επισκέφθηκε την ιστορική Ιερά Μονή Θεοτόκου Θεοσκεπάστου, στην οποία εργάζονται εντατικά αρχαιολόγοι και συντηρητές με σκοπό την ανάδειξη του μνημείου. Ο Πατριάρχης είχε επισκεφθεί τον Αύγουστο του 2011 τον χώρο αυτό, ο οποίος ήταν εγκαταλελειμμένος και η περιδιάβαση σε αυτόν δυσχερής, σε αντίθεση με σήμερα. Στη συνέχεια ο Πατριάρχης και η συνοδεία του ξεναγήθηκαν στον πάλαι ποτέ ιερό Ναό του αγίου Ακινδύνου, κτίσμα του 11ου αιώνα, ο οποίος σήμερα λειτουργεί ως τέμενος, ενώ τους καλωσόρισε ο ιμάμης του τζαμιού. 
Ο Πατριάρχης Βαρθολομαίος, «ο Τρανόν», δηλαδή ο Τρανός, ο μεγάλος, όπως χαρακτηριστικά τον αποκαλεί ένας Πόντιος από την Τραπεζούντα ο οποίος γνωρίζει άπταιστα την ποντιακή διάλεκτο, κατά την ολιγοήμερη περιοδεία του στις περιοχές του Πόντου, θα επισκεφθεί εκκλησίες και μοναστήρια, πόλεις και χωριά, μεταξύ των οποίων την Κερασούντα, τα Κοτύωρα, την Αργυρούπολη, την Νικόπολη, τα Σούρμενα, την Όφη κ.ά. Αυτή η περιοδεία αποτελεί ένα ακόμη δείγμα του ζωηρού ενδιαφέροντος του Πατριάρχου Βαρθολομαίου, ο οποίος επιθυμεί να βλέπει από κοντά και να προσκυνά τα παλαιά σεβάσματα της Ορθοδόξου Εκκλησίας και της Ρωμιοσύνης γενικότερα. 
Η γυναικεία Μονή Θεοτόκου Θεοσκεπάστου στις δυτικές πλαγιές του Μύθριου Όρους της Τραπεζούντας ιδρύθηκε κατά πάσα πιθανότητα το 1340 από την Ειρήνη, μητέρα του Αλεξίου Γ΄ του Κομνηνού. Η μονή λειτουργούσε ανελλιπώς μέχρι το 1922, όταν οι τελευταίες μοναχές αναγκάστηκαν να την εγκαταλείψουν και να μετοικήσουν στην Ελλάδα. Να σημειωθεί, ότι δεν διαπιστώνεται από την ιστορία να έχει επισκεφθεί άλλος Οικουμενικός Πατριάρχης τις κοιτίδες αυτές του πολιτισμού της Ορθόδοξης Ρωμιοσύνης.
Απογευματινή Κωνσταντινουπόλεως, 29-9-2014

9/28/2014

Ο ΙΤΑΛΙΑΣ ΓΕΝΝΑΔΙΟΣ ΣΤΗΝ ΣΛΑΒΙΚΗ ΕΝΟΡΙΑ ΤΗΣ ΒΕΝΕΤΙΑΣ

Εκ της Ι. Μητροπόλεως Ιταλίας και Μελίτης

Μητροπολίτης Ιταλίας και Μελίτης Γεννάδιος: «Ο παλαιός θεοσεβισμός και η νέα εκκοσμίκευσις, ψυχοφθόροι και ζημιοφόροι πραγματικότητες, διαφθείρουν και εκμηδενίζουν την ελευθέραν προσωπικότητα του ανθρώπου». 
Διά δευτέραν φοράν ο Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Ιταλίας και Μελίτης κ. Γεννάδιος επεσκέφθη την νέα ενορία εις την Βενετικήν γην, η οποία εις παρελθόντας αιώνας ανήκεν εις την ονομαστήν και ενδοξοτάτην Δημοκρατίαν της Γαληνοτάτης, ιδρυθείσα προ δύο περίπου ετών, με εφημέριον τον Πρωτοπρεσβύτερον Ανατόλιον Bitca, εκ Μολδαβίας καταγόμενον. 
Η εκκλησία είναι αφιερωμένη εις τό Γενέθλιον της Υπεραγίας Θεοτόκου καί τελεί τάς Ιεράς Ακολουθίας της Ορθοδόξου Εκκλησίας κατά το Παλαιόν Ημερολόγιον. Εορτάζουσα, και μετ’ αυτής όλοι οι Ορθόδοξοι της μεγαλωνύμου αυτής Ευρωπαϊκής περιοχής, ένθα μέχρι σήμερον ενθυμίζει και μυρίζει Βυζάντιον, την Πόλιν του Μεγάλου Κωνσταντίνου, την ευκλεεστάτην και ενδοξοτάτην Πόλιν της Χριστανοσύνης, την πόλιν της Υπερμάχου Στρατηγού, την Προστάτην Της, την Δέσποιναν του Κόσμου και Μητέρα της Ζωής, η χαρά και η αγαλλίασις αυτών, αλλά και η κατάνυξις και η συγκίνησις αυτών, υπήρξαν σωστική δύναμις και ζωηφόρος ανάστασις εις το δύσκολον μονοπάτι της πορείας αυτών. 


Η εκκλησία, πλήρης χάριτος και αγιασμού, αλλά και Ορθοδόξων, ενηγκαλίσθη και εχαιρέτισε μέ αγάπην και εμπιστοσύνην το Ορθόδοξον πλήρωμα του Θεού. 
Το εκκλησίασμα ήκουσε με προσοχήν και ενδιαφέρον το απλούστατον, αλλά και πλούσιον εις περιεχόμενον κήρυγμα, ποιμαντικής και πνευματικής αξίας, του αιδεσιμολογιωτάτου Πρωτοπρεσβυτέρου Ανατολίου, ο οποίος με ζήλον ένθεον, με εντιμότητα, με ιεραποστολικόν πνεύμα, αγωνίζεται, αναζητεί τον άνθρωπον, ευρίσκει αυτόν και καθοδηγεί αυτόν εις τον δρόμον της σωτηρίας και της μακαριότητος. Παρά την Σλαυικήν αυτών καταγωγήν, ολόκληρος η Ενορία είναι αφοσιωμένη και πιστή εις την Αγίαν του Χριστού Μεγάλην Εκκλησίαν, τούτο δε αποτελεί, όπως και εις τας άλλας ενορίας των Μεταναστών, ξεχωριστή διακονία της Ορθοδόξου Μητροπόλεως Ιταλίας και Μελίτης, η οποία επιτελεί ένα υπέρλαμπρον κοινωνικόν έργον μεγίστης σημασίας, προσφορά πολυτιμοτάτη υπέρ της ευνομίας, της ειρήνης, της καλής συνυπάρξεως και συμβιώσεως των πιστών και, γενικώς, όλων των ανθρώπων. 


Εις τον εόρτιον λόγον του, ο Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Ιταλίας και Μελίτης κ. Γεννάδιος εσταμάτησε όλως ιδιαιτέρως εις τα δύο μεγάλα κακά, τά οποία εμφανίζονται πλέον ισχυρά εις το προσκήνιον της καθημερινής ζωής, ψυχοφθόρα και ζημιοφόρα διά την μελλοντικήν πρόοδον και ανάπτυξιν του ανθρώπου, τουτέστιν εις τον παλαιόν Θεοσεβισμόν και την σημερινήν εκκοσμίκευσιν, αμφότερα δε ανενόχλητα και ωθούμενα καταλλήλως υπό των υλιστικών αντιχρίστων οργάνων, ήρχισαν να κατακτούν έδαφος και να δημιουργούν διαιρέσεις και σκορπίζουν τον όλεθρον. Μοναδική λύσις, μοναδική διέξοδος, μοναδική ελπίς, είναι ο Σωτήρ Χριστός, ο οποίος εδωκε το Αίμα Του, το οποίον είναι «φάρμακον αθανασίας», κατά τον άγιον Ιγνάτιον τον Θεοφόρον, διά να σωθεί ο άνθρωπος και εισέλθει εις την Βασιλείαν των Ουρανών, ένθα η μακαριότης και η αιώνιος Ζωή.


ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΟ ΦΑΝΑΡΙ (27-28 Σεπτεμβρίου 2014)

Ο Γέρων Δέρκων Απόστολος

ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΝ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟΝ 
Ἐκκλησιαστικαί Εἰδήσεις 
Ἡ Α. Σεβασμιότης ὁ Πατριαρχικός Ἐπίτροπος, Μητροπολίτης Γέρων Δέρκων κ. Ἀπόστολος, ἐχοροστάτησεν ἐν τῷ Π. Πατριαρχικῷ Ναῷ κατά τόν Μ. Ἑσπερινόν τοῦ Σαββάτου, 27ης Σεπτεμβρίου, καί τήν Θ. Λειτουργίαν τῆς ἑπομένης, Κυριακῆς, 28ης ἰδίου, ἐν τῷ τέλει τῆς ὁποίας ὡμίλησε πρός τούς ἐκκλησιασθέντας ὁμίλους προσκυνητῶν ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ. 
* * * 
Ἡ. Α. Σεβασμιότης ὁ Πατριαρχικός Ἐπίτροπος, ἐδέξατο εἰς ἀκρόασιν: 
- Τούς Σεβ. Μητροπολίτας Θεοδωρουπόλεως κ. Γερμανόν, Τρανουπόλεως κ. Γερμανόν καί Κυδωνιῶν κ. Ἀθηναγόραν. 
* * * 
Ἐξεπροσωπήθη: 
- Ὑπό τοῦ Πανοσιολ. Ἀρχιμανδρίτου κ. Δαμασκηνοῦ Λιονάκη, Πρωτοσυγκέλλου τῆς Ἱ. Μητροπόλεως Κυδωνίας καί Ἀποκορώνου, κατά τήν κηδείαν τῆς ἀειμνήστου Μοναχῆς Ἀλεξίας (Μουράτογλου), τελεσθεῖσαν ἐν τῇ Ἱ. Πατριαρχικῇ καί Σταυροπηγιακῇ Μονῇ Χρυσοπηγῆς Χανίων, τό Σάββατον, 27ην Σεπτεμβρίου. 
- Ὑπό τοῦ Ἱερολ. Πατριαρχικοῦ Διακόνου κ. Γρηγορίου Φραγκάκη, κατά τήν ἐν τῷ ἑορτάσαντι Ἀρμενικῷ ἱ. ναῷ «Surp Kevork» τελεσθεῖσαν λειτουργίαν καί τό ἐν συνεχείᾳ παρατεθέν ὑπό τῆς Κοινότητος γεῦμα, τήν Κυριακήν, 28ην ἰδίου.

9/26/2014

Ο ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ ΣΤΗΝ ΤΡΑΠΕΖΟΥΝΤΑ ΓΙΑ ΤΡΙΗΜΕΡΟ ΠΡΟΣΚΥΝΗΜΑ

Ο Πατριάρχης με τους Μητροπολίτες Νεαπόλεως και Δράμας, από παλαιότερο προσκύνημά τους
στην Τραπεζούντα (φώτο αρχείου: Ν. Μαγγίνας)

ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΝ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟΝ 
Ἐκκλησιαστικαί Εἰδήσεις 
Ἡ A. Θ. Παναγιότης ὁ Πατριάρχης, συνοδευόμενος ὑπό τῶν Σεβ. Μητροπολιτῶν Νεαπόλεως καί Σταυρουπόλεως κ. Βαρνάβα καί Δράμας κ. Παύλου, τῶν Πανοσιολ. Μ. Συγκέλλου κ. Ἀμβροσίου καί Ἀρχιμ. κ. Πέτρου, Ἡγουμένου τῆς ἐν Ἁγίῳ Ὄρει Ἱ. Μονῆς Διονυσίου, καί τοῦ Ἐντιμ. κ. Νικολάου Μαγγίνα, μετέβη τήν μεσημβρίαν τῆς Παρασκευῆς, 26ης τ.μ., εἰς Τραπεζοῦντα, προκειμένου ἵνα προσκυνήσῃ ἐπί τριήμερον εἰς παλαιά ἐν τῇ περιοχῇ σεβάσματα τῆς Ὀρθοδόξου Ἐκκλησίας. 
* * * 
Ἡ Α. Θ. Παναγιότης ὁ Πατριάρχης, ἐδέξατο εἰς ἀκρόασιν: 
-Τόν Θεοφιλ. Ἐπίσκοπον Συνάδων κ. Διονύσιον, ἐξαιτησάμενον τάς σεπτάς εὐχάς Αὐτοῦ, ἐπί τοῖς ἐπικειμένοις ὀνομαστηρίοις αὐτοῦ. 
- Τόν Ἐντιμ. κ. Ἠλίαν Μικέλην, μετά τῆς θυγατρός αὐτοῦ Εὐγεν. δίδος Ἠλιάνας, ἐξ Ἀθηνῶν. 
- Τόν Ἐντιμ. κ. Ἰωάννην Χρυσάφην, Δημοσιογράφον, καί τήν Εὐγεν. κ. Σταυρούλαν Νικητάκη, Ἐκπαιδευτικόν, ἐξ Ἀθηνῶν. 
- Τόν Ἐντιμ. κ. Χρῆστον Χαβιαρόπουλον καί τάς Εὐγεν. κυρίας Ἄνναν Θεοδωρίδου Ντελ ρέ, Δέσποιναν Χανίδου καί Μέλισσαν Φινφίνη, μέλη τοῦ νέου Δ. Σ. τοῦ Ἐρασιτεχνικοῦ Θεατρικοῦ Ὁμίλου Φερίκιοϊ (ΕΡ.Θ.Ο.). 
* * * 
Ἡ Α. Θ. Παναγιότης ὁ Πατριάρχης, ἐξεπροσωπήθη: 
- Ὑπό τοῦ Πανοσιολ. Μ. Ἐκκλησιάρχου κ. Βενιαμίν, κατά τήν διοργανωθεῖσαν ἐκδήλωσιν ἐπί τῇ 100ετηρίδι τοῦ Τουρκικοῦ Κινηματογράφου καί τῇ 10ετηρίδι τοῦ Μουσείου συγχρόνου τέχνης («İstanbul Modern Sanat Müzesi»), εἰς τούς χώρους αὐτοῦ, τήν Τετάρτην, 24ην Σεπτεμβρίου. 
- Ὑπό τοῦ Πανοσιολ. Ἀρχιμανδρίτου κ. Ἰωακείμ Οἰκονομίκου, κατά τήν κηδείαν τῆς ἀειμνήστου Ἑλένης Σφήκα, μητρός τοῦ Ὁσιωτ. Μοναχοῦ κ. Ἐφραίμ τῆς Ἱερᾶς Μονῆς Ἁγίου Γεωργίου Κουδουνᾶ Πριγκήπου, τελεσθεῖσαν ἐν τῷ Ἱερῷ Ναῷ Θείας Ἀναλήψεως Κατερίνης, τήν Παρασκευήν, 26ην ἰδίου.

Ανακοινωθέν της Διεθνούς Επιτροπής του Θεολογικού Διαλόγου Ορθοδόξου και Ρωμαιοκαθολικής Εκκλησίας


JOINT INTERNATIONAL COMMISSION 
FOR THE THEOLOGICAL DIALOGUE BETWEEN 
THE ROMAN CATHOLIC CHURCH AND THE ORTHODOX CHURCH 
13th PLENARY SESSION 
Amman, Jordan, 15-23 September 2014 
COMMUNIQUE 
The thirteenth meeting of the Joint International Commission for Theological Dialogue between the Orthodox Church and the Roman Catholic Church was held from 15 to 23 September 2014 in Amman, Jordan, a city with a long history related to the roots of Christianity. The meeting was generously and fraternally hosted by His Beatitude Theophilos III, Patriarch of Jerusalem. 
Twenty three Catholic members were present, a few were unable to attend. All the Orthodox Churches, with the exception of the Patriarchate of Bulgaria, were represented, namely the Ecumenical Patriarchate, the Patriarchate of Alexandria, the Patriarchate of Antioch, the Patriarchate of Jerusalem, the Patriarchate of Moscow, the Patriarchate of Serbia, the Patriarchate of Romania, the Patriarchate of Georgia, the Church of Cyprus, the Church of Greece, the Church of Poland, the Church of Albania and the Church of the Czech Lands and Slovakia. 
The Commission worked under the direction of its two co-presidents, Cardinal Kurt Koch and Metropolitan John of Pergamon, assisted by the co-secretaries, Metropolitan Gennadios of Sassima (Ecumenical Patriarchate) and Msgr. Andrea Palmieri (Pontifical Council for Promoting Christian Unity). 
At the opening plenary session held on Wednesday, 17 September in al-Makhtas, the Baptism Site of Jesus Christ, the Commission was warmly welcomed by the host, His Beatitude Patriarch Theophilos III, who emphasized: "that there can be no genuine dialogue without the presence and the inspiration of the Holy Spirit, for it is the Holy Spirit that leads us into all truth (cf. John 16:3)." 
In response the two co-presidents expressed their thanks for the hospitality offered by the Patriarchate of Jerusalem and underlined the difficult situation in the Middle East and the importance of holding this meeting in Amman, Jordan. 
On Saturday, 20 September, the Catholic members celebrated the Eucharist in the Parish of our Lady of Nazareth presided over by Cardinal Kurt Koch. In his homily he said that “Christians are already united in many ways and most especially in the martyrdom of our brothers and sisters belonging to different Churches and Ecclesial Communions." Later a dinner was offered by Archbishop Giorgio Lingua, Apostolic Nuncio in Jordan and Iraq. 
On Sunday, 21 September, the Orthodox members celebrated the Divine Liturgy in the Cathedral of the Entry of Christ to the Temple, of the Greek Orthodox Patriarchate of Jerusalem. The celebration was presided over by Metropolitan Chrysostomos of Messinia, in the presence of the Catholic members. In addressing those present, Metropolitan Benedictos of Philadelphia conveyed ”his warm welcome to the Commission members attending the Divine Liturgy in this historical church and asked to pray for a peaceful coexistence of all Christians and religious communities in the suffering region." During the afternoon, the members paid a visit to the Church of the Map and Mount Nebo. 
On Monday, 22 September, His Beatitude Patriarch Theophilos III and His Royal Highness Prince Ghazi bin Muhammad joined the Plenary Session of the afternoon. Prince Gzazi conveyed the greetings His Majesty King Abdullah II ibn al-Hussein of Jordan and expressed his personal and particular interest for the progress of the dialogue. He underlined that any spiritual, intellectual or theological dialogue cannot be interrupted by a crisis. He recalled the recent visit of His Holiness Pope Francis and invited the Joint Commission to meet again in the near future in Jordan. He also extended an invitation to His All Holiness the Ecumenical Patriarch Bartholomew to visit Jordan. His Beatitude Patriarch Theophilos as well as the two co-presidents expressed the warm thanks to His Royal Highness Prince Ghazi bin Muhammad who facilitated the organization of this meeting. Later in the evening Patriarch Theophilos III offered an official farewell dinner to the Commission members. 
On the first day of the meeting, as is customary, the Roman Catholic and Orthodox members met separately to coordinate their work. The Orthodox meeting discussed among other things the draft text produced by the Coordinating Committee in 2012, Paris, France, on "Synodality and Primacy" as it was mandated by the 12th Joint Commission in Vienna. The Catholic meeting also considered the draft text, seeking specific ways to improve the text, and respond to methodological concerns. 
Because of the many questions raised about the text, the Commission decided to draft a new text which was then discussed and revised in detail. The Commission decided that the text be referred to the next Coordinating Committee for further elaboration and improvement, in view of the next Plenary Session of the Joint Commission. 
The Commission members, being assembled near the holy sites connected with the Baptism of Jesus Christ, raised their voices to express their deep concern for and solidarity with the Christians and members of other religious traditions of this entire region who are being persecuted, displaced and murdered. They totally rejected the idea that such horrifying crimes can be justified in the name of God or of religion. They prayed ardently for these brothers and sisters. They expressed profound gratitude to all those who are engaged in bringing relief to millions of refugees and displaced persons. They expressed thanks in particular to His Majesty King Abdullach II ibn al-Hussein of Jordan for his exemplary commitment to this task. They prayed for all the Religious Leaders of the region that they may continue to comfort their people and keep alive the vision of their return to their lands and homes, which in recent times have been occupied and often profaned. The Commission implores the international community to listen seriously to these Leaders regarding the most useful ways to intervene and protect those who are being persecuted, and to ensure the continuing vital presence of Christianity in the Middle East. They also renewed the appeal for the liberation of the Metropolitans of Aleppo, Mar Gregorios Yohanna Ibrahim and Boulos Yazigi, and the priests and religious, and all those who have been kidnapped. May God shorten these difficult times and bring peace, justice and reconciliation to the whole region. 
To underline this sense of solidarity with the suffering peoples of the region, on Saturday 20 September, the co-presidents, accompanied by other members of the Commission visited a refugee center in Amman where they experienced first hand the urgent needs of the refugees and listened to the sad stories behind their tragic situation. 
The meeting of the Joint Commission was marked by a spirit of friendship and trustful collaboration. The members greatly appreciated the generous hospitality of the host Church, and they strongly commend the continuing work of the dialogue to the prayers of the faithful. 
Amman, Jordan, 22 September 2014.

ΟΙ ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΟΥ ΓΙΑ ΤΙΣ "ΝΕΕΣ ΧΩΡΕΣ" (ΒΙΝΤΕΟ)


9/24/2014

Ο ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΣ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΟΝ ΑΡΜΕΝΙΟ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗ ΑΡΑΜ ΣΤΗΝ ΚΟΜΟΤΗΝΗ


«Ατυχείς ιστορικές συγκυρίες, πολιτικοί και όχι μόνο θεολογικοί λόγοι μας χώρισαν. Υπήρξε μία μακρά περίοδος αποξένωσης των Εκκλησιών αλλά τώρα μερικές δεκαετίες, που εργαζόμαστε και συναντιόμαστε για να επανέλθουμε στην πλήρη ενότητα μας…» είπε ο Οικουμενικός Πατριάρχης κ. Βαρθολομαίος από την Κομοτηνή.


Η συμπλήρωση 180 χρόνων από την ίδρυση της Αρμενικής Εκκλησίας, έφερε στην Κομοτηνή τον Προκαθήμενο της Αρμενικής Εκκλησίας Αράμ Α' και η επίσκεψή του συνέπεσε με την περιοδεία του Οικουμενικού Πατριάρχου Βαρθολομαίου.
Η 23η Σεπτεμβρίου ήταν ιστορική μέρα για την Κομοτηνή καθώς για πρώτη φορά υποδέχθηκε Αρμένιο Πατριάρχη και για πρώτη φορά, επίσης, έγινε μια τέτοια συνάντηση, του Οικουμενικού Πατριάρχου με τον Αρμένιο Προκαθήμενο. 
Μαζί έφτασαν λίγο πριν τις 5:30 το απόγευμα της Τρίτης στον Ναό του Αγίου Γρηγορίου του Φωτιστού, όπου τους περίμεναν μέλη της τοπικής κοινότητας των Αρμενίων. Οι δύο Πατριάρχες περπάτησαν πάνω στο κόκκινο χαλί που είχε στρωθεί και παιδιά που τους περίμεναν στην είσοδο της εκκλησίας τους έραναν με ροδοπέταλα. 
Στην συνέχεια τελέστηκε δοξολογία με αφορμή τους εορτασμούς για τα 180 χρόνια από την ανέγερση της Αρμενικής Εκκλησίας του Αγίου Γρηγορίου. Στην δοξολογία παρέστησαν: ο Μητροπολίτης Μαρωνείας και Κομοτηνής Παντελεήμων, ο Υπουργός Μακεδονίας - Θράκης Γιώργος Ορφανός, ο Δήμαρχος Κομοτηνής Γιώργος Πετρίδης και άλλοι εκπρόσωποι φορέων. 


Η γνωριμία των δύο Πατριαρχών μετρά περισσότερα από 40 χρόνια, αποκάλυψε κατά την ομιλία του ο Αρμένιος Πατριάρχης. Μάλιστα τόνισε πως κατά σύμπτωση συνέπεσε η επίσκεψη τους στη Θράκη και το ίδιο είχε συμβεί πριν από μερικά χρόνια στις ΗΠΑ. «Συνεργαστήκαμε στενά, γενικότερα στο πλαίσιο του Παγκοσμίου Συμβουλίου των Εκκλησιών με αδελφική αγάπη», τόνισε ο Αρμένιος Πατριάρχης. 
«Από τότε που συνεργαστήκαμε στο Παγκόσμιο Συμβούλιο Εκκλησιών διατηρήθηκε αλληλογραφία και επικοινωνία συνεχής, ιδιαίτερα κατά τις εορτές. Εκτός από την αδελφική εν Χριστώ αγάπη, μας συνδέει ένα κοινό όραμα», είπε ο Οικουμενικός Πατριάρχης κ. Βαρθολομαίος, κι αυτό είναι «το όραμα της εν Χριστώ πλήρους ενότητας των Εκκλησιών μας». 
Προς αυτή την κατεύθυνση ο Οικουμενικός Πατριάρχης είπε ότι έδωσε την εντολή στον Μητροπολίτη Γαλλίας, που είναι και εκπρόσωπος του Πατριαρχείου στη μικτή επιτροπή του διαλόγου των Εκκλησιών, να εντατικοποιήσει τις προσπάθειες για την λειτουργία της. 
«Η διαίρεση είναι αμαρτία, η ενότητα είναι αρετή. Σας εύχομαι μακροημέρευση ώστε να υπηρετείτε την Εκκλησία του Χριστού» ήταν τα λόγια που είπε ο εκπρόσωπος της Αρμενικής Κοινότητας Κομοτηνής Στεπάν Ματεοσιάν. Το συμβολικό δώρο που προσέφερε και στους δύο ήταν δύο ακριβή αντίγραφα του εξώφυλλου Ευαγγελίου του 18ου αιώνα. 


Αμέσως μετά αντάλλαξαν μεταξύ τους δώρα οι δύο Πατριάρχες. Ο Αρμένιος Πατριάρχης προσέφερε στον κ. Βαρθολομαίο ένα εγκόλπιο αρμενικής τεχνοτροπίας. Ο Οικουμενικός Πατριάρχης προσέφερε επίσης εγκόλπιο καθώς και ένα θυμιατό στην Αρμενική Εκκλησία της Κομοτηνής.


ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΣ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ: ΟΙ "ΝΕΕΣ ΧΩΡΕΣ" ΑΝΗΚΟΥΝ ΣΤΗΝ ΜΗΤΕΡΑ ΕΚΚΛΗΣΙΑ


Δήλωσις 
τῆς Α.Θ.Παναγιότητος 
τοῦ Οἰκουμενικοῦ Πατριάρχου κ.κ. Βαρθολομαίου 
κατά τήν ἀναχώρησιν Αὐτοῦ ἐκ Θράκης 
(24 Σεπτεμβρίου 2014). 
Κατακλείομεν σήμερον τὴν ἐπίσκεψίν μας εἰς τέσσαρας Μητροπόλεις τοῦ Οἰκουμενικοῦ Θρόνου τῶν λεγομένων Νέων Χωρῶν. 
Ἐπιστρέφομεν εἰς τὴν Βασιλίδα τῶν πόλεων καὶ τὸ Ἱερόν μας Κέντρον ἔμφορτοι ἀπὸ βιώματα, συγκινήσεις, ἐντυπώσεις, ἐμπειρίας καὶ ἀναμνήσεις, αἱ ὁποῖαι θὰ μᾶς συνοδεύουν διὰ βίου. Ἐπιστρέφοντες ἑκάστοτε νοερῶς πλησίον σας, παμφίλτατοι Θρᾷκες, θὰ εὐφραίνεται ἡ ψυχή μας καὶ θὰ ἀντλοῦμεν δύναμιν καὶ ἀντοχὴν διὰ νὰ συνεχίζωμεν τὴν πορείαν μας εἰς τὸν ἐν τῇ ἕδρᾳ ἡμῶν ἀνάντη δρόμον τοῦ χρέους καὶ τῆς εὐθύνης. 
Ὅθεν, εὐχαριστοῦμεν θερμῶς τὸν Μακαριώτατον Ἀρχιεπίσκοπον Ἀθηνῶν καὶ πάσης Ἑλλάδος ἀδελφὸν καὶ συλλειτουργὸν ἡμῶν κ. Ἱερώνυμον, τοὺς Ἱερωτάτους ἀδελφοὺς ποιμενάρχας τῶν Ἱερῶν Μητροπόλεων τὰς ὁποίας ἐπεσκέφθημεν, τοὺς Ἐξοχωτάτους ἄρχοντας καὶ τὸν λαὸν τοῦ Θεοῦ δι᾿ ὅ, τι μᾶς ἐχάρισαν πλουσιοπαρόχως κατὰ τὰς ἡμέρας τῆς ἐν τῷ μέσῳ αὐτῶν Πατριαρχικῆς παρουσίας μας. 
Μᾶς ἠρώτησε κάποιος, κατὰ τρόπον προκλητικόν, πρό τινων ἐτῶν: Παναγιώτατε, ἔχετε τὴν Διασποράν. Διατὶ θέλετε καὶ τὰς Νέας Χώρας; Καὶ ἀπηντήσαμεν ἀμέσως καὶ εὐθέως: Διότι μᾶς ἀνήκουν. Ἀνήκουν εἰς τὴν Μητέρα σας μαρτυρικὴν Ἐκκλησίαν, ἡ ὁποία ἔδωσε τὸ αἷμα της δι᾿ αὐτάς, διὰ νὰ μείνουν ἐπαρχίαι Ἑλληνικαί˙ τὰς ἐπροστάτευσε κατὰ τὸν Μακεδονικὸν ἀγῶνα καὶ πάντοτε, διαχρονικῶς. Ἀποτελοῦν ἀναπόσπαστον τμῆμα τῆς πνευματικῆς καὶ κανονικῆς δικαιοδοσίας τῆς Ἐκκλησίας Κωνσταντινουπόλεως. Ἡ σχέσις μας δὲν εἶναι ποσῶς ἐθιμοτυπική, εἶναι πολλῷ μᾶλλον εὐχαριστιακή, λειτουργική. 
Οἱ ποιμενάρχαι τῶν Μητροπόλεων τούτων εἶναι προσφιλεῖς ἀδελφοὶ Ἱεράρχαι τοῦ Οἰκουμενικοῦ Πατριαρχείου, ἐνῷ συμμετέχουν εἰς τὴν διοίκησιν τῆς Ἁγιωτάτης Ἐκκλησίας τῆς Ἑλλάδος, τὴν ὁποίαν αἱ Ἱεραὶ Μητροπόλεις των συναποτελοῦν ὁμοῦ μετ᾿ ἐκείνων τῆς Αὐτοκεφάλου Ἐκκλησίας τῆς Ἑλλάδος, συμφώνως καὶ πρὸς τὸν Καταστατικὸν Χάρτην αὐτῆς. 
Προτρεπόμεθα καὶ παρακαλοῦμεν ἀδελφικῶς ὅπως οἱ Ἱερώτατοι Ἱεράρχαι οὗτοι ἔχωσι πλήρη συνείδησιν τοῦ γεγονότος ὅτι ἀνήκουν δικαιωματικῶς εἰς τὴν Ἱεραρχίαν τῆς πρωτοθρόνου Ἐκκλησίας τῆς Κωνσταντινουπόλεως, τοῦθ᾿ ὅπερ ἀποτελεῖ δι᾿ αὐτοὺς ὑψίστην τιμὴν καὶ τοῦτ᾿ αὐτὸ προνόμιον, τὸ ὁποῖον πολλοὶ θὰ ἐζήλευον. 
Ἀπὸ τῆς ἄλλης πλευρᾶς, εἰς οὐδένα ἐπιτρέπομεν νὰ ἀμφισβητήσῃ τὰ ἀπὸ αἰώνων ἀπαράγραπτα δικαιώματα τοῦ Οἰκουμενικοῦ Θρόνου ἐπὶ τῶν περί ὧν πρόκειται Μητροπόλεων, αἱ ὁποῖαι ἀποτελοῦν τὴν ἐνδοχώραν αὐτοῦ, ἰδιαιτέρως μετὰ τὴν ἀπογύμνωσίν του ἀπὸ τὰς ἐπαρχίας του ἐν ἀνατολικῇ Θρᾴκῃ καὶ Μικρᾷ Ἀσίᾳ (πάντως, οὐχὶ ἐξ ὑπαιτιότητος τῆς Μητρὸς Ἐκκλησίας). 
Πρὸς οὐδένα ἀντιδικοῦμεν. Ἀλλὰ καὶ δὲν πρόκειται νὰ ἀπεμπολήσωμεν ποτὲ τὰ δικαιώματα τῆς Μητρὸς Ἐκκλησίας ἐπὶ τῶν Ἱερῶν αὐτῆς Μητροπόλεων ἐδῶ εἰς τὴν ἁγιοτόκον Θρᾴκην, τὴν ἀναμφισβητήτως Ἑλληνικὴν καὶ αἱματοβαμμένην Μακεδονίαν, τὴν ὑψηλόφρονα Ἤπειρον καὶ τὰς ἐρατεινὰς νήσους τοῦ Ἀρχιπελάγους, διότι τὸ ἀντίθετον θὰ ἦτο προδοσία τῆς ἱστορίας τῆς πίστεως καὶ τοῦ Γένους. 
Ἂς σεβασθοῦμε ὅλοι τὴν Μητέρα μας Ἐκκλησίαν. Ἡ ὁποία ἀγωνίζεται κενωτικῶς, διακονεῖ, προσφέρει, συμβάλλει εἰς τὴν ἑνότητα τῆς Ὀρθοδοξίας καὶ τὸν διάλογον συμφιλιώσεως καὶ συνεργασίας μετὰ τῶν μὴ Ὀρθοδόξων, διὰ τὴν εἰρήνην τοῦ κόσμου, διὰ τὴν δόξαν τοῦ Θεοῦ.
Ἀπευθύνομεν ἔκκλησιν ἀπὸ τοῦ Φαναρίου, ἀπὸ τῆς Βασιλευούσης, ἀπὸ τοῦ Ἱεροῦ μας Κέντρου, νὰ τὸ στηρίξωμεν, νὰ τὸ ἐνισχύσωμεν, νὰ τὸ βοηθήσωμεν νὰ ἐκπληρώσῃ τὴν οἰκουμενικὴν ἀποστολήν του, ἡ ὁποία συνᾴδει πρὸς τὴν οἰκουμενικότητα τοῦ Ἑλληνισμοῦ καὶ τῆς Ὀρθοδοξίας. 
Ἔρρωσθε ἐν Κυρίῳ! 
Σᾶς εὐχαριστοῦμεν εὐγνωμόνως καὶ σᾶς εὐλογοῦμεν πατρικῶς, ὡς ὁ Πατριάρχης τοῦ Γένους.

Ο ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΣ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ ΣΤΗΝ ΞΑΝΘΗ (ΒΙΝΤΕΟ ΚΑΙ ΦΩΤΟ)


Τον Οικουμενικό Πατριάρχη Βαρθολομαίο υποδέχθηκε το απόγευμα της Τρίτης 23 Σεπτεμβρίου η πόλη της Ξάνθης στην Κεντρική Πλατεία. 
Ο Πατριάρχης έφθασε οδικώς μέχρι τη συμβολή των οδών Τσιμισκή και 28ης Οκτωβρίου όπου άγημα του Στρατού και οι επικεφαλής της Αστυνομίας απέδωσαν τιμές. 
Συνοδευόμενος από τον πάντα από τον Μητροπολίτης Ξάνθης Παντελεήμονα και τον Δήμαρχο της πόλης, κατευθύνθηκε προς την Κεντρική Πλατεία όπου είχε στηθεί ειδική εξέδρα για την τελετή που ακολούθησε, ενώ πλήθος κόσμου είχε συγκεντρωθεί χειροκροτώντας και επιχειρώντας να δουν από κοντά τον Πατριάρχη και να λάβουν την ευχή του.


Ο Δήμαρχος Ξάνθης Χαράλαμπος Δημαρχόπουλος ανέβηκε στο βήμα και κατά τη διάρκεια της προσφώνησης του καλωσόρισε τον Πατριάρχη στην πόλη, λέγοντας πως η πολυπολιτισμικότητα της περιοχής συμβάλει στην ομαλή συμβίωση χριστιανών και μουσουλμάνων, ενώ δήλωσε ιδιαίτερα ευτυχής που ο Πατριάρχης αποφάσισε να επισκεφτεί την πόλη. 
Ακολούθως τον λόγο πήρε ο Πατριάρχης στέλνοντας το δικό του μήνυμα ειρήνης προς το συγκεντρωμένο πλήθος. Στην τελετή υποδοχής του Πατριάρχη το παρών έδωσε και ο Μουφτής Ξάνθης Μεχμέτ Εμίν Σινίκογλου τον οποίο ασπάστηκε ο κ. Βαρθολομαίος λίγο πριν ανέβει στην ειδική εξέδρα. Κατά μήκος της πλατείας είχε τοποθετηθεί κόκκινο χαλί προς τιμήν του Πατριάρχη ενώ ιερείς της περιοχής σχημάτισαν μια ανθρώπινη αλυσίδα δεξιά και αριστερά του χαλιού.
Την Κυβέρνηση εκπροσώπησε ο υπουργός Μακεδονίας και Θράκης, Γιώργος Ορφανός, ο οποίος σε δήλωση του τόνισε πως ο Οικουμενικός Πατριάρχης αποτελεί πηγή έμπνευσης και ελπίδας για εκατομμύρια χριστιανούς. «Μας δίνει δύναμη και μας φωτίζει για να τολμήσουμε να υπερβούμε τα στενά όρια των προσωπικών φιλοδοξιών και να εργαστούμε όλοι μαζί για να πραγματώσουμε την ειρήνη και την αγάπη στον κόσμο», υπογράμμισε ο υπουργός Μακεδονίας και Θράκης. 
Ο κ. Δημαρχόπουλος προσέφερε στον κ. Βαρθολομαίο ως δώρο έναν πίνακα με την πόλη της Ξάνθης, ενώ αμέσως μετά την τελετή υποδοχής ο Πατριάρχης μετέβη στον καθεδρικό ναό της Του Θεού Σοφίας. 


Related Posts with Thumbnails