ΒΑΡΘΟΛΟΜΑΙΟΣ: Ο ΠΡΑΣΙΝΟΣ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ

Tου Εβρέν Δεδέ

Πηγή: Απογευματινή Κωνσταντινουπόλεως

Πρώτος, ο Αλ Γκόρ αποκαλεί «Πράσινο Πατριάρχη» τον Πατριάρχη Βαρθολομαίο. Ο Αλ Γκορ αφιερώθηκε στα θέματα καταπολέμησης κλιματικών αλλαγών, αφού έχασε στις εκλογές του 2000 με μικρή διαφορά από τον Τ. Μπούς, και σε αυτό το πλαίσιο επισκέφτηκε μια σειρά από χώρες, ανάμεσα τους και η Τουρκία. Στις χώρες που επισκέφτηκε, περιέγραψε στις κυβερνήσεις αλλά και στον κόσμο τις επιδράσεις της υπερθέρμανσης του πλανήτη και τους κινδύνους που περιμένουν την γη στο μέλλον, προειδοποιώντας τους να πάρουν μέτρα. Μετά από αυτές τις προσπάθειες του, το 2007 βραβεύτηκε με το βραβείο Νόμπελ Ειρήνης. Συνεπώς, όταν ο Αλ Γκόρ χαρακτήρισε τον Πατριάρχη Βαρθολομαίο «Πράσινο Πατριάρχη», δεν νομίζω πως χρειάζεται να περιγράψω ότι τόνιζε την ευαισθησία του Πατριάρχη για το περιβάλλον και τις πρωτοβουλίες του πάνω στο θέμα αυτό.
Υπάρχει ένας σκληρός πυρήνας στην Τουρκία γύρω από το θέμα της «οικουμενικότητας» του Πατριάρχη Βαρθολομαίου. Αυτή η παράνοια, που βασίζεται στην θεωρία ότι το Φανάρι θα γίνει σαν το Βατικανό, δεν μπορεί να κατανοήσει το γεγονός ότι ο Πατριάρχης είναι ο πιο δραστήριος θρησκευτικός ηγέτης στον κόσμο, ο οποίος μέσω συμποσίων φέρνει κοντά θρησκευτικούς λειτουργούς, επιστήμονες, πολιτικούς και περιβαλλοντολόγους με διαφορετικές πολιτικές και θρησκευτικές απόψεις και τους παροτρύνει να συνεργαστούν πάνω σε οικολογικά θέματα. Ενώ αυτή η δυναμικότητα του Πατριάρχη, ο οποίος μπορεί να φέρει κοντά όλον τον κόσμο, δίνει την ευκαιρία ακόμα και στην Τουρκία να πρωταγωνιστήσει σε θέματα που αφορούν το περιβάλλον. Βέβαια υπάρχει ανάγκη για μυαλά που θα μπορέσουν να αντιληφτούν τούτο το πράγμα και θα μπορέσουν να δουν αυτά που θα προσφέρει στην Τουρκία η «οικουμενικότητα» του Πατριάρχη.
Οι επιστήμονες, λόγω των σπουδών τους, δεν εμπιστεύονται τους θρησκευτικούς λειτουργούς, ισχύει βέβαια και το αντίστροφο. Μπορεί αρχικά να προσέγγισαν με την ίδια καχυποψία και τον Πατριάρχη Βαρθολομαίο. Ο Βραζιλιάνος επιστήμονας Δρ. Antonio Nobre, ο οποίος είχε προσκαλεστεί σε ένα από τα συμπόσια του Πατριάρχη, λέγοντας: «Όταν με προσκάλεσαν, το αντιμετώπισα αρχικά με καχυποψία. Ξέρετε, οι επιστήμονες δεν εμπιστεύονται και πολύ την θρησκεία», εξέφραζε αυτήν την πραγματικότητα ακριβώς. Όμως, όλοι αυτοί οι επιστήμονες στην τελική, κατάλαβαν πολύ γρήγορα ότι ο Βαρθολομαίος είναι «Πράσινος Πατριάρχης», όπως ακριβώς τον αποκαλούσε ο Αλ Γκόρ. Βέβαια, πρέπει να αποδεχτούμε ότι πίσω από αυτήν την επιτυχία κρύβεται μια λεπτή νοημοσύνη. Για παράδειγμα, η Maria Becket, η συντονίστρια του συμποσίου RSE, αναφερόμενη στην σημασία της πραγματοποίησης σε πλοίο του πρώτου συμποσίου λέγοντας: «Με αυτόν τον τρόπο ούτε οι θρησκευτικοί λειτουργοί αλλά ούτε οι επιστήμονες δεν θα μπορούσαν να φύγουν από την συνάντηση που πραγματοποιήθηκε στην μέση της θάλασσας και θέλοντας και μη θα έβρισκαν ένα κοινό σημείο», προφανώς τόνιζε αυτήν την λεπτή νοημοσύνη.
Ο Πατριάρχης Βαρθολομαίος πήγε σε όλες τις γωνιές του πλανήτη μαζί με τους επιστήμονες. Από την Αλάσκα έως την Αφρική, σε όλα τα μέρη που πήγε αξιολογήθηκαν οι κλιματικές αλλαγές και τα προβλήματα που έφερναν αυτές οι αλλαγές, και έγιναν προτάσεις στους αρμόδιους του κράτους για την επίλυση των προβλημάτων. Εκτός από την οικολογική πλευρά του, και η στάση του στο θέμα του διαθρησκευτικού διαλόγου έκανε παρόμοια αίσθηση. Πέραν των ζεστών σχέσεων που ανέπτυξε με τις Χριστιανικές εκκλησίες, κατάφερε να αναπτύξει διάλογο και με Μουσουλμάνους θρησκευτικούς λειτουργούς. Η δήλωσή του «Ευχαριστώ τον Γκιουλέν για την φιλική προσέγγιση του στους μη Μουσουλμάνους. Υπάρχει μια φράση που λέει τα μάτια που δεν βλέπονται γρήγορα λησμονιούνται. Αυτό δεν ισχύει στην περίπτωση του κ. Φετχουλλάχ Γκιουλέν. Τον αγαπάμε και τον επιθυμούμε πολύ» σχετικά με τον Φετχουλλάχ Γκιουλέν, στο ιφτάρ που παρέθεσε η Ένωση Συντακτών το 2008, είναι από τις χαρακτηριστικότερες δηλώσεις του Πατριάρχη και είναι αρκετή για να αποδείξει πόσο διαφορετικός άνθρωπος είναι.
Ο Πατριάρχης, ο οποίος δεν χρησιμοποιεί το επίθετο «οικουμενικός» στα δελτία που δημοσιεύει στα Τουρκικά με την ελπίδα ότι το κράτος του κάποια μέρα θα αποδεχτεί με την ίδια του θέληση αυτήν την θρησκευτική πραγματικότητα, δεν δίνει κατά έναν τρόπο σε όλους ένα μάθημα;
Τι ωραία θα ήταν αν το κράτος ακόμα και να μην αποδεχτεί την «οικουμενικότητα» του, έδινε την εκκλησία, που είχε κατασχέσει από τους Ρωμιούς και στην οποία διοργανώνονταν οι συναντήσεις της Εργκένεκον, σε αυτόν τον άνθρωπο, στον πραγματικό του ιδιοκτήτη, στον Πατριάρχη Βαρθολομαίο, ο οποίος με τις δραστηριότητες για το περιβάλλον για τον διαθρησκευτικό διάλογο κ.α. αυξάνει το κύρος της Τουρκίας σε παγκόσμιο επίπεδο. Έτσι, στην εκκλησία δεν θα διοργάνωναν συναντήσεις της Εργένοκον αλλά συμπόσια με θέμα το περιβάλλον…

*Ο Εβρέν Ντεντέ είναι μέλος της μειονότητας της Δ. Θράκης, δημοσιογράφος, εκδότης και δυναμικός μαχητής των δικαιωμάτων των μειονοτήτων.

ΚΗΡΥΓΜΑ Μ. ΑΡΧΙΔΙΑΚΟΝΟΥ κ. ΜΑΞΙΜΟΥ

Λόγος εις την Κυριακήν προ της Χριστού Γεννήσεως

εκφωνηθείς στον Πατριαρχικό Ναό του Αγίου Γεωργίου (20 Δεκεμβρίου 2009)

υπό του Μεγάλου Αρχιδιακόνου κ. Μαξίμου

Παναγιώτατε Δέσποτα,
Εὐλογημένε λαέ τοῦ Θεοῦ,

Ἡ Κυριακή πρό τῆς Χριστοῦ Γεννήσεως ἐντάσσεται εἰς τό στάδιον προετοιμασίας διά τήν ἁγίαν καί μεγάλην ἑορτήν τῶν Χριστουγέννων. Εἶναι στάδιον προσδοκίας καί προσμονῆς διά τήν ἐπερχομένην θείαν ἔλευσιν τοῦ Λυτρωτοῦ καί Μεσσία. Οἱ κατά σάρκα Προπάτορες τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ προεφήτευον καί ἀνέμενον τήν ἐν σαρκί φανέρωσιν τοῦ Υἱοῦ καί Λόγου τοῦ Θεοῦ. Λέγει τό τροπάριον τῶν κανόνων τοῦ ὄρθρου τῆς Κυριακῆς πρό τῆς Χριστού Γεννήσεως ὅτι ὁ Ἀβραάμ προκατηγγείλατο τήν ἐκ Παρθένου Γέννησιν τοῦ Χριστοῦ: «Τήν τῶν Πατέρων ἀπαρχήν, ὡς ἀρχηγόν Νόμου καί τῆς Χάριτος, Ἀβραάμ τόν Πατριάρχην σήμερον, συνελθόντες πίστει τιμήσωμεν∙ ὡς Προφήτης γάρ τοῦ Θεοῦ, προκατηγγείλατο Χριστόν ἐκ Παρθένου καί τούτου προϋπαντᾷ τήν θείαν Γέννησιν».
Ὁ ἴδιος ὁ Κύριος ὁμιλῶν περί τοῦ Ἀβραάμ ἀναφέρει ὅτι «Ἀβραάμ ὁ πατήρ ἡμῶν ἠγγαλιάσατο, ἵνα ἴδῃ τήν ἡμέραν τήν ἐμήν, καί εἶδε καί ἐχάρη» (Ἰωάν. 8,56). Ὁ Ἀβραάμ, λοιπόν, ἦτο ἔμπλεος χαρᾶς καί ἀγαλλιάσεως ὅταν διελογίζετο τήν σάρκωσιν τοῦ Λόγου τοῦ Θεοῦ καί ὄντως τήν εἶδε καί ἐχάρη. Ἡ σάρκωσις τοῦ Θεοῦ Λόγου εἶναι ἡ τελείωσις τῆς Παλαιᾶς Διαθήκης καί ἡ ἔλευσις τῆς χάριτος. Τό πλήρωμα τῆς προσδοκίας τῶν Προπατόρων καί τῶν θείων Προφητῶν. Ἡ ἀπαρχή τῆς σωτηρίας ἡμῶν. Κατά τόν Ἅγιον Ἰωάννην τόν Χρυσόστομον, τά Χριστούγγενα εἶναι ἡ Μητρόπολις τῶν ἑορτῶν, ἡ ἀπαρχή τῆς σωτηρίας τοῦ ἀνθρωπίνου γένους καί συμπάσης τῆς δημιουργίας, διότι ἄνευ τῆς σαρκώσεως τοῦ Θεοῦ Λόγου δέν θά ὑπῆρχεν ἡ Βάπτισις, ἡ Μεταμόρφωσις, ἡ Ἀνάστασις καί ἡ Ἀνάληψις.
Τό κέντρον τῆς ἐν Χριστῷ Θείας Οἰκονομίας καί ἡ τελείωσις τῆς Σαρκώσεως τοῦ Κυρίου εἶναι βεβαίως ἡ Ἀνάστασις τοῦ Κυρίου. Γέννησις καί Ἀνάστασις εἶναι δύο ἀλληλένδετα γεγονότα. Δι’ αὐτόν ἀκριβῶς τόν λόγον, οἱ κανόνες τῆς Κυριακῆς πρό τῆς Χριστοῦ Γεννήσεως ἀναφέρονται εἰς τήν ἐνσάρκωσιν καί τήν Ἀνάστασιν τοῦ Κυρίου.
Οἱ κατά πνεῦμα Προπάτορες ἡμῶν προεφήτευσαν τόν ἐρχομόν τοῦ Σωτῆρος καί τοῦτο δίδει ἡμᾶς τήν ἀφορμήν νά διερωτηθῶμεν ὡς Ὀρθόδοξοι Χριστιανοί: Ποῖον Χριστόν προφητεύομεν καί καταγγέλομεν εἰς τόν κόσμον; Εἰς τί συνίσταται ἡ μαρτυρία ἡμῶν περί τοῦ Εὐαγγελίου τοῦ Ἰησοῦ Χριστοῦ;
Ὀφείλομεν νά τονίσωμεν ἐνταῦθα ὅτι κατά τήν πατερικήν διδασκαλίαν ὁ Χριστός εἶναι ἐκκλησιολογικόν γεγονός. Δέν νοεῖται ἄνευ τῆς Ἐκκλησίας καί τοῦ Σώματός Του. Ἡ Ἐκκλησία ὡς εὐχαριστική σύναξις εἶναι ὁ ἀναστάς Κύριος καί ἡ ἐν εἰκόνι φανέρωσις τῆς Βασιλείας τοῦ Θεοῦ εἰς τόν κόσμον. Ἐν Χριστῷ καί ἐν τῇ Ἐκκλησίᾳ Του καθιστάμεθα υἱοί κατά χάριν καί συμμετέχομεν εἰς τήν ζωοποιόν ἀγάπην τοῦ Θεοῦ Πατρός, ὁ Ὁποῖος ἐξ ἀγάπης ἀπέστειλε τόν Υἱόν αὐτοῦ εἰς τόν κόσμον ἵνα ἔχῃ ζωήν αἰώνιον. Ἡ Ἐκκλησία, λοιπόν, εἶναι εἰκόνα τῆς ἀγάπης μεταξύ τοῦ Υἱοῦ καί Θεοῦ Πατρός. Ἡ ζωή ἐν τῇ Ἐκκλησίᾳ πραγματοῦται καί τελειοῦται ὡς σχέσις ἀγάπης μεταξύ τῶν μελῶν τοῦ Σώματος. Ἐάν πάσχῃ ἕν μέλος πάσχουν καί τά ὑπόλοιπα μέλη λέγει ὁ Ἀπόστολος Παῦλος. Ἡ πραγματική φιλανθρωπία τῆς Ἐκκλησίας εἰς τοῦτο συνίσταται: εἰς τήν φανέρωσιν τῆς ἀφθάρτου ἀγάπης τοῦ Τριαδικοῦ Θεοῦ εἰς τόν κόσμον. Ἅπασαι αἱ φιλανθρωπικαί δραστηριότητες τῆς Ἐκκλησίας ἀπορρέουν ἐκ τῆς ἀγάπης ταύτης καί ὀφείλουν νά καταλήγουν εἰς αὐτήν. Καί ἡ ἀγάπη αὕτη οὐ ζητεῖ τά ἑαυτῆς οὐ φυσιοῦται οὐκ ἀσχημονεῖ. Ἡ εἰς Χριστόν πίστις δέν εἶναι ἰδεολογία, συνώνυμος πρός τήν κοσμικήν τοιαύτην, ἡ ὁποία ἀντιμάχεται μίαν ἄλλην ἰδεολογίαν, ὡς ἐπί παραδείγματι αἱ πολιτικαί ἰδεολογίαι.
Ἐσχάτως, παρατηροῦνται φαινόμενα ἰδεολογικοποιήσεως τῆς Ἐκκλησίας εἰς ὡρισμένας κύκλους ὀρθοδόξων χριστιανῶν, μελῶν μάλιστα τῆς κανονικῆς Ἐκκλησίας, οἱ ὁποῖοι ἐκ μίσους καί ἐγωϊσμοῦ κινούμενοι, ὡς ἄλλοι Νάρκισσοι, συμπεριφέρονται ὡς οἱ ὁπαδοί τῶν πολιτικῶν κομμάτων, ὑβρίζοντες ἑτεροδόξους χριστιανούς, τουθ’ ὅπερ ἀπάδει πρός τό ἦθος τῆς Ὀρθοδόξου Ἐκκλησίας. Ἡ ὑπερτελεία ἐνσάρκωσις τῆς θείας ἀγάπης ὁ Κύριος ἡμῶν συνωμίλησε καί διελέχθη μετά τῆς Σαμαρείτιδος, ἡ ὁποία, ὡς γνωστόν, ἦτο ἐθνική καί ἐθεωρεῖτο ὑπό τῶν Ἰουδαίων ὡς βδέλυγμα. Ὁ Ἅγιος Νεκτάριος μιμούμενος τό εὐαγγελικόν παράδειγμα τοῦ Κυρίου ἀναφέρει τά ἑξῆς: «Αἱ δογματικαί διαφοραί ὡς ἀναγόμεναι πρός μόνον τό κεφάλαιον τῆς πίστεως ἀφίενται ἐλεύθερον καί ἀπρόσβλητον τό τῆς ἀγάπης κεφάλαιον∙ τό δόγμα δέν καταπολεμεῖ τήν ἀγάπην∙ ἡ δέ ἀγάπη χαρίζεται τῷ δόγματι, διότι πάντα στέγει, πάντα ὑπομένει.... Διά τῆς ἀγάπης ἐστί λίαν πιθανόν νά ἑλκύσῃ πρός ἑαυτόν (ὁ ἐπίσκοπος) καί τήν ἐξ ἐσφαλμένης περιωπῆς κρίνουσαν δογματικόν τι ζήτημα ἑτερόδοξον ἐκκλησίαν. Ἡ ἀγάπη οὐδέποτε χάριν δογματικῆς τινος διαφορᾶς πρέπον νά θυσιάζεται. Παράδειγμα ἔστω ὁ Ἀπόστολος τῶν ἐθνῶν, ὅστις ἐξ ἀγάπης καί πρός αὐτούς τούς σταυρωτάς τοῦ Χριστοῦ ηὔχετο ἀνάθεμα εἶναι αὐτῶν».
Οἱ κατανοοῦντες, λοιπόν, τήν Ἐκκλησίαν ὡς ἰδεολογίαν εἶναι ψευδοπροφῆται καί διαστρεβλώνουν τό ἦθος τῆς Ὀρθοδόξου Ἐκκλησίας. Ἡ ὀρθή πίστις, χωριζομένη τῆς κατά Θεόν ἀγάπης, ἐκφυλίζει τήν Ἐκκλησίαν εἰς ἰδεολογίαν. Καί ἡ ὑπ’αὐτῶν ἰδεολογική κατανόησις τῆς Ἐκκλησίας ὁδηγεῖ τούτους εἰς ἀντιπαράθεσιν μέ τούς ποιμένας των, εἰς τούς ὁποίους ὁ Κύριος ἐνεπιστεύθη τήν διαποίμανσίν των. Ἡ Ἐκκλησία δέν εἶναι ἰδεολογία, διότι εἶναι ἡ πραγμάτωσις τῆς ἀγάπης τοῦ Τριαδικοῦ Θεοῦ. Συμφώνως πρός τήν διδασκαλίαν τῆς Ἁγίας ἡμῶν Ἐκκλησίας, τό μέτρον τῆς κρίσεως τοῦ Θεοῦ θά εἶναι καί ἡ ἀγάπη καί οὐχί μόνον ἡ διαφύλαξις τῆς πρός τόν Θεόν ὀρθῆς πίστεως. Ὁ Κύριος συνεχώρησε τήν ἁμαρτωλόν γυναῖκα, διότι ἠγάπησε πολύ (Λουκ.). Ἄνευ ἀγάπης πίστις εἰς Χριστόν δέν νοεῖται καί ἄνευ ὀρθῆς πίστεως ἡ πρός Χριστόν ἀγάπη δέν νοεῖται.
Ἡ σωτηρία πάντων ἡμῶν ἐξαρτᾶται ἐκ τῆς ἀσκήσεως τῆς πρός ἅπαντας ἀδιακρίτου ἀγάπης. Ὀφείλομεν νά διερωτηθῶμεν κατά πόσον πραγματοποιοῦμεν τόν κατ’ ἀλήθειαν βίον, κατά πόσον εἰκονίζομεν τήν Τριαδικήν ἀγάπην, ἐκ τῆς ὁποίας ἐτελεσιουργήθη τό μυστήριον τῆς θείας ἐνσαρκώσεως τοῦ Θεοῦ Λόγου εἰς τόν κόσμον, τό μυστήριον τῆς ἐνσαρκωθείσης ἀγάπης; Ὁ Θεός διά τῆς Ἐνσαρκώσεως καί τῆς Θείας Οἰκονομίας μεταβάλλει τόν ἄνθρωπον εἰς πρόσωπον, τό ὁποῖον ἀγαπᾷ ἀδιακρίτως καί προσεύχεται ὑπέρ ἁπάσης τῆς κτίσεως, καί αὐτοῦ τοῦ διαβόλου, ὡς καί ὑπέρ τῆς μετανοίας τῶν αἱρετικῶν.
Ἐξ ἀγάπης πρός τήν Ἁγίαν τοῦ Χριστοῦ Μ. Ἐκκλησίαν κινούμενος ὁ ἀείμνηστος Μ. Λογοθέτης καί Μ. Εὐεργέτης Παναγιώτης Ἀγγελόπουλος ἀνήγειρε πρό εἰκοσαετίας φιλοτίμως τόν νέον Πατριαρχικόν Οἶκον. Εἶναι γνωστόν ὅτι κατά τό παρελθόν οἱ τοῦ ἡμετέρου γένους φιλογενεῖς καί εὐκατάστατοι ἄνδρες προσέφερον ἔργα μαρτυροῦντα τήν φιλογένειαν αὐτῶν καί ἐσφράγισαν τοιουτοτρόπως τήν ἐποχήν των. Καί εἰς τήν χρυσήν ταύτην ἀλυσίδα τῶν μεγάλων ἐκείνων ἀνδρῶν προστίθεται καί ὁ ἀείμνηστος Π. Ἀγγελόπουλος, ὅστις κατέλιπε μνήμην ἀγαθοῦ καί ἀριστοκράτου ἀνθρώπου, εὐεργετήσας πολυειδῶς καί πολυτρόπως την Μητέρα Ἐκκλησίαν, καταλιπών ἔργα οὐχί μόνον εἰς τήν ἱστορικήν ἕδραν τῆς Ἁγίας τοῦ Χριστοῦ Μ. Ἐκκλησίας, ἀλλά καί ἀλλαχοῦ, διό καί ἡ Ἁγία τοῦ Χριστοῦ Μ. Ἐκκλησία μνημονεύει ἐσσαεί τά πρός αὐτήν δῶρα αὐτοῦ.

Παναγιώτατε Δέσποτα,
Ἐν ὄψει τῆς ἑορτῆς τῆς ἐξ ἀμετρήτου ἀγάπης γενομένης Θείας Ἐνσαρκώσεως τοῦ Σωτῆρος Χριστοῦ, προσευχηθῆτε ἵνα προφητεύωμεν τήν μετά διακρίσεως ἐν ἁγίῳ Πνεύματι ἀγάπην εἰς τόν σύγχρονον κόσμον, ὁ ὁποῖος δομεῖται ἐπί τῆς ἱκανοποιήσεως τοῦ ἀτόμου καί τῶν ἀναγκῶν αὐτοῦ. Γένοιτο.
Καλόν καί εὐλογημένον Δωδεκαήμερον!

Ο ΕΛΛΗΝΑΣ ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΣ ΣΥΜΠΑΡΙΣΤΑΤΑΙ ΣΤΟΝ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗ

ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΝ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟΝ
Εκκλησιαστικαί Ειδήσεις

Ὁ Πρωθυπουργός τῆς Ἑλλάδος πρός τόν Πατριάρχην

Ἡ Α. Ἐξοχότης, ὁ Πρωθυπουργός τῆς Ἑλλάδος, κ. Γεώργιος Παπανδρέου ἐπεκοινώνησε τηλεφωνικῶς σήμερον, Δευτέραν, 21ην τρ. μ., πρός τήν Α.Θ.Παναγιότητα, τόν Οἰκουμενικόν Πατριάρχην, κ. κ. Βαρθολομαῖον, εἰς τόν Ὁποῖον ἐξέφρασε τάς εὐχάς του ἐπί ταῖς ἑορταῖς τῶν Χριστουγέννων καί τοῦ νέου ἔτους, ὡς καί τήν συμπαράστασιν ἑαυτοῦ τε καί τῆς Κυβερνήσεώς του πρός τόν ἴδιον καί πρός τό Οἰκουμενικόν Πατριαρχεῖον.

φωτό: Ν. Μαγγίνας

ΕΚ ΦΑΝΑΡΙΟΥ

ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΝ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟΝ
Εκκλησιαστικαί Ειδήσεις

Ἡ Α. Θ. Παναγιότης, ὁ Πατριάρχης, ἐπεσκέφθη ἐθιμοτυπικῶς τόν Ἐντιμ. κ. Şükrü Genç, Δήμαρχον Sarıyer, καί ηὐχαρίστησεν αὐτόν διά τό ἐνδιαφέρον καί τήν ὑποστήριξίν του πρός τάς Κοινότητας ἡμῶν τῆς περιοχῆς Βοσπόρου.
Κατά τήν συνάντησιν παρέστη καί ὁ Ἐντιμ. κ. Βασίλειος Λιναρδῆς, συνεργάτης τοῦ κ. Δημάρχου.
* * *
Ἡ Α. Θ. Παναγιότης, ὁ Πατριάρχης, τήν Παρασκευήν, 18ην Δεκεμβρίου, μετέβη μεθ᾿ ἁπάσης τῆς ἀκολουθίας Αὐτοῦ εἰς τόν Ἱερόν Ναόν Ἁγίου Δημητρίου τῆς Κοινότητος Σαρμασικίου καί ἐχοροστάτησε κατά τήν τελεσθεῖσαν ἐν αὐτῷ Θείαν Λειτουργίαν, ἐπί τῇ ἱερᾷ μνήμῃ τοῦ Ἁγίου Μάρτυρος Σεβαστιανοῦ, οὗ τό Ἱερόν Ἁγίασμα εὑρίσκεται ἐν αὐτῷ.
Παρέστησαν συμπροσευχόμενοι ὅμιλος προσκυνητῶν ἐκ τοῦ Πολιτιστικοῦ Συλλόγου Νέων «Πιερική Νεολαία», ἐκ Κατερίνης, ὑπό τήν ἡγεσίαν τοῦ Ἐντιμ. κ. Ἀθανασίου Λιακοπούλου, Ἀντιδημάρχου, καί πιστοί ἐντεῦθεν.
Ἐν τῷ τέλει τῆς Θείας Λειτουργίας, ὡμίλησαν ὁ Θεοφιλ. Ἐπίσκοπος Συνάδων κ. Διονύσιος, Ἐπόπτης τῆς Περιφερείας Φαναρίου-Κερατίου Κόλπου, ὁ Πανοσιολ. Ἀρχιμανδρίτης κ. Δοσίθεος Κανέλλος, Ἡγούμενος τῆς Ἱερᾶς Μονῆς Παναγίας Τατάρνης Εὐρυτανίας, ὁ Ἐντιμολ. κ. Ἀντώνιος Παριζιάνος, Πρόεδρος τῆς Ἐκκλησιαστικῆς Ἐπιτροπῆς τῆς Κοινότητος, καί ὁ Πατριάρχης.
Ἐπηκολούθησε δεξίωσις.
* * *
Ἡ Α.Θ.Παναγιότης, ὁ Πατριάρχης ἐχοροστάτησεν ἐν τῷ Π. Πατριαρχικῷ Ναῷ κατά τόν Μ. Ἑσπερινόν τοῦ Σαββάτου 19ης Δεκεμβρίου, ἐνῷ τήν ἑπομένην, 20ήν ἰδίου, προέστη Πατριαρχικῆς καί Συνοδικῆς Θείας Λειτουργίας συλλειτουργούντων Αὐτῷ τῶν Σεβ. Μητροπολιτῶν Γέροντος Δέρκων κ. Κωνσταντίνου, Φιλαδελφείας κ. Μελίτωνος, Μυριοφύτου καί Περιστάσεως κ. Εἰρηναίου καί Μύρων κ. Χρυσοστόμου, καθ’ ἥν ἐτελέσθη μνημόσυνον ὑπέρ ἀναπαύσεως τῶν ψυχῶν τῶν ἀειμνήστων Παναγιώτου Ἀγγελοπούλου, Ἄρχοντος Μ. Λογοθέτου καί Μ. Εὐεργέτου τῆς Ἁγίας τοῦ Χριστοῦ Μ. Ἐκκλησίας, καί τῆς συζύγου αὐτοῦ Ἑλένης, Ἀρχοντίσσης τοῦ Οἰκουμενικοῦ Θρόνου, ἐπί τῇ συμπληρώσει 20ετίας ἀπό τῶν ἐγκαινίων τοῦ Πατριαρχικοῦ Οἴκου, ἀνοικοδομηθέντος δαπάναις αὐτῶν.
Τόν Θεῖον Λόγον ἐκήρυξε κατά τήν τάξιν ὁ Πανοσιολ. Μ. Ἀρχιδιάκονος κ. Μάξιμος.
* * *
Παρέστησαν συμπροσευχόμενοι ὁ Σεβ. Μητροπολίτης Πέργης κ. Εὐάγγελος, ὁ πρεσβύτερος υἱός τῶν ἀειμνήστων Ἐντιμολ. κ. Θεόδωρος Ἀγγελόπουλος, Ἄρχων Μ. Λογοθέτης τῆς Ἁγίας τοῦ Χριστοῦ Μ. Ἐκκλησίας, ὁ Ἐντιμ. κ. Νικόλαος Σιγάλας, Πρόξενος τῆς Ἑλλάδος ἐνταῦθα, Καθηγηταί καί μαθηταί τῆς Πατριαρχικῆς Μεγάλης τοῦ Γένους Σχολῆς, τοῦ Ζαππείου καί τοῦ Ζωγραφείου Λυκείου, ὅμιλοι προσκυνητῶν ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ, ὡς καί πιστοί ἐντεῦθεν.
Ἐπηκολούθησεν ἐπιμνημόσυνος δεξίωσις ἐν τῇ Αἰθούσῃ τοῦ Θρόνου, καθ᾿ἥν ὡμίλησεν ὁ Πατριάρχης, ἀναφερθείς εἰς τάς ἀρετάς καί τήν ἐν γένει μεγάλην προσφοράν τοῦ ἀποιχομένου Μ. Εὐεργέτου τῆς Ἐκκλησίας καί τοῦ Γένους.
* * *
Ἡ Α .Θ. Παναγιότης, ὁ Πατριάρχης, ἐδέξατο εἰς ἀκρόασιν:
Τόν ἐν Γενεύῃ καί Δυτικῇ Εὐρώπῃ Θεοφιλ. Ἐπίσκοπον τοῦ Πατριαρχείου Μόσχας κ. Μιχαήλ.
Τόν Πανοσιολ. Ἀρχιμανδρίτην κ. Μύρωνα Κτιστάκην, ἐκ τῆς Ἱ. Ἀρχιεπισκοπῆς Κρήτης.
Τόν Ἐντιμολ. κ. Θεόδωρον Ἀγγελόπουλον, Ἄρχοντα Μ. Λογοθέτην τῆς Ἁγίας τοῦ Χριστοῦ Μ. Ἐκκλησίας, ἐξ Ἀθηνῶν.
Τόν Ἐντιμολ. κ. Στυλιανόν Κυμπαρίδην, Ἄρχοντα Ἱερομνήμονα τῆς Ἁγίας τοῦ Χριστοῦ Μ. Ἐκκλησίας, μετά τοῦ Ἐντιμ. κ. Στεφάνου Καράογλου, ἐκ Κιλκίς.
Τόν Ἐντιμολ. κ. Νικόλαον Μάνον, Ἄρχοντα Ὀρφανοτρόφον τῆς Ἁγίας τοῦ Χριστοῦ Μ. Ἐκκλησίας, ἐκ Θεσσαλονίκης, μετά τῶν Ἐντιμ. κ. κ. Ἰωάννου Θεοδοσίου, Χρήστου Βαλαβάνη καί Παναγιώ- του Κανελλοπούλου, ἐξ Ἀθηνῶν.
Τόν Ἐξοχ. κ. Harry Jenkins, Βουλευτήν, ἐξ Αὐστραλίας, μετά τῆς συζύγου αὐτοῦ Εὐγεν. κ. Michele καί τοῦ ἐν Ἀγκύρᾳ Πρέσβεως τῆς χώρας αὐτῶν.
Τόν Ἐξοχ. κ. Amanbek Makhashevich, Ἀντιπρόεδρον τῆς Ἐπιτροπῆς Θρησκευτικῶν Ὑποθέσεων τοῦ Καζακστάν, μετά μελῶν τοῦ «Dialog Avras Platformu», ὡς καί τοῦ Ἐλλογ. κ. Cemal Uşak, ἐντεῦθεν.
Τόν Ἐντιμ. κ. H. Tekin Enerem, Πρόεδρον τοῦ Δημοκρατικοῦ Κόμματος («DP») τοῦ Νομοῦ τῆς Πόλεως, μετά τῶν Ἐντιμ. κ. κ. Garbis Çam, Okan Sarıkaya καί Βασιλείου Καρακάση, στελεχῶν τοῦ ὡς ἄνω Κόμματος.
Τήν Ἐλλογ. κ. Αἰκατερίναν Ζηρίδου, μεθ’ὁμίλου Καθηγητῶν καί μαθητῶν ἐκ τοῦ ἐν Ἀθήναις Ἐκπαιδευτηρίου «Νέα Γενιά-Ζηρίδη».
Τόν Ἐντιμ. κ. Χρυσόστομον Δαμδᾶν, ἐξ Ἴμβρου.
* * *
Ἐξεπροσωπήθη καταλλήλως κατά:
Τήν ἐν τῷ ἐνταῦθα ξενοδοχείῳ Çırağan διοργανωθεῖσαν ὑπό τοῦ Ἐντιμ. κ. Mohamed A. Al-Ali Al-Maadid, Γενικοῦ Προξένου τοῦ Qatar ἐνταῦθα, δεξίωσιν ἐπί τῆ ἐθνικῇ ἑορτῇ τῆς χώρας, τήν Παρασκευήν, 18ην Δεκεμβρίου.
Τήν διοργανωθεῖσαν ὑπό τοῦ Συλλόγου Γονέων καί Κηδεμόνων τοῦ Ζαππείου Λυκείου «Χριστουγεννιάτικην Ἑορταγοράν», ἐν τῇ αἰθούσῃ τελετῶν αὐτοῦ, τό Σάββατον, 19ην ἰδίου.
Τό ἐν τῷ Ἱδρύματι «Dünya Ehl-İ Beyt» τῶν Ἀλεβιτῶν παρατεθέν δεῖπνον (iftar), αὐθημερόν.
Τήν ἐν τῷ Πολιτιστικῷ Κέντρῳ Γαλατᾶ πραγματοιηθεῖσαν ὑπό τοῦ Μουσικολ. κ. Γεωργίου Μαρινάκη ἐκτέλεσιν συνθέσεων κλασσικῆς τουρκικῆς μουσικῆς, αὐθημερόν τό ἑσπέρας.
Τήν διοργανωθεῖσαν ὑπό τοῦ Συλλόγου Γονέων καί Κηδεμόνων τῆς Πατριαρχικῆς Μεγάλης τοῦ Γένους Σχολῆς «Χριστουγεννιάτικην Ἑορταγοράν», ἐν τῇ αἰθούσῃ τελετῶν αὐτῆς, τήν Κυριακήν, 20ήν τρ. μ. .

Μια Αντιπολεμική Έκθεση Φωτογραφίας στο Ζωγράφειο

φωτό: Νίκος Μαγγίνας

Την περασμένη Κυριακή, 13 Δεκεμβρίου, στην κατάμεστη αίθουσα τελετών του Ζωγραφείου Λυκείου πραγματοποιήθηκαν τα εγκαίνια της φωτογραφικής έκθεσης «Ίχνη Πολέμου» του δημοσιογράφου και φωτορεπόρτερ Παύλου Νεράντζη, με την παρουσία του Οικουμενικού Πατριάρχη Βαρθολομαίου.

Στιγμιότυπα από αποστολές που έχει πραγματοποιήσει ο Παύλος Νεράντζης σε εμπόλεμες περιοχές και σε ζώνες συγκρούσεων, από τη Λατινική Αμερική, την Ευρώπη, τα Βαλκάνια έως τη Μέση Ανατολή, το Ιράκ και το Αφγανιστάν.
Στην έκθεση, που πραγματοποιείται με την υποστήριξη της Διεθνούς Αμνηστίας, παρουσιάζονται φωτογραφίες, από την περίοδο 1977-2007, «εν θερμώ, όπως τα κατέγραψε τότε ο φωτογραφικός φακός», που και σήμερα δεν χάνουν την αξία τους, καθώς μια φωτογραφία, αληθινή, όχι η σκηνοθετημένη, διατηρεί τη δύναμή της, όπως τονίζει ο κ. Νεράντζης.


«Ίχνη πολέμου. Ο οδυρμός της μάνας. Το κλάμα ενός παιδιού. Η απόγνωση του πρόσφυγα. Η ιαχή του μισθοφόρου. Η βία του οργισμένου πλήθους. Η ατέλειωτη αναμονή. Ο φόβος που σε παραλύει. Σε κάθε πόλεμο τα συναισθήματα είναι τα ίδια. Όπως ίδιες είναι οι εικόνες βίας. Το κροτάλισμα ενός πολυβόλου. Η σύγκρουση. Το κενό ενός βομβαρδισμένου σπιτιού. Τα συντρίμμια. Η οδύνη της απώλειας. Όσο κι αν η αλήθεια βομβαρδίζεται ολοένα και περισσότερο στη διάρκεια ένοπλων συγκρούσεων, η έρευνα στις σκοτεινές πλευρές των γεγονότων παραμένει πρώτιστη ανάγκη. Πόσο μάλλον που οι κάθε λογής προπαγανδιστές, αυτοί που μιλούν μονάχα για παράπλευρες ζημίες και «αόρατους πολέμους», υποστηρίζουν ότι δεν υπάρχουν θύματα».

Η έκθεση θα διαρκέσει έως τις 22 Ιανουαρίου.

Η Μ. Δούκισσα των Ρομανώφ στον Οικουμενικό Πατριάρχη

Ρεπορτάζ - φωτό: Νικόλαος Μαγγίνας

Τον Οικουμενικό Πατριάρχη Βαρθολομαίο επισκέφθηκε η Μ. Δούκισσα της Ρωσσίας Μαρία Βλαντιμήροβνα Ρομάνοβα, απόγονος της τσαρικής οικογενείας των Ρομανώφ, η οποία ζει στην Ισπανία.

Η Δούκισσα εξέφρασε τον ιδιαίτερο σεβασμό της στο πρόσωπο του Πατριάρχου καθώς επίσης και στον θεσμό του Οικουμενικού Πατριαρχείου, από το οποίο οι Ρως δέχτηκαν τον χριστιανισμό εδώ και χιλιαεικοσιένα χρόνια (988). Ο Πατριάρχης αναφέρθηκε στην νέα σελίδα των σχέσεων που άνοιξαν το Οικουμενικό Πατριαρχείο με το Πατριαρχείο Μόσχας, κατά την συνάντηση των Ορθοδόξων Προκαθημένων, που πραγματοποιήθηκε το 2008 στο Φανάρι, με την παρουσία του αοιδίμου Πατριάρχου Μόσχας Αλεξίου, καθώς και κατά την ειρηνική επίσκεψη που πραγματοποίησε ο νέος Πατριάρχης Μόσχας Κύριλλος στο Φανάρι τον Ιούλιο του 2009.

Η απόγονος των Ρομανώφ κατά τη συνάντηση δώρισε στον Πατριάρχη ένα λεύκωμα της οικογενείας των Ρομανώφ, ενώ ο Πατριάρχης τής πρόσφερε Τόμο σχετικό με την ιστορία του Πατριαρχείου και το αναμνηστικό γραμματόσημο που εξέδωσε το Βατικανό για την επίσκεψη του Πάπα στο Φανάρι το 2006, όπου εικονίζονται οι δύο Προκαθήμενοι.

Η Δούκισσα Μαρία ήλθε στην Κωνσταντινούπολη με αφορμή τόν εορτασμό των διακοσίων δέκα χρόνων από τη γέννηση του μεγάλου ρώσσου ποιητή Αλεξάνδρου Πούσκιν, που τιμήθηκαν με φιλανθρωπικό χορό υπό την αιγίδα της και σε συνεργασία με το Γενικό Προξενείο της Ρωσικής Ομοσπονδίας στην Πόλη.

ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΣ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΗΓΕΤΕΣ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΛΙΜΑΤΙΚΗ ΑΛΛΑΓΗ

Του Νικολάου Μαγγίνα

Νέα παρέμβαση για το κλίμα και τη διάσωση του πλανήτη έκανε ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος. Με επιστολή του, καλεί τους πολιτικούς ηγέτες κρατών που συμμετέχουν στη διεθνή διάσκεψη του ΟΗΕ για την Κλιματική Αλλαγή, η οποία διεξάγεται στην Κοπεγχάγη, να αναλάβουν τις αναγκαίες πρωτοβουλίες και να καταλήξουν σε μια νομικά δεσμευτική συνθήκη για τη δραστική μείωση της εκπομπής αερίων. Το πατριαρχικό γράμμα κρατούν ήδη στα χέρια τους, μεταξύ άλλων, ο πρόεδρος των ΗΠΑ Μπαράκ Ομπάμα, ο πρωθυπουργός της Ρωσίας Βλαντιμίρ Πούτιν, ο πρωθυπουργός της Κίνας Ουέν Τζιαμπάο, ο Γενικός Γραμματέας του ΟΗΕ Μπάν Κιν Μουν, ο Έλληνας πρωθυπουργός Γιώργος Παπανδρέου και οι ομόλογοί του των Κυβερνήσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

«Η παγκόσμιος κοινότης δεν θα έδει να υποτιμήση τον κίνδυνον της απραξίας. Είμεθα πεπεισμένοι ότι μόνον δι’ ενός σαφούς διεθνούς πλαισίου συνεργασίας, μιας νομικώς δεσμευτικής συνθήκης καθοριζούσης σαφείς και γενναίας μειώσεις εκπομπών, ημπορεί πραγματικώς η ανθρωπότης να ελπίση ότι τα τέκνα μας θα απολαύσουν την ομορφιάν και τα καλά της Γης, την οποίαν κληροδοτούμεν εις αυτά» σημειώνει στην επιστολή του ο Οικουμενικός Πατριάρχης.

«Σας παρακαλούμεν, λοιπόν, Εξοχώτατε, όπως δια της συμμετοχής Σας εις τας διαπραγματεύσεις της Κοπεγχάγης αναδειχθήτε ηγέτης διεθνούς βεληνεκούς δια το περιβάλλον, αναλαμβάνων γενναίας δεσμεύσεις αι οποίαι θα οδηγήσουν το συντομώτερον δυνατόν την Ελλάδα εις μίαν ενεργειακήν πολιτικήν χαμηλής εντάσεως άνθρακος» επισημαίνει ο προκαθήμενος της Ορθοδοξίας στο γράμμα του προς τον έλληνα πρωθυπουργό Γιώργο Παπανδρέου.

Ακολουθούν ολόκληρες οι επιστολές του Πατριάρχου:

Τῷ Ἐξοχωτάτῳ

κυρίῳ Γεωργίῳ Παπανδρέου,

Πρωθυπουργῷ τῆς Ἑλλάδος,

Εἰς Ἀθήνας.

Ἐν ὄψει τῆς κρισίμου Διασκέψεως τῶν Ἡνωμένων Ἐθνῶν διά τήν Κλιματικήν Ἀλλαγήν εἰς τήν Κοπεγχάγην, καλοῦμεν τούς ἡγέτας τῆς διεθνοῦς κοινότητος καί Ὑμᾶς, προσωπικῶς, νά ἀναλάβητε γενναίας δεσμεύσεις διά τήν ἐπίτευξιν μιᾶς νομικῶς δεσμευτικῆς διεθνοῦς συμφωνίας διά τήν ἀποτροπήν τῶν δυσμενεστέρων ἐπιπτώσεων τῆς ὑπερθερμάνσεως τοῦ πλανήτου.

Ἡ ἐπίτευξις μιᾶς ἐπωφελοῦς συμφωνίας εἰς τό πλαίσιον τῶν ἐν Κοπεγχάγῃ διεθνῶν διαπραγματεύσεων δέν ἀποτελεῖ μόνον ἠθικήν ἐπιταγήν διά τήν προστασίαν τῆς κτίσεως τοῦ Θεοῦ. Ἀποτελεῖ ἐπίσης τήν ὁδόν πρός τήν κοινωνικήν καί οἰκονομικήν βιωσιμότητα. Ἡ δρᾶσις κατά τῆς κλιματικῆς ἀλλαγῆς δέν θά ἔπρεπε νά ἀντιμετωπίζηται ὡς οἰκονομικόν βάρος, ἀλλά ὡς μία σημαντική εὐκαιρία δι᾿ ἕνα ὑγιέστερον πλανήτην, πρός ὄφελος τοῦ συνόλου τῆς ἀνθρωπότητος καί κυρίως ἐκείνων τῶν κρατῶν τά ὁποῖα ὑστεροῦν εἰς οἰκονομικήν ἀνάπτυξιν.

Ἡ κρισιμότης τῆς κλιματικῆς ἀλλαγῆς ὡς ἀπειλῆς διά τήν ἀνθρωπότητα καί τήν Γῆν, καθώς καί ἡ πρόοδος τῆς ἐπιστήμης καί τῆς τεχνολογίας, δεικνύουν σαφῶς ὅτι μόνη ὁδός πρός μίαν παγκόσμιον οἰκονομίαν χαμηλῆς ἐντάσεως ἄνθρακος εἶναι ἡ ἀνάπτυξις τῶν ἀνανεωσίμων πηγῶν ἐνεργείας, ἡ ἐνεργειακή ἐξοικονόμησις καί ἡ ἀποτροπή περαιτέρω ἀποδασώσεως. Ἡ παγκόσμιος κοινότης δέν θά ἔδει νά ὑποτιμήσῃ τόν κίνδυνον τῆς ἀπραξίας. Εἴμεθα πεπεισμένοι ὅτι μόνον δι᾿ ἑνός σαφοῦς διεθνοῦς πλαισίου συνεργασίας, μιᾶς νομικῶς δεσμευτικῆς συνθήκης καθοριζούσης σαφεῖς καί γενναίας μειώσεις ἐκπομπῶν, ἠμπορεῖ πραγματικῶς ἡ ἀνθρωπότης νά ἐλπίσῃ ὅτι τά τέκνα μας θά ἀπολαύσουν τήν ὀμορφιάν καί τά καλά τῆς Γῆς, τήν ὁποίαν κληροδοτοῦμεν εἰς αὐτά. Πρός ἐπίτευξιν τούτου εἶναι ἀπαραίτητον νά ἐξασφαλίσωμεν τήν δικαιοσύνην καί τήν ἀγάπην εἰς ὅλας τάς ἐκφάνσεις τῆς οἰκονομικῆς δραστηριότητος. Τό κέρδος, καί, εἰδικώτερον, τό βραχυπρόθεσμον κέρδος δέν θά ἔδει νά ἀποτελῇ τό κίνητρον διά τάς πράξεις μας, κυρίως ὅταν ὑποβαθμίζῃ τήν κοινήν καί θεόσδοτον φυσικήν μας κληρονομίαν.

Σᾶς παρακαλοῦμεν, λοιπόν, Ἐξοχώτατε, ὅπως διά τῆς συμμετοχῆς Σας εἰς τάς διαπραγματεύσεις τῆς Κοπεγχάγης ἀναδειχθῆτε ἡγέτης διεθνοῦς βεληνεκοῦς διά τό περιβάλλον, ἀναλαμβάνων γενναίας δεσμεύσεις αἱ ὁποῖαι θά ὁδηγήσουν τό συντομώτερον δυνατόν τήν Ἑλλάδα εἰς μίαν ἐνεργειακήν πολιτικήν χαμηλῆς ἐντάσεως ἄνθρακος. Καλοῦμεν, ὡσαύτως, τούς ἡγέτας τῶν οἰκονομικῶς ἀνεπτυγμένων κρατῶν τῆς ὑφηλίου νά συμφωνήσουν διά τήν παροχήν τῆς ἀπαραιτήτου οἰκονομικῆς στηρίξεως πρός τά ἀναπτυσσόμενα κράτη, ὥστε νά διευκολυνθῇ μία κοινωνικῶς δικαία καί ἀποτελεσματική μετάβασις αὐτῶν πρός τήν ἐπιθυμητήν περιβαλλοντικῶς βιώσιμον ἀνάπτυξιν.

Εὐχαριστοῦμεν τήν Ὑμετέραν Ἐξοχότητα διά τήν προσοχήν τήν ὁποίαν θά θελήσῃ νά δώσῃ εἰς τό περιεχόμενον τοῦ παρόντος Γράμματος ἡμῶν καί εὐχόμεθα καρποφόρους διαπραγματεύσεις ἐν Κοπεγχάγῃ ἐπ᾿ ἀγαθῷ τῆς ἀνθρωπότητος.

Ἐπί δέ τούτοις, διατελοῦμεν μετ᾿ ἐξιδιασμένης τιμῆς, ἐγκαρδίων εὐχῶν καί πολλῆς ἀγάπης.

͵βθ’ Δεκεμβρίου ι’

Τῆς Ὑμετέρας ἐριτίμου Ἐξοχότητος

διάπυρος πρός Θεόν εὐχέτης

Ο Κωνσταντινουπόλεως Βαρθολομαίος

His Excellency Mr. Barack Hussein Obama President of the United States of America

Your Excellency Mr. Barack Hussein Obama, President of the United States of America: Grace be to you and peace from God.

On the eve of the crucial United Nations Climate Change Conference in Copenhagen, we urge the leaders of the international community, and you personally, to undertake courageous commitments for the achievement of a legally binding international convention for the prevention of the most severe consequences of Global Warming.
The accomplishment of a beneficial agreement within the framework of the international negotiations in Copenhagen does not solely constitute a moral imperative for the conservation of God's creation. It is also a route for economic and social sustainability. Taking action against climate change should not be understood as a financial burden, but as an important opportunity for a healthier planet, to the benefit of all humanity and particularly of those countries whose economic development is lagging behind.
The urgency of Climate Change as a threat to humankind and the earth and the progress of Science and Technology clearly show the way for a low-carbon global economy, the development of renewable energy sources and the aversion of further deforestation. The global community should not underestimate the risk of non-action. We are convinced that only through a well-founded global collaboration framework, a legally binding agreement delineating specific and generous emissions reductions, can humankind truly hope that our children will be able to enjoy the beauty and the goods the earth, which we bequeath to them. We need to secure justice and love in all aspects of economic activity; profit and more specifically, short-term profit-making should not constitute the sole incentive of our deeds, especially when it undermines our common and God-given natural heritage.
We therefore ask Your Excellency, with your participation in the Copenhagen negotiations to become a global environmental leader by undertaking generous commitments that will lead your country to a low-carbon energy path in the nearest possible future. We also urge the leaders of the world's economically developed countries to agree to the provision of the necessary financial support to developing economies, in order to facilitate a socially just and efficient transition to an environmentally friendly course of development.
Thanking Your Excellency for your sincere consideration of our request, we convey to you our Patriarchal prayers and best wishes for fruitful deliberations in Copenhagen. At the Ecumenical Patriarchate, the 8th of December 2009

Your fervent supplicant before God,

+ BARTHOLOMEW

Archbishop of Constantinople, New Rome and Ecumenical Patriarch

φωτό του Νικολάου Μαγγίνα από το Οικολογικό Συμπόσιο στην Γροιλανδία τον Σεπτέμβριο του 2007.

ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΣ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ ΒΑΡΘΟΛΟΜΑΙΟΣ: "Είμαστε ασυμβίβαστοι"

Ρεπορτάζ - φωτό: Νικόλαος Μαγγίνας

Κατά τον Εσπερινό της φετινής Θρονικής Γιορτής στο Φανάρι, και μετά την χειροθεσία του Άρχοντα Χαρ. Αθανασίου, ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος ομίλησε προς το εκκλησίασμα και απηύθηνε το πάντα επίκαιρο μήνυμα αισιοδοξίας και ελπίδας για την πορεία της Ομογένειας. Είπε μεταξύ άλλων:

Ἀπό αὐτήν τήν Βασιλεύουσαν Πόλιν, ὑπό τήν προστασίαν τῆς Ὑπερμάχου ἡμῶν Στρατηγοῦ Ὑπεραγίας Θεοτόκου καί τοῦ Ἁγίου Ἀποστόλου Ἀνδρέου τοῦ Πρωτοκλήτου, ἀγωνιζόμεθα νά δίδωμεν τήν μαρτυρίαν τοῦ Χριστοῦ καί νά κηρύττωμεν ἀπερίτμητον τό Εὐαγγέλιόν Του εἰς τούς ἐγγύς καί τούς μακράν. Δέν εἴμεθα πλέον πολλοί ἐνταῦθα. Καί δέν πταίομεν καθόλου ἡμεῖς δι᾿ αὐτό. Ἀλλά, εὐλογητός ὁ Θεός τῆς Δικαιοσύνης, ὁ Ὁποῖος δέν ἐπέτρεψε τά χειρότερα! Ὅσοι ἐμείναμεν, εἴμεθα ἀποφασισμένοι ὄχι μόνον νά ζήσωμεν καί νά ἀποθάνωμεν ἐνταῦθα, ἀλλά καί παντοιοτρόπως νά ἀγωνισθῶμεν διά νά δοθῇ νέα ζωή εἰς τήν Ὁμογένειαν. Πιστεύομεν ὅτι εἰς τοῦτο θά βοηθήσῃ πολύ καί ἡ ἐπιδιωκομένη ἔνταξις τῆς Τουρκίας εἰς τήν Εὐρωπαϊκήν Ἕνωσιν, ὅπερ καί εὐχόμεθα καί ὑποστηρίζομεν ἀνυποχωρήτως. Πολλά δέ «σημεῖα τῶν καιρῶν» δικαιολογοῦν ἐπ᾿ ἐσχάτων αἰσιοδοξίαν διά τό μέλλον. Πιστεύομεν ὅτι ὁ Θεός δέν ἔχει εἴπει ἀκόμη τόν τελευταῖον λόγον Του διά τά ἐνταῦθα. Καί ὁ λόγος ἐκεῖνος θά εἶναι ὁπωσδήποτε χαροποιός καί ἐλπίδων πλήρης!

Δείπνο στο Σισμανόγλειο

Το ίδιο βράδυ ο Οικουμενικός Πατριάρχης και οι Συνοδικοί Ιεράρχες, ο Υφυπουργός Υποδομών και Μεταφορών Νίκος Σηφουνάκης, που εκπροσωπούσε την Ελληνική Κυβέρνηση, και ο Υφυπουργός Οικονομίας Μάρκος Μπόλαρης, παρακάθισαν σε επίσημο δείπνο στο Σισμανόγλειο Μέγαρο, που παρέθεσε ο Γενικός Πρόξενος της Ελλάδος στην Πόλη Βασίλης Μπορνόβας, προς τιμήν του Πατριάρχου και της Αγίας και Ιεράς Συνόδου.

Απευθυνόμενος στους υψηλούς καλεσμένους του ο Γενικός Πρόξενος είπε τα εξής:

Παναγιώτατε Πάτερ και Δέσποτα, Σεβαστοί Αρχιερείς, Πανοσιολογιότατοι, κ. Υπουργέ, εκπρόσωπε της Κυβέρνησης, κ. Υφυπουργέ, αγαπητοί συνδαιτυμόνες,

Σας καλωσορίζουμε στο ταπεινό τούτο δείπνο των προεορτίων της Θρονικής Εορτής του Πρωτοκλήτου Αποστόλου Ανδρέου, την οποία αύριο, λαμπρώς θα εορτάσουμε.

Παναγιώτατε, δια της παρρησίας του λόγου Σας και την γενναιότητα της ψυχής Σας, σταθήκατε όλα αυτά τα χρόνια ανάχωμα σε κύκλους σκοτεινούς, που μόλις πρόσφατα η δικαστική έρευνα έφερε στο φως. Xρόνια ολόκληρα απειλών και αδικιών εις βάρος του Οικουμενικού Πατριαρχείου και μιας Ομογένειας, που δίπλα και μαζί σας περίμενε τις καλύτερες ημέρες, δεν Σας πτόησαν. Υπήρξατε γενναίος, Παναγιώτατε, όπως και ο Αντιπρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών Joseph Biden ανέφερε, «ουδέποτε εξ αποστάσεως ασφαλείας» αλλά παρών και ακούραστος στις δίκαιες διεκδικήσεις της Εκκλησίας και του Γένους.
Συγκρατούμε, Παναγιώτατε, την παρέμβαση και καταλυτική συμβολή, τον τελευταίο καιρό, του Οικουμενικού Θρόνου στον επίπονο δρόμο για την δημοκρατία, στον οποίο αμετάκλητα πλέον έχει εισέλθει η Τουρκία.

Σήμερα, με το ταξίδι σας στις Ηνωμένες Πολιτείες προσφέρατε όχι μόνο παραμυθία και καταφύγιο στους πιστούς αλλά και, δια της ακτινοβολίας της προσωπικότητός Σας και του κύρους Σας, εν τη ηγεσία της ενιαίας και αδιαιρέτου Ιεράς Συνόδου, την οποία έχουμε την μεγάλη τιμή να φιλοξενούμε σήμερα στο Σισμανόγλειο Μέγαρο του Ελληνικού Προξενείου, επιβεβαιώσατε για ακόμη μία φορά την παγκόσμια εμβέλεια του Οικουμενικού Θρόνου.
Στην επίσκεψή Σας, Παναγιώτατε, ευλογήσατε τα πιστά μέλη του πολυπληθούς, ευσεβούς ποιμνίου εις τον Νέον Κόσμον και προτείνατε λύσεις στους ισχυρούς του πλανήτου για προβλήματα που απαιτούν κρίσιμες αποφάσεις.

Ένα από τα μείζονα θέματα της πατριαρχίας Σας, στα οποία εστιάσατε, Παναγιώτατε, είναι η προστασία του περιβάλλοντός μας κόσμου, των δημιουργημάτων, τουτέστιν, του Θεού, που η καταστροφική μανία ενίων προσπαθεί να εξαφανίσει στον βωμό του προσκαίρου κέρδους. Όπως επεσήμανε και ο Πρωθυπουργός της Ελλάδος, κ. Γιώργος Παπανδρέου, έχετε «αναδείξει την Ορθοδοξία ανά τον κόσμο και ανοίξει ορίζοντες σε επίκαιρα ζητήματα για την ανθρωπότητα, όπως είναι το θέμα της οικολογίας, το θέμα της πράσινης ανάπτυξης…».

Και ο αγώνας Σας αυτός νοηματοδοτεί τον αγώνα και τις σκέψεις όλων μας γύρω από Εσάς και στον υπόλοιπο κόσμο. Και οι πέριξ Σας, οι τυχερότεροι, η Ομογένεια και η Προξενική μας Αρχή, είμεθα δίπλα Σας, στην Πόλη των πόλεων, φωτιζόμεθα από Εσάς και ζούμε μαζί Σας, στις αμέτρητες εκκλησίες και τα αγιάσματα που το Γένος Σας εμπιστεύθηκε.

Αντιφωνώντας ο Οικουμενικός Πατριάρχης τόνισε μεταξύ άλλων:

«Χαιρόμαστε, διότι συναντώμεθα γύρω από αυτήν την τράπεζα της αγάπης, σ’αυτό το σπίτι της Ελλάδος, παραμονή της Θρονικής Εορτής του Πατριαρχείου μας και, κατά αγαθήν συγκυρίαν, με την συμμετοχήν καί την τιμητικήν παρουσίαν δύο Υφυπουργών της νέας Ελληνικής Κυβερνήσεως, που συμπίπτει να είναι αμφότεροι και καλοί φίλοι μας.
Χαιρόμαστε που είμαστε όλοι μαζί εις το Ιερό μας Κέντρο, σ’αυτή τη Βασιλίδα των Πόλεων, απ’όπου εξακτινώνεται σε όλο τον κόσμο η διακονία και η προσφορά του Οικουμενικού μας Πατριαρχείου. Διακονία και προσφορά, η οποία πάντοτε υπήρξε ειρηνοποιός, εκπολιτιστική, προσφορά αλληλεγγύης, αγάπης και ενότητος. Είναι όλα αυτά τα μηνύματα που διαρκώς επαναλαμβάνει, χωρίς να κουράζεται, ο Οικουμενικός Θρόνος, και εις τους εγγύς και εις τους μακράν, μέχρι και της Αμερικής, όπου πρόσφατα μετέφερα καί διεκήρυξα αυτά τα μηνύματα και προς το εκεί πολυπληθές ποίμνιό μας των δύο περίπου εκατομμυρίων, και προς την Ακαδημαϊκή Κοινότητα, και προς την πολιτική ηγεσία της μεγάλης Αμερικανικής Συμπολιτείας. Προσπαθούμε να κτίζουμε πάντοτε γέφυρες –αυτή είναι, άλλωστε, η αποστολή της Εκκλησίας, να μεταφέρει την ειρήνη του Χριστού «τήν πάντα νοῦν ὑπερέχουσαν», όπως λέγει η Αγία Γραφή, σε όλους τους ανθρώπους, όχι μόνον τους Ορθοδόξους, αλλά και στους ετεροδόξους και στους ετεροθρήσκους και εις πάντα άνθρωπον καλής θελήσεως.
Προσπαθούμε να είμεθα πάντοτε ενωτικοί. Εκεί που δεν είμεθα ενωτικοί είναι όταν διακυβεύονται τα ἱερά συμφέροντα της Εκκλησίας και του Γένους· όταν αμφισβητούνται τα ήθη και τα έθιμα, οι παραδόσεις καί η ιδιοπροσωπεία της Ρωμηοσύνης τῆς Πόλεως. Σε όλα αυτά είμαστε ασυμβίβαστοι! Δεν έχουμε ποτέ διάθεση να παραιτηθούμε των κεκτημένων! Όπου, όμως, βρίσκουμε πρόσφορον έδαφος, είμεθα πάντοτε ενωτικοί, πάντοτε διακονούντες τα ιερά και υψηλά ιδεώδη και τις πανανθρώπινες αξίες που ισχύουν πάντοτε.
Ειδικώς ως προς τας σχέσεις μας Καθολικών και Ορθοδόξων, εργαζόμεθα, ως γνωστόν, από ετών για να γεφυρώσουμε το χάσμα δέκα περίπου αιώνων. Ένα εγχείρημα, μία προσπάθεια που δεν είναι εύκολη, ύστερα από τόσους αιώνες αποστάσεως, χωρισμού και δη και εχθρότητος πολλές φορές. Αλλά η προσπάθεια ξεκίνησε, το ιερόν έργον της επανενώσεως των χριστιανών Ανατολής και Δύσεως έχει αρχίσει εδώ και πενήντα περίπου χρόνια.

Θέλω να ευχηθώ εκ μέρους της εορταζούσης και πανηγυριζούσης Μητρός Εκκλησίας σε όλους εσάς, τους εκπροσώπους της Ελλάδος όλα τα καλά του Θεού. Θέλω να ευχηθώ προσωπικώς και εκ μέρους της Αγίας και Ιεράς Συνόδου ενίσχυσιν, φωτισμόν, έμπνευσιν, κουράγιο, δύναμιν στην καινούργια Κυβέρνηση της Ελλάδος υπό τον κύριο Παπανδρέου, ο οποίος υπήρξε πάντοτε φίλος του Πατριαρχείου μας και προσωπικός μου φίλος, και προσεπάθησε και προσπαθεί να στηρίξει το έργο του Οικουμενικού Πατριαρχείου. Τον εκάστοτε Γενικό Πρόξενο της Ελλάδος στην Πόλη μας θέλουμε να τον βλέπουμε ως συμπαραστάτη εις αυτό το έργο, ως εκπρόσωπο του Έθνους. Του Έθνους, το οποίον οφείλει τόσα πολλά εις την Μητέρα του και Τροφόν Εκκλησίαν της Κωνσταντινουπόλεως.
Εύχομαι υπέρ της ειρήνης, της προόδου και της ευημερίας της Ελλάδος».

ΣΤΟ ΣΑΜΠΕΖΥ ΣΥΝΕΡΧΕΤΑΙ ΔΙΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗ

CENTRE ORTHODOXE DU PATRIARCAT OECUMENIQUE

ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΕΠΙ ΤΗΣ ΠΡΟΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ
ΤΗΣ ΑΓΙΑΣ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΗΣ ΣΥΝΟΔΟΥ ΤΗΣ ΟΡΘΟΔΟΞΟΥ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ


Κατά τήν Σύναξιν τῶν Προκαθημένων τῶν Ἁγιωτάτων Ὀρθοδόξων Ἐκκλησιῶν, τῶν συνελθόντων, προσκλήσει τῆς Α.Θ.Παναγιότητος, τοῦ Οἰκουμενικοῦ Πατριάρχου κ.κ. Βαρθολομαίου, τόν Ὀκτώβριον τοῦ παρελθόντος ἔτους, ἐν Φαναρίῳ, ἐξεφράσθη ὑπ' αὐτῶν “ἡ βούλησις διά τήν ταχεῖαν θεραπείαν πάσης κανονικῆς ἀνωμαλίας προελθούσης ἐξ ἱστορικῶν συγκυριῶν καί ποιμαντικῶν ἀναγκῶν” καί ἐχαιρετίσθη ἡ πρότασις τοῦ Οἰκουμενικοῦ Πατριαρχείου «νά συγκαλέσῃ διά τήν συνέχισιν τῆς προετοιμασίας τῆς Ἁγίας καί Μεγάλης Συνόδου, Πανορθοδόξους Διασκέψεις ἐντός τοῦ προσεχοῦς ἔτους 2009...».
Οὕτω, μετά τήν συγκληθεῖσαν ἐν Σαμπεζύ Γενεύης κατά μῆνα Ἰούνιον ἐ.ἔ. Δ΄ Προσυνοδικήν Πανορθόδοξον Διάσκεψιν, συνέρχεται ἤδη, τῇ προσκλήσει τῆς Α.Θ.Παναγιότητος, τοῦ Οἰκουμενικοῦ Πατριάρχου κ.κ. Βαρθολομαίου, καί πάλιν ἐν Σαμπεζύ, ἀπό 9ης ἕως 17ης Δεκεμβρίου ἐ.ἔ., Διόρθοδοξος Προπαρασκευαστική Ἐπιτροπή, ὑπό τήν προεδρίαν τοῦ ἐκπροσώπου τοῦ Οἰκουμενικοῦ Πατριαρχείου, Σεβ. Μητροπολίτου Περγάμου κ. Ἰωάννου.
Ἡ Ἐπιτροπή αὕτη θά ἐξετάσῃ τά ὑπολειπόμενα θέματα τῆς μελλούσης ἵνα συνέλθῃ Ἁγίας καί Μεγάλης Συνόδου τῆς Ὀρθοδόξου Ἐκκλησίας, δηλαδή τό Αὐτόκεφαλον καί τό Αὐτόνομον καί τόν τρόπον ἀνακηρύξεως αὐτῶν καί τήν σειράν τῶν Διπτύχων.

Σαμπεζύ Γενεύης, τῇ 8ῃ Δεκεμβρίου 2009

O Πατριάρχης εδέξατο εις ακρόασιν

ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΝ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟΝ
Ἐκκλησιαστικαί Εἰδήσεις

Ἡ Α .Θ. Παναγιότης, ὁ Πατριάρχης, ἐδέξατο εἰς ἀκρόασιν:

Τόν Αἰδεσιμ. Οἰκονόμον κ. Νικόλαον Μπάνοβιτς, ἐκ τῶν ἱερέων τῆς Κοινότητος Σταυροδρομίου, ὑποβαλόντα σέβη καί λαβόντα τήν ἁγίαν Πατριαρχικήν εὐχήν καί εὐλογίαν ἐπί τοῖς ὀνομαστηρίοις αὐτοῦ.

Τούς Αἰδεσιμ. Πρεσβυτέρους κ. Silviu State, ἀπερχόμενον Ἱερατικῶς Προϊστάμενον τῆς ἐνταῦθα Ρουμανικῆς Παροικίας, καί κ. Vlad Sergiu Marcel, διάδοχον αὐτοῦ, ὑποβαλόντα σέβη ἐπί τῇ ἀναλήψει τῶν καθηκόντων αὐτοῦ.

Τόν Ἐλλογ. κ. Ἀντώνιον Χατζόπουλον, Συντονιστήν Ἐκπαιδεύσεως ἐν τῷ ἐνταῦθα Γεν. Προξενείῳ τῆς Ἑλλάδος.

Ἐπί τοῖς ὀνομαστηρίοις αὐτῶν, τούς Ἐντιμ. κ.κ. Νικόλαον Κομνηνόν, στέλεχος τῆς ἀεροπορικῆς ἑταιρίας «Aegean Airlines», μετά τῆς συζύγου αὐτοῦ Εὐγεν. κ. Αἰμιλίας, Σπυρίδωνα Μπούρτζην, μετά τῆς συζύγου αὐτοῦ Εὐγεν. κ. Κοντσέτα, Ἀνδρέαν Μορφιάδην, Νικόλαον Σαϊδάμ, Νικόλαον Λαιμόπουλον, Νικόλαον Σαατσῆν, ἐκ τῶν Γραμματέων τῶν Πατριαρχείων, Σπυρίδωνα Χατζηαναστασίου, ἐκ τῶν στελεχῶν τοῦ Γεν. Προξενείου τῆς Ἑλλάδος, καί τήν Ἐλλογ. δίδα Ἄνναν-Εὐφροσύνην Ψαροπούλου, Ἐκπαιδευτικόν, ἐντεῦθεν.

Τήν Ἐλλογ. κ. Μαρίκαν Μπεκιάρη ‒ Παντελάρα, Καθηγήτριαν ἐν τῷ Ζαππείῳ Λυκείῳ.

Τόν Ἐλλογ. κ. Ἰωάννην Γιγουρτσῆν, Καθηγητήν ἐν τῇ Πατριαρχικῇ Μ. τοῦ Γένους Σχολῇ.

Τάς Εὐγεν. κυρίας Παναγιώταν Μορφιάδου καί Σεβαστήν Ντούρλαρη, Πρόεδρον καί Ἀντιπρόεδρον, ἀντιστοίχως, τοῦ Δ.Σ. τοῦ ἐνταῦθα Συλλόγου Ἰμβρίων.

Τόν Ἐντιμ. κ. Πέτρον Βεριόπουλον, ἐντεῦθεν, ἐκζητήσαντα τήν ἁγίαν Πατριαρχικήν εὐλογίαν ἐπί τῇ ἐνάρξει τῆς στρατιωτικῆς θητείας αὐτοῦ.

Τήν Εὐγεν. δίδα Εὐδοξίαν-Μέλισσαν Φινφίνη, Φοιτήτριαν, ἐντεῦθεν.

Τόν Ἐντιμ. κ. Κωνσταντῖνον Πουσκιούλογλου, Ἐπιχειρηματίαν, μετά τοῦ αὐταδέλφου αὐτοῦ Ἐντιμ. κ. Μιχαήλ, Φοιτητοῦ, ἐντεῦθεν.