ΠΑΤΡΙΑΡΧΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΣΤΗΝ ΚΟΖΑΝΗ

Ρεπορτάζ-φωτογραφίες του Νικολάου Μαγγίνα 

Πατριαρχική Θεία Λειτουργία τελέστηκε σήμερα το πρωί, προεξάρχοντος του Οικουμενικού Πατριάρχη Βαρθολομαίου και με την συμμετοχή 17 Αρχιερέων, στον κατάμεστο από πιστούς Ιερό Ναό Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης Κοζάνης, για την εορτή των Αποστόλων Πέτρου και Παύλου. Κατά την σημερινή ημέρα άγει τα ονομαστήριά του ο επιχώριος Μητροπολίτης Παύλος. 

Στη Θεία Λειτουργία συμμετέχουν ο εορτάζων Μητροπολίτης Σερβίων και Κοζάνης Παύλος και οι Μητροπολίτες Δωδώνης Χρυσόστομος, Καρπενησίου Νικόλαος, Περγάμου Ιωάννης, Μιλήτου Απόστολος, Μεσσηνίας Χρυσόστομος, Καστορίας Σεραφείμ, Σασίμων Γεννάδιος, Εδέσσης Ιωήλ, Ελασσώνος Βασίλειος, Φλωρίνης Θεόκλητος, Σιατίστης Παύλος, Κηφισίας Κύριλλος, Ζακύνθου Διονύσιος, Κιλκισίου Εμμανουήλ, ο Αρχιεπίσκοπος Ιόππης Δαμασκηνός και ο Επίσκοπος Θεουπόλεως Παντελεήμων.

Ο εορτάζων Μητροπολίτης Σερβίων και Κοζάνης Παύλος

Ο ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ ΤΕΛΕΣΕ ΤΑ ΘΥΡΑΝΟΙΞΙΑ ΤΟΥ ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΜΕΝΟΥ ΝΑΟΥ ΤΗΣ ΠΑΝΑΓΙΑΣ ΣΤΟ ΒΕΛΒΕΝΤΟ

Ρεπορτάζ - φωτογραφίες: Νικόλαος Μαγγίνας

Συνεχίζοντας την επίσκεψή του στην Κοζάνη, ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος τέλεσε σήμερα το μεσημέρι τα θυρανοίξια του αποκατεστημένου περικαλλούς Ιερού Ναού Κοιμήσεως Θεοτόκου Βελβεντού, παρουσία του επιχωρίου Μητροπολίτη Παύλου και πολλών Ιεραρχών, των Αρχών της Περιφερειακής διοίκησης και της Τοπικής Αυτοδιοίκησης και πλήθους πιστών. 

Η αποκατάσταση του Ιερού Ναού ανέδειξε τις εξαιρετικές αγιογραφίες του αλλά και το περίτεχνο ξυλόγλυπτο εικονοστάσιο του, στα οποία αναφέρθηκε ο Οικουμενικός Πατριάρχης. 

«Επί πλέον, επισημαίνομεν ότι ουδόλως θεωρούμεν τυχαίαν την συγκυρίαν ότι προερχόμενοι εκ της πόλεως της Υπερμάχου Στρατηγού πανηγυρίζομεν μαζί σας την αποκατάστασιν του παλαιού τούτου Ναού του φέροντος το σεπτόν Αυτής όνομα. Ούτω, κατά κάποιον τρόπον, σήμερον δεν είναι ευχερές να διακρίνωμεν τους οικοδεσπότας από τους φιλοξενουμένους. Αλλά και δι' ένα περαιτέρω, βαθύτερον, λόγον δεν αισθανόμεθα μεταξύ σας ως ξένος, έστω αγαπητός, παρ'  ότι δια πρώτην φοράν σωματικώς συναντώμεθα: Επειδή είμεθα διαρκώς ηνωμένοι δια της Θείας Λειτουργίας και της εν γένει μετοχής εις την οικογένειαν των τέκνων του Θεού, της Μιας, Αγίας, Καθολικής και Αποστολικής Εκκλησίας, όπως την ομολογούμεν εις το Σύμβολον της Πίστεως», ανέφερε ο Οικουμενικός Πατριάρχης. 

«Είναι δε αξιοσημείωτον το ότι τα θυρανοίξια του παρόντος Ιερού Ναού, δηλαδή η παράδοσίς του προς λειτουργικήν και πάλιν χρήσιν εις το πλήρωμα της τοπικής Εκκλησίας, τελείται κατά την ημέραν της ανακομιδής των λειψάνων των εκ της χορείας των Αγίων ιατρών Αναργύρων Κύρου και Ιωάννου, των οποίων η δράσις εκφράζει κατά τρόπον απτόν την προσφοράν της Εκκλησίας εις τον κόσμον. Διότι οι Άγιοι αυτοί εδέχοντο κάθε πονεμένον, φροντίζοντες ταυτοχρόνως δια την ίασιν και της ψυχής των ασθενούντων, διδάσκοντες και καθοδηγούντες αυτούς προς μετάνοιαν ομοίως η Εκκλησία, η οποία είναι το Σώμα του Χριστού εν τω κόσμω και το ταμείον της Θείας Χάριτος, έχει πάντοτε ανοικτάς τας αγκάλας της δια τον πληγωμένον άνθρωπον, εις τον οποίον παρέχει την θεραπείαν, εξαλείφουσα δια των αγίων μυστηρίων, πρώτον του Βαπτίσματος και εν συνεχεία της ιεράς εξομολογήσεως, τους σπίλους της αμαρτίας, θωρακίζουσα αυτόν δια των δωρεών του Αγίου Πνεύματος εν τω μυστηρίω του Χρίσματος και ενισχύουσα διηνεκώς δια της Θείας Μεταλήψεως τους αγωνιζομένους», συνέχισε ο Προκαθήμενος της Ορθοδοξίας και αναφερόμενος στο φιλανθρωπικό έργο της Εκκλησίας, σημείωσε: 

«Η φιλανθρωπία της Ορθοδόξου Εκκλησίας πρέπει να υπογραμμίσωμεν ότι δεν συνίσταται ούτε εις «καλάς» λεγομένας πράξεις αξιομισθίας ούτε εις εκτόνωσιν ακτιβιστικών τάσεων, αλλ εἶναι υπερεκχείλισις αγάπης, καθ ὁμοίωσιν της Θείας αγάπης και ευσπλαγχνίας, η οποία αφ ἑνὸς μεν επιθυμεί να καταστήση και άλλους μετόχους του αγαθού το οποίον διαθέτει, αφ ἑτέρου δε αδυνατεί να ανεχθή τον πόνον του συνανθρώπου και σπεύδει εις καταπράϋνσίν του. Ο χώρος δε περί τον οποίον περιστρέφεται η ζωή της Εκκλησίας είναι ο Ιερός Ναός, ο οποίος ένεκα τούτου έλαβε και την ονομασίαν «εκκλησία». Εις αυτόν καλεί και συγκεντρώνει ο Ουράνιος Πατήρ την μεγάλην οικογένειάν Του, πάντας τους πιστούς, ζώντας και κεκοιμημένους, αγωνιζομένους και θριαμβεύοντας εις τον ουρανόν Αγίους και δικαίους∙ εις αυτόν τελούνται τα ιερά μυστήρια και το σύνολον σχεδόν των ακολουθιών∙ εις αυτόν κηρύττεται ο Λόγος του Θεού και δια ομιλιών, από του άμβωνος, αλλά και σιωπηρώς, δια μόνης της αρχιτεκτονικής και της αγιογραφίας, η οποία προσφυώς εχαρακτηρίσθη και ως το βιβλίον των αγραμμάτων, διότι και ο μη γνωρίζων ανάγνωσιν, βλέπων τας εικόνας, διδάσκεται περί του βίου του Θεανθρώπου, της Υπεραγίας Μητρός Του και των Αγίων. Τα πάντα εντός του Ιερού Ναού μας ανάγουν εις τον ουρανόν, εις τον προορισμόν μας». 

Ο Πατριάρχης του Γένους εξέφρασε τις θερμές ευχαριστίες του για την θερμή υποδοχή που του επεφύλαξε ο πιστός λαός του Βελβεντού.

«Το συναίσθημα τούτο θάλπει, τέρπει και ενισχύει την καρδίαν μας εις τον αγώνα μας και την αγωνίαν μας υπέρ της Εκκλησίας, διότι αισθανόμεθα την ανάγκην την οποίαν έχει ο σύγχρονος άνθρωπος να ευρίσκεται εντός της Εκκλησίας και να δέχεται εντός αυτής την ευλογίαν και την χάριν του Θεού. Η διαπίστωσις αύτη μας συγκινεί ιδιαιτέρως και μας παροτρύνει εις μεγαλυτέρους αγώνας. Παρά τας δυσκολίας, παρά τας αντιτασσομένας προς την Εκκλησίαν ιδεολογίας, παρά την εκκοσμίκευσιν και την προσπάθειαν επικρατήσεως υλόφρονος πνεύματος, μετά χαράς διαπιστούμεν την σταθερότητα του λαού μας εις τας αρχάς, τας παραδόσεις, κυρίως δε εις την πατρώαν πίστιν και ευσέβειαν. Μείνατε, τέκνα εν Κυρίω αγαπητά, πλησίον της Εκκλησίας. Γεμίσατε τους χειροποιήτους Ναούς του Θεού δια να λάβητε εντός αυτών την χάριν και το έλεος του Θεού, δια να λάβητε δύναμιν προς υπέρβασιν των κρίσεων, ενίσχυσιν δια την αντιμετώπισιν των δυσκολιών, παραμυθίαν προς διασκέδασιν των θλίψεων και αποτυχιών, αλλά και ελπίδα δια την επί τα πρόσω πορείαν», είπε ο Οικουμενικός Πατριάρχης. 

«Ευχόμεθα, ο παρών Ιερός Ναός, ο αφιερωμένος εις την ένδοξον Κοίμησιν της Υπερευλογημένης Θεοτόκου, ανακαινισμένος και συντηρημένος χάρις εις την μέριμναν του Ιερατικώς Προϊσταμένου και του εκκλησιαστικού συμβουλίου του, αλλά και χάρις εις το ενδιαφέρον του Ποιμενάρχου της Ιεράς ταύτης Μητροπόλεως κυρίου Παύλου, επί πολλάς εισέτι δεκαετίας και αιώνας να αποτελή την μικρογραφίαν της Θείας Κιβωτού, της Αγίας Ορθοδόξου Εκκλησίας μας, και τον γαλήνιον λιμένα, εις τον οποίον οι κεκοπιακότες οδοιπόροι του βίου θα ευρίσκουν την ανάπαυσιν και την σωτηρίαν των. Συγχαίρομεν το Ποιμενάρχην σας, συγχαίρομεν τους ιερείς και το Εκκλησιαστικόν Συμβούλιον, συγχαίρομεν τους τοπικούς άρχοντας και όλους εσάς δια την διάσωσιν και αποκατάστασιν του Ναού τούτου της δόξης Κυρίου, και υψούντες τας Πατριαρχικάς ημών χείρας προς Θεόν δεόμεθα και παρακαλούμεν: "αγίασον, Κύριε, τους αγαπώντας την ευπρέπειαν του Οίκου Σου"».

 

Μετά το Βελβεντό και πηγαίνοντας προς τα Σέρβια ο Πατριάρχης ευλόγησε τους καρπούς της γης σε οπωρώνα

Η ΟΜΙΛΙΑ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΟΥ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΙΕΡΑΤΙΚΗ ΣΥΝΑΞΗ ΣΤΗΝ ΚΟΖΑΝΗ

Ρεπορτάζ-φωτογραφίες: Νικόλαος Μαγγίνας

Δεύτερη μέρα σήμερα της επίσημης επίσκεψης του Οικουμενικού Πατριάρχου Βαρθολομαίου στην Κοζάνη, και ο Πατριάρχης μίλησε στην Ιερατική Σύναξη των κληρικών της Μητροπόλεως Σερβίων και Κοζάνης, η οποία πραγματοποιήθηκε στον Ι. Ναό Παναγίας Φανερωμένης.

Τον Οικουμενικό Πατριάρχη προσφώνησε ο Πρωτοσύγκελλος της Ιεράς Μητροπόλεως, Αρχιμ. Δωρόθεος Χαρτοματζίδης.

Στην ομιλία του ο Πατριάρχης συμβούλευσε πατρικά τους κληρικούς να έχουν πνεύμα διακρίσεως, να κατηχούν το λαό με τη ζωή τους και τα λόγια τους, ενώ δεν παρέλειψε να αναφερθεί και στην πνευματική διάσταση της οικονομικής κρίσης.  

Ο Πατριάρχης για άλλη μια φορά κήρυξε την καταλλαγή προτρέποντας τους κληρικούς να δείχνουν αγάπη και ανοχή στον πλησίον, τονίζοντας ότι: "Αι ανέξοδοι κρίσεις γενικώτερον είναι ευχερείς. Η υπεύθυνος όμως στάσις και η αποδοχή του ετέρου απαιτούν κόπον και θυσίαν".

Στη συνέχεια παραθέτουμε ολόκληρη την ομιλία του Πατριάρχου.

Ο Μ Ι Λ Ι Α

ΤΗΣ Α. Θ. ΠΑΝΑΓΙΟΤΗΤΟΣ

ΤΟΥ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΟΥ

κ. κ. Β Α Ρ Θ Ο Λ Ο Μ Α Ι Ο Υ

ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΙΕΡΑΤΙΚΗΝ ΣΥΝΑΞΙΝ

ΕΙΣ ΤΟΝ ΙΕΡΟΝ ΝΑΟΝ ΠΑΝΑΓΙΑΣ ΦΑΝΕΡΩΜΕΝΗΣ ΚΟΖΑΝΗΣ

(28 Ἰουνίου 2012)

Ἱερώτατε Μητροπολῖτα Σερβίων καὶ Κοζάνης κύριε Παῦλε,

Ποιμενάρχα τῆς θεοσώστου ταύτης ἐπαρχίας,

Ὁσιολογιώτατε ἅγιε Πρωτοσύγκελλε,

Εὐλαβεῖς διάκονοι τῶν μυστηρίων τοῦ Θεοῦ,

            

Ὁπόσην χαρὰν πνευματικὴν αἰσθανόμεθα βλέποντες συνηγμένους ἐπὶ τὸ αὐτὸ τοὺς εὐλαβεῖς κληρικούς, ἱερεῖς καὶ διακόνους τῆς θεοσώστου ταύτης Ἱερᾶς Μητροπόλεως, ὑπὸ τὸν ἀγαπητὸν ποιμενάρχην αὐτῆς κύριον Παῦλον. Εἴμεθα ὄντως ὅλοι εὐλογημένοι παρὰ τοῦ οὐρανίου Πατρὸς διότι ἠξιώθημεν νὰ διακονῶμεν τὴν Ἐκκλησίαν τοῦ Χριστοῦ, τὰ μέλη τοῦ μυστικοῦ Σώματος Αὐτοῦ, καὶ νὰ ἔχωμεν τὴν δυνατότητα νὰ γίνωμεν συνεργοὶ εἰς τὸ ἔργον τῆς προσωπικῆς θεώσεώς των, μὲ τὰς ψυχοσωτηρίους εὐκαιρίας τὰς ὁποίας παρέχει ἡ Ἐκκλησία μας· εὐκαιρίας διδομένας δωρεὰν παρὰ τοῦ φιλανθρώπου Σωτῆρος, τοῦ ἀρχηγοῦ καὶ θεμελιωτοῦ τῆς πίστεώς μας, ὁ Ὁποῖος καὶ μᾶς ἠξίωσε νὰ φθάσωμεν κατ’ αὐτὰς εἰς τὸ πέρας τῆς νηστείας τῶν Ἁγίων Ἀποστόλων, τῶν ὁποίων ἡ μνήμη αὔριον ἑορτάζεται καὶ τῶν ὁποίων τὸν ἑσπερινὸν θὰ τελέσωμεν σήμερον, μετὰ τοῦ ἑορτάζοντος Μητροπολίτου σας.

Οἱ ἅγιοι Ἀπόστολοι μᾶς παρέχουν τὸ τέλειον ἀρχέτυπον τῆς ἀρετῆς καὶ μᾶς προσκαλοῦν εἰς μίμησιν τοῦ Χριστοῦ, κατὰ τὸ «μιμηταί μου γίνεσθε, καθὼς κἀγὼ Χριστοῦ» (Α΄ Κορ. δ΄,16). Αὐτοὶ οἱ Ἀπόστολοι μᾶς καλοῦν, ὅλους βεβαίως τοὺς χριστιανούς, ἀλλὰ ἰδιαιτέρως ἡμᾶς τοὺς ἐργάτας τοῦ Ἀμπελῶνος τοῦ Κυρίου, νὰ ἀπαρνηθῶμεν τὸν ἑαυτόν μας καὶ νὰ ἄρωμεν τὸν σταυρόν μας, συμμορφούμενοι πρὸς τὰς εὐαγγελικὰς ἐπιταγάς, ὥστε νὰ μορφωθῇ καὶ νὰ κυριαρχήσῃ εἰς τὴν ζωήν μας ὁ νοῦς Χριστοῦ, δηλαδὴ ἡ χριστοείδεια τῶν σκέψεων καὶ τῶν ἔργων μας, διὰ τῶν ὁποίων ὁμοιούμεθα πρὸς τὸ αἰώνιον πρότυπόν μας, τὸν Κύριον Ἰησοῦν Χριστόν.

Ὁ Κύριος ἡμῶν μᾶς προτρέπει εἰς συνεχῆ ἐπαγρύπνησιν: «ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν βιάζεται, καὶ βιασταὶ ἁρπάζουσιν αὐτήν» (Ματθ. ια΄, 12). Ὀφείλομεν νὰ ἀγωνιζώμεθα νὰ πράττωμεν τὸ καλόν, ἔστω καὶ ἐὰν δὲν θέλωμεν. Ὡς χαρακτηριστικῶς λέγει εἷς ἀσκητὴς τῆς ἐρήμου, πρέπει νὰ ἀσκῶμεν βίαν εἰς τὸν ἑαυτόν μας διὰ τὰς ἀρετάς, ἔστω καὶ ἐὰν αἰσθανώμεθα ὅτι οὐδεμίαν αὐτῶν ἔχομεν ἢ ὅτι δὲν δυνάμεθα νὰ τὰς κατορθώσωμεν.

Ὁ σκοπὸς ὅλων τῶν νόμων καὶ τῶν ἐντολῶν τοῦ Θεοῦ εἶναι ἡ καθαρότης τῆς καρδίας. Ὁ Κύριος ἐσαρκώθη διὰ νὰ καθαρίσῃ τὴν ψυχὴν ἐκ τῆς κακίας καὶ νὰ τὴν ἐπαναφέρῃ εἰς τὴν ἀρχαίαν κατάστασιν αὐτῆς, τὴν πρὸ τῆς πτώσεως. Ἡ καθαρότης τῆς καρδίας ἀποκτᾶται διὰ τῆς ἀπονεκρώσεως τῶν κοσμικῶν συνηθειῶν τῆς ψυχῆς. Ὁ δὲ τελικὸς σκοπὸς αὐτοῦ τοῦ ἀγῶνος διὰ τὴν καρδιακὴν καθαρότητα ἐπιτυγχάνεται, ὅταν ὁ ἄνθρωπος «πάντας ἀνθρώπους καλοὺς θεωρῇ, καὶ οὐ φαίνηταί τις αὐτῷ ἀκάθαρτος καὶ βέβηλος».

Ἡ δὲ καθαρότης τῆς καρδίας, ἀγαπητοὶ ἀδελφοί μου, ἀποκτᾶται διὰ τοῦ ἀγῶνος καὶ τῆς ἀσκήσεως. «Ἡ ἄσκησις μήτηρ τοῦ ἁγιασμοῦ ἐστιν». Ὁ νοῦς δὲν ἠμπορεῖ νὰ καθαρισθῇ καὶ νὰ συνδοξασθῇ μετὰ τοῦ Χριστοῦ, ἐὰν τὸ σῶμα δὲν συμπάσχῃ ὑπὲρ τοῦ Χριστοῦ. Τὸ κάλλος τῆς σωφροσύνης ἀποκτᾷ ὁ ἄνθρωπος μὲ νηστείας, ὡς αὕτη τὴνὁποίαν σήμερον περατοῦμεν, μὲ προσευχήν, μὲ μετάνοιαν. Ὅταν δὲ ὁ ἄνθρωπος βλέπῃ τὸ κάλλος τοῦ Θεοῦ ἐν καθαρότητι καρδίας, τότε καταπαύουν αἱ ἐνέργειαι τοῦ κακοῦ,διότι ὁ ἀγών μας ἀποβλέπει εἰς τὴν ἕνωσίν μας μετὰ τοῦ Θεοῦ.

Προσπαθήσατε λοιπόν, ἀδελφοί μου, ἰδιαιτέρως κατὰ τὴν δυσχερῆ περίοδον τὴν ὁποίαν διέρχεται εἰς τὰς ἡμέρας μας ὁ λαὸς τοῦ Θεοῦ, νὰ μὴ παραμελῆτε τὸ ἔργον τῆς διδασκαλίας τοῦ λόγου Αὐτοῦ, ὁ ὁποῖος εἶναι ὁ μόνος ποὺ δύναται νὰ τὸν λυτρώσῃ ἀπὸ ὅλα τὰ ἀδιέξοδα τοῦ συγχρόνου βίου καὶ τῆς σημερινῆς ἀποστασίας. Ὡς ὁ Κύριος εἶχεν ὡς κύριον ἔργον τὴν διδασκαλίαν τοῦ λαοῦ, ὅπως ἀναφέρεται εἰς τὰ Εὐαγγέλια, καὶ οἱ λόγοι Του ἦσαν «ὥσπερ πῦρ φλέγον καὶ ὡς πέλεκυς κόπτων πέτραν» (Ἱερ. 23,29), οὕτω καὶ ἡμεῖς εἶναι ἀπαραίτητον νὰ καταρτιζώμεθα διαρκῶς, διὰ νὰ εἴμεθα εἰς θέσιν ἐν συνεχείᾳ νὰ καταρτίζωμεν καὶ τὸν λαόν, διὰ βίου καὶ λόγων, διὰ πράξεως καὶ θεωρίας.

Ἂς σταθῶμεν μετὰ κατανοήσεως καὶ εἰλικρινείας, μετὰ ἀγάπης καὶ ἀνοχῆς ἔναντι τοῦ πλησίον μας, διότι οὕτως ἐφαρμόζομεν τὸ Εὐαγγέλιον. Αἱ ἀνέξοδοι κρίσεις γενικώτερον εἶναι εὐχερεῖς. Ἡ ὑπεύθυνος ὅμως στάσις καὶ ἡ ἀποδοχὴ τοῦ ἑτέρου ἀπαιτοῦν κόπον καὶ θυσίαν. Προσέχετε, ἀδελφοί μου, κατὰ τὴν ἄσκησιν τῆς ἱερατικῆς σας διακονίας. Ἡ  ἄκριτος  καὶ αὐστηρὰ ἐπίπληξις τοῦ ἁμαρτωλοῦ καὶ τοῦ πεπτωκότος εἶναι εὔκολος καὶ ἀσφαλής, ἰδίως ὅταν βασίζηται εἰς τὸ γράμμα καὶ τὴν ἀκρίβειαν τοῦ νόμου, ἐνδέχεται ὅμως νὰ ἔχῃ ὀλέθρια ἀποτελέσματα διὰ τὴν σωτηρίαν τοῦ ἁμαρτωλοῦ διότι ἠμπορεῖ νὰ ἀπογοητεύσῃ, νὰ σκανδαλίσῃ καὶ νὰ ἀπομακρύνῃ αὐτὸν ὁριστικῶςἀπὸ τὴν Ἐκκλησίαν. Διὸ καὶ πρέπει οἱ κληρικοὶ νὰ ἔχωμεν πνεῦμα διακρίσεως ὥστε νὰ δυνάμεθα νὰ ἀσκῶμεν οἰκονομίαν κατὰ περίστασιν, μὲ σκοπὸν τὴν προσέλευσιν τοῦ ἀδυνάμου εἰς τὴν Ἐκκλησίαν. Καὶ ἡ διάκρισις ἀποκτᾶται μόνον διὰ προσευχῆς, νηστείας καὶ μελέτης τοῦ Λόγου τοῦ Θεοῦ.

Δυστυχῶς, ὀφείλομεν νὰ ὁμολογήσωμεν, ὁ σημερινὸς ἄνθρωπος μανθάνει ἐξ ὅλης τῆς περιρρεούσης ἀτμοσφαίρας, τῶν μέσων ἐνημερώσεως, τῶν πολιτικῶν ταγῶν του, τῶν ποικίλων μηνυμάτων τὰ ὁποῖα δέχεται, νὰ ἔχῃ τὸ βλέμμα του ἐστραμμένον μόνον εἰς τὴν γῆν καὶ τὰ ὑλικὰ ἀγαθά, λησμονῶν τὸν ἀληθινόν του προορισμόν, μὲ ἀποτέλεσμα νὰ πάσχῃ ὡς ἡ συγκύπτουσα τοῦΕὐαγγελίου. «Συγκύπτει γὰρ ἡ ψυχή, ὅταν ἐπὶ τὰς γηΐνας μόνας φροντίδας νεύῃ, καὶ μηδὲν οὐράνιον ἢ θεῖον φαντάζηται», λέγει εὐστόχως ὁ ἱερὸς Θεοφύλακτος. Ἡ εὐτυχία αὐτοῦ ἔχει ταυτισθῆ μὲ τὴν ἐπάρκειαν ὑλικῶν ἀγαθῶν. Ἡ πενία θεωρεῖται ἔσχατον κακόν.

Ἡ σημερινὴ κρίσις συνδέεται ἀσφαλῶς στενῶς μὲ τὴν ἀπομάκρυνσιν ἀπὸ τοῦ Κυρίου, οὐχὶ ἐν τῇ ἐννοίᾳ ὅτι ἀποτελεῖ μίαν τιμωρίαν τοῦ Θεοῦ, ἀλλά, κυρίως, ὅτι ἡ ἀποστασία ἡ ὁποία ἐβασίλευσεν εἰς τὴν σύγχρονον κοινωνίαν ἐδημιούργησε μίαν νοσηρὰν κατάστασινμὲ τὰς σημερινὰς ὁρατὰς συνεπείας αὐτῆς. Καὶ ἐφ’ ὅσον ἡ σκληροκαρδία μας δὲν μαλάσσεται εὐχερῶς, ἔρχεται ἡ δοκιμασία, ὡς συνέπεια τῶν ἐπιλογῶν μας,  μὲ τὴν ἀνοχὴν τοῦ Κυρίου,ἡ ὁποία, δοκιμασία, ὡς τὸ πῦρ, διαλύει τὸν πάγον τῆς ψυχῆς καὶ τῆς ἀναισθησίας μας. Ἐπιτρέπει ἄλλωστε ὁ Κύριος τὴν δοκιμασίαν εἴτε διὰ νὰ ἐξέλθωμεν ἰσχυρότεροι καὶ καθαρώτεροι, ὡς χρυσὸς ἐν χωνευτηρίῳ, εἴτε διὰ νὰ ἀποκαλυφθῇ, διὰ τῆς ἰδικῆς μας στάσεως, ἡ πίστις μας εἰς Αὐτὸν καὶ ἡ δόξα καὶ ἡ κατὰ Θεὸν ἄνεσις καὶ ἀνάπαυσις, τὴν ὁποίαν χαρίζει εἰς τὰ γνήσια τέκνα Του.

Διὰ τοῦτο, ὀφείλομεν ἡμεῖς «οἱ πνευματικοί» νὰ καταρτίζωμεν τὸν λαὸν ἵνα «τὰ ἄνω φρονῇ, μὴ τὰ ἐπὶ τῆς γῆς», καὶ νὰ τὸν διδάσκωμεν νὰ ζῇ τὴν ζωὴν ἐκείνην, ἥτις «κέκρυπται σὺν τῷ Χριστῷ ἐν τῷ Θεῷ». Εἰς αὐτὴν τὴν περίπτωσιν ἡ διαχείρισις τῶν ὑλικῶν ἀγαθῶν θὰ εἶναι πιὸ συνετή, ἡ διαχείρισις τῆς ἐλλείψεως θὰ εἶναι πιὸ ἀποτελεσματική, ἡ δὲ διαπίστωσις τῆς ἐνδείας δὲν θὰ ἀπελπίζῃ καὶ δὲν θὰ ἀπογοητεύῃ.

Ἀδελφοὶ ἐν Κυρίῳ ἠγαπημένοι καὶ τέκνα θεόκλητα,

Εἰς τὴν ἀνηφορικὴν πορείαν τοῦ πολυπλάγκτου βίου μας δὲν εἴμεθα μόνοι, ἀλλά «συμπολῖται τῶν Ἁγίων καὶ οἰκεῖοι τοῦ Θεοῦ», ὡς λέγει ὁ Ἀπόστολος (Ἐφ. β', 19). Αὐτοὺς ἔχομεν ὡς πρότυπα, βοηθούς, ὑπερασπιστάς, παρηγορητάς. Ἂς μὴ γίνωμεν ἡμεῖς, ἐξ ἀπροσεξίας, αἰτία νὰ μειωθῇ ἡ δόξα τοῦ Θεοῦ ἢ νὰ σκανδαλισθῇ εἷς ἐκ τῶν ἐλαχίστων ἀδελφῶν μας, ὑπὲρ ὧν Χριστὸς ἀπέθανεν.

Ἡ Ἐκκλησία μας εἶναι ἁγία καὶ τελεία, ὡς τέλειος καὶ ἅγιος εἶναι ὁ Ἀρχηγὸς καὶ Κεφαλὴ Αὐτῆς, ὁ Κύριος ἡμῶν Ἰησοῦς Χριστός. Ἡ ἀσθένεια ἡμῶν μᾶς ἐμποδίζει νὰ βλέπωμεν τὴν Ἐκκλησίαν εἰς ἅπασαν τὴν λαμπρότητα καὶ τὸ μεγαλεῖον αὐτῆς. Πρὸ πάντων εἶναι ἀνάγκη νὰ ἀγαπήσωμεν τὴν Ἐκκλησίαν μὲ ὅλην τὴν δύναμιν τῆς ψυχῆς μας καὶ νὰ διδάσκωμεν πρωτίστως μὲ τὴν ζωήν μας, μὲ τὸ παράδειγμά μας, ἀποτελοῦντες ζῶσαν διδασκαλίαν, ἐμπνεόμενοι ἀπὸ τὸ Πνεῦμα τοῦ Θεοῦ καὶ ἐργαζόμενοι μετὰ φόβου καὶ τρόμου τὴν ἀνατεθεῖσαν διακονίαν μας, ἐν ἑνότητι καὶ ὁμονοίᾳ, ὑπὸ τὴν πατρικὴν μέριμναν καὶ καθοδήγησιν τοῦ Ἐπισκόπου.

Ἐὰν ζῶμεν οὕτως, εὐαγγελικῶς καὶ θυσιαστικῶς, ὁσονδήποτε ἄσημον θέσιν καὶ ἂν κατέχωμεν ἐν τῇ Ἐκκλησίᾳ, ὁσονδήποτε πτωχοὶ καὶ ἂν εἴμεθα ἐξ ἀπόψεως φυσικῶν χαρισμάτων, ὁσονδήποτε μικρὸν μέρος καὶ ἂν καλούμεθα νὰ λάβωμεν εἰς τὰς ἐκκλησιαστικὰς δραστηριότητας, ἡ ζωή μας  θὰ εἶναι μία ζωντανὴ μαρτυρία τοῦ σταυρωθέντος Λόγου τοῦ Θεοῦ καὶ ἡ ὕπαρξίς μας μέσον διὰ τοῦ ὁποίου τὸ Πανάγιον Πνεῦμα θὰ ἐπιτελῇ θαυμάσια ἐπὶ γῆς.

Μὲ τὰς τοιαύτας σκέψεις περαίνομεν τὴν παροῦσαν προσλαλιάν μας καὶ εὐχόμεθα ἐκ καρδίας ἡ χάρις καὶ ἡ δύναμις τῶν Ἁγίων Ἀποστόλων νὰ συνοδεύῃ τὸν ἑορτάζοντα ἐκλεκτὸν ἀδελφὸν καὶ συλλειτουργὸν ἡμῶν κύριον Παῦλον καὶ ὅλους ἐσᾶς τοὺς διακονοῦντας εἰς τὸ ποιμαντικὸν καὶ ἐκκλησιαστικὸν ἔργον τῆς Ἱερᾶς Μητροπόλεως, καὶ νὰ ἀποτελῇ πηγὴν ἐμπνεύσεως καὶ δημιουργίας, ὥστε νὰ συνεχίζητε καρποφόρως καὶ ἀγλαοκάρπως τὴν διακονίαν σας εἰς δόξαν Θεοῦ, καύχησιν τῆς Ἐκκλησίας, στήριγμα δὲ καὶ σωτηρίαν τῶν καταπονημένων ἀδελφῶν μας.

Ο πρωτοσύγκελλος της Ι. Μητροπόλεως Σερβίων και Κοζάνης Αρχιμ. Δωρόθεος προσφωνεί τον Πατριάρχη 

ΜΕ ΕΝΘΟΥΣΙΑΣΜΟ ΥΠΟΔΕΧΤΗΚΕ Η ΚΟΖΑΝΗ ΤΟΝ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗ ΒΑΡΘΟΛΟΜΑΙΟ

Κοζάνη

Ρεπορτάζ-φωτογραφίες: Νικόλαος Μαγγίνας

Ενθουσιώδη υποδοχή επεφύλαξαν στον Οικουμενικό Πατριάρχη Βαρθολομαίο οι τοπικές αρχές και οι κάτοικοι της Κοζάνης, στην κεντρική πλατεία της πόλης, σήμερα πρώτη ημέρα της επταήμερης επίσκεψης του στην Κοζάνη και στην Καστοριά. 

Ο Οικουμενικός Πατριάρχης με τη συνοδεία του έφτασε αεροπορικώς στο αεροδρόμιο της Κοζάνης στις 5.20 μ.μ. όπου τον υποδέχτηκαν οι Μητροπολίτες Κοζάνης Παύλος και Καστορίας Σεραφείμ. Στην είσοδο της πόλης έφιπποι με παραδοσιακές φορεσιές μπήκαν μπροστά από την πατριαρχική πομπή οδηγώντας την στην πλατεία. Κατά την άφιξη του Οικουμενικού Πατριάρχη στρατιωτικό άγημα απέδωσε τιμές. 

Στην κεντρική εξέδρα στην πλατεία Νίκης υποδέχτηκαν τον Οικουμενικό Πατριάρχη, ο Αρχιεπίσκοπος Αθηνών και πάσης Ελλάδος Ιερώνυμος, πολλοί αρχιερείς, ο υπουργός Μακεδονίας - Θράκης Θόδωρος Καράογλου, ως εκπρόσωπος της κυβέρνησης, ο δήμαρχος Κοζάνης Λάζαρος Μαλούτας, ο περιφερειάρχης Δυτικής Μακεδονίας, Γιώργος Δακής, δήμαρχοι της περιοχής, εκπρόσωποι φορέων και πολιτιστικών σωματείων και πλήθος κόσμου, που τον επευφημούσε και του προσέφερε λουλούδια.

Ο κ. Βαρθολομαίος εξέφρασε την ικανοποίηση του επειδή οι κάτοικοι αξιοποιούν τον ορυκτό πλούτο της περιοχής με σεβασμό προς το περιβάλλον και εξήρε την εργατικότητα και τη δημιουργικότητα τους, ενώ έκανε ειδική αναφορά στην καλλιέργεια του κρόκου «η εργώδης συγκομιδή του οποίου» μας υπενθυμίζει το αρχαίο ρητό «τα καλά κόποις κτώνται» και μας παροτρύνει - όπως είπε - να «καλλιεργήσωμεν ευσυνειδήτως τα υπό του Θεού δοθέντα εις εμάς τάλαντα εργαζόμενοι προς δόξαν Αυτού και ωφέλειαν των αδελφών μας». «Η υλική πρόοδος άνευ της πνευματικής αποτελεί κενόν περιεχομένου επίτευγμα και οικοδόμημα στερούμενον θεμελίων, κρημνιζόμενον και καταποντιζόμενον ευκόλως εκ των καταιγίδων και των σεισμών και των ποικίλων του βίου επαγωγών και των κρίσεων, αι οποίαι εσχάτως πλήττουν τον κόσμον» τόνισε στην ομιλία του ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος και πρόσθεσε: «Το Γένος μας έχει όμως θεμέλιον ισχυρόν την Ορθόδοξη πίστιν και αντλεί δύναμην και ζωήν από την Ορθόδοξον Εκκλησίαν και τας ελληνικάς και χριστιανικάς παραδόσεις του, ώστε να ανθίσταται εις τας δυσκολίας και να εξέρχεται αλώβητον εκ των δυσχερειών». 

Στην προσφώνηση του ο δήμαρχος Κοζάνης Λάζαρος Μαλούτας, καλωσόρισε με θερμά λόγια τον Οικουμενικό Πατριάρχη και αναφέρθηκε στην ιστορία της πόλης και στη συμβολή του κλήρου στην κοινωνία της. Ο Δήμαρχος, μετά από σχετική απόφαση του Δημοτικού Συμβουλίου απένειμε στον Πατριάρχη το Χρυσό κλειδί της πόλης και το Μετάλλιο του Δήμου Κοζάνης. 

Ακολούθως τελέστηκε δοξολογία στον Ιερό Μητροπολιτικό Ναό του Αγίου Νικολάου. 

Στην ομιλία του ο Οικουμενικός Πατριάρχης εξέφρασε την χαρά του που επισκέπτεται την Ιερά Μητρόπολη Σερβίων και Κοζάνης, η οποία - όπως είπε - τελεί υπό την πνευματική δικαιοδοσία του Οικουμενικού Θρόνου υπαγόμενη στις επαρχίες των "Νέων Χωρών" που η διοίκησή τους έχει παραχωρηθεί επιτροπικώς στην Εκκλησία της Ελλάδος. 

Αργά το απόγευμα ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος τέλεσε τα εγκαίνια του αποκατασταθέντος ιστορικού Επισκοπείου της Ιεράς Μητροπόλεως Σερβίων και Κοζάνης, παρουσία του Αρχιεπισκόπου Αθηνών Ιερωνύμου, του επιχωρίου Μητροπολίτη Παύλου, πλήθους Ιεραρχών, κληρικών, Αρχών και πιστού λαού. Το ιστορικό κτήριο, αναπόσπαστα συνδεδεμένο με την ιστορία και τους αγώνες της Εκκλησίας και του λαού της Μακεδονίας, αποτελεί πλέον σημείο αναφοράς για την πόλη της Κοζάνης. Ο Μητροπολίτης Κοζάνης ως ένα "εθνικό σύμβολο, στο οποίο ακουμπάει πάνω του η Κοζάνη".

ΤΟ ΑΝΩΤΑΤΟ ΠΑΡΑΣΗΜΟ ΤΗΣ ΜΟΛΔΑΒΙΑΣ ΣΤΟΝ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗ

Ρεπορτάζ-φωτογραφίες: Νικόλαος Μαγγίνας 

Με την ανώτατη διάκριση της Μολδαβίας, το παράσιμο της Δημοκρατίας, τιμήθηκε ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος από τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας της Μολδαβίας, ο οποίος επισκέφθηκε το Φανάρι. 

Ο Πρόεδρος της Μολδαβίας εξέφρασε στον Οικουμενικό Πατριάρχη τις ευχαριστίες του και την ευγνωμοσύνη του γιά όσα πνευματικά και υλικά έπραξε μέχρι σήμερα για την χώρα του. Υπενθυμίζεται ότι το Πατριαρχείο έκτισε ένα κτήριο γιά την στέγαση Λυκείου στην κωμόπολη Macaresti, στην επαρχία Ungheni, με τη δυνατότητα εκπαίδευσης 360 μαθητών. Τα εγκαίνια του σχολείου πραγματοποιήθηκαν τον Δεκέμβριο του 2007.

Αυτός ήταν και ένας από τους λόγους που ο Πρόεδρος της Μολδαβίας προσέφερε στον Προκαθήμενο της Ορθοδοξίας την ανώτατη τιμητική διάκριση της χώρας του, υπογραμμίζοντας ότι ο Οικουμενικός Πατριάρχης αγαπάει τον λαό και ιδιαίτερα τα παιδιά της Μολδαβίας, γεγονός που κάνει όλους να αισθάνονται ευτυχείς και υπερήφανοι. Στην ομιλία του ο Μολδαβός Πρόεδρος είπε χαρακτηριστικά: «Εκπροσωπώντας τον λαό της Μολδαβίας, είμαι εξουσιοδοτημένος να σας προσφέρω το ανώτατο παράσημο της χώρας μας, δηλαδή το παράσημο της Δημοκρατίας σε ένδειξη ευγνωμοσύνης γιά την αγάπη σας προς τον λαό μας και γιά την ηθική και υλική συμβολή σας γιά την ανέγερση ενός σχολικού κτηρίου».

 

«Με πολύ χαρά και βαθύτατη αγάπη σας υποδεχόμαστε σε αυτό το Ιερό Κέντρο της Ορθοδόξου Εκκλησίας, στην Έδρα του Οικουμενικού Πατριαρχείου», είπε ο Οικουμενικός Πατριάρχης, υποδεχόμενος τον Πρόεδρο της Μολδαβίας. Ευχαριστώντας για την ιδιαίτερη τιμή που του επιφυλάχθηκε, ο Πατριάρχης Βαρθολομαίος ευχήθηκε σταθερά βήματα προόδου ώστε να πραγματοποιηθεί το όνειρο της Μολδαβίας για την ένταξή της στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Στο σημείο αυτό ο Πρόεδρος επικαλέσθηκε τις ευχές και την συμπαράσταση του Πατριάρχη γιά την υλοποίηση του ονείρου αυτού. 

Ακόμη ο Πατριάρχης αναφέρθηκε στους Ορθόδοξους Γκαγκαούζους από την Μολδαβία, οι οποίοι εργάζονται και ζούν στην Τουρκία, και με τους οποίους συναντάται στις εκκλησίες της Πόλης, τονίζοντας ότι είναι καλοί Ορθόδοξοι Χριστιανοί και ότι το Πατριαρχείο είναι πάντα στη διάθεσή τους, αποτελώντας ένα κρίκο μεταξύ Οικουμενικού Πατριαρχείου και Μολδαβίας. 

Ο Μολδαβός Πρόεδρος βρίσκεται στην Πόλη στο πλαίσιο των εργασιών της Συνόδου Κορυφής των ηγετών κρατών-μελών του Οργανισμού Οικονομικής Συνεργασίας Ευξείνου Πόντου (ΟΣΕΠ). Ο Πατριάρχης ευχήθηκε στον Πρόεδρο καλή επιτυχία και καρποφόρα αποτελέσματα στις εργασίες του Συνεδρίου. 

GREETING 

By 

His All Holiness Ecumenical Patriarch Bartholomew 

On the Occasion of the Visit of His Excellency 

Nicolae Timofti, 

President of the Republic of Moldova 

(June 25, 2012). 

Your Excellency, It is with profound pleasure and sincere love that we welcome you to this sacred Center of the Orthodox Church, the courtyard of the Ecumenical Patriarchate. As you are aware, this Church has a history spanning seventeen centuries, during which it retained its administrative offices in this very city. Through the years and to this day, it constitutes the spiritual center of the Orthodox Churches throughout the world, exercising leadership among these by means of its ministry of pan-Orthodox unity and the coordination of the activities within Orthodoxy as a whole. 

We were deeply touched earlier this year to be informed of the supreme award of the Order of your Republic, which was generously bestowed upon us by the Speaker of the Parliament and then acting President of Moldova, the Honorable Marian Lupu, who signed the appropriate formal decree on February 2, 2012. We humbly and gratefully accept this prestigious award from the administration of your nation on behalf of the Mother Church of Constantinople. 

Your Excellency, beyond our wholehearted thanks for this exceptional honor, today we also extend our sincerest congratulations on your very recent election as President of Moldova, following a successful service as a jurist and head of Moldova’s Supreme Magistrate Council. Your impressive legal intellect and progressive political thought – together with your eloquence and kindness – have guided your nation through fundamental reforms over the last two decades. 

We are fervently praying that these positive and powerful characteristics will contribute to the difficult road of reconciliation and integrity among political representatives. Above all, Your Excellency, we must commend you for your courageous and honorable confession of your faith in the living God. This conviction was, as you have said, instilled in you by the faith and spirituality of your beloved mother. Permit us to declare that it is primarily such a reverence and devotion that will ultimately overcome any wrongdoing and misconduct both in politics and society in general. 

In closing, we pray that God will bless you and all your people. May your stay in our city, on the occasion of the summit of the Black Sea Economic Cooperation Organization, be pleasant and productive. Your Excellency, you will always be welcome among us. We ask in particular that you convey to the pious people of the Republic of Moldova the most fervent prayers and wholehearted greetings of the Mother Church. May your blessed country and its faithful people be forever filled with progress, stability and prosperity.

Ο ΝΕΟΣ ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΑΒΡΑΜΟΠΟΥΛΟΣ ΣΤΟ ΦΑΝΑΡΙ

Ρεπορτάζ - φωτογραφίες: Νικόλαος Μαγγίνας 

«Η σκέψη και η καρδιά όλων των Ελλήνων είναι στραμμένες προς το Οικουμενικό Πατριαρχείο και προς εσάς», δήλωσε, μεταξύ άλλων, ο υπουργός Εξωτερικών της Ελλάδος, Δημήτρης Αβραμόπουλος, αμέσως μετά την συνάντησή του με τον Προκαθήμενο της Ορθοδοξίας, με τον οποίο συναντήθηκε στο Φανάρι σήμερα το απόγευμα. 

«Ο ιστορικός αυτός θεσμός μέσα από τις δύσκολες και δύσβατες διαδρομές του, εξακολουθεί να κρατάει ψηλά την σημαία των παραδόσεων και της Ορθοδοξίας», πρόσθεσε ο Αβραμόπουλος. 

Ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος υποδέχθηκε θερμά τον υπουργό Εξωτερικών, έναν «παλαιό φίλο» που στάθηκε πάντοτε με ενδιαφέρον στο πλευρό του Οικουμενικού Πατριαρχείου. «Η τοποθέτησίς του σε αυτή την θέση, σε αυτό το σπουδαιότατο Υπουργείο έδωσε μεγάλη χαρά, ικανοποίηση, ανακούφιση σε πολλούς και μεταξύ αυτών και στο Οικουμενικό Πατριαρχείο. Τον κύριο Αβραμόπουλο, όπως είπα και προηγουμένως, τον γνωρίζω εδώ και πολλά χρόνια, είμαστε φίλοι, έχει βοηθήσει κατʼ επανάληψιν το Οικουμενικό Πατριαρχείο και τότε που ήταν Δήμαρχος Αθηναίων και με υπεδέχθη και με ετίμησε στο Δημαρχείο των Αθηνών, αργότερα από διαφόρους θέσεις της πολιτικής ζωής της Ελλάδος στις οποίες τον τοποθέτησε το έθνος και φάνηκε και στάθηκε πάντοτε άξιος, είχε στις προτεραιότητές του το Οικουμενικό Πατριαρχείο», σημείωσε ο Οικουμενικός Πατριάρχης. «Όλοι είμεθα βέβαιοι ότι θα πράξει το καλύτερο δυνατόν για την Ελλάδα, για την παγκόσμια ειρήνη και όλως ιδιαιτέρως για την συνεργασία, για τις καλές σχέσεις γειτονίας και δημιουργικής συνεργασίας μεταξύ Ελλάδος και Τουρκίας», πρόσθεσε ενώ εξέφρασε τις θερμότερες ευχές του για ταχεία αποκατάσταση της υγείας του Πρωθυπουργού Αντώνη Σαμαρά.

Ακολουθούν οι δηλώσεις του Οικουμενικού Πατριάρχη Βαρθολομαίου και του Υπουργού Εξωτερικών Δημήτρη Αβραμόπουλου. 

ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΣ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ: Εγώ ήθελα, τιμής ένεκεν, να ομιλήσει πρώτος ο κύριος Υπουργός, αλλά επειδή έχει την ευγένεια και την καλοσύνη να δίνει το λόγο σε εμένα, τον οικοδεσπότη, εκφράζω την μεγάλη χαρά και ικανοποίησή μας εδώ στο Οικουμενικό Πατριαρχείο, που τον υποδεχόμεθα για μία ακόμη φορά, τον κύριο Υπουργό και παλαιό φίλο και αυτή τη φορά, με την ιδιότητα του νέου Υπουργού Εξωτερικών της Ελλάδος. Η τοποθέτησίς του σε αυτή την θέση, σε αυτό το σπουδαιότατο Υπουργείο έδωσε μεγάλη χαρά, ικανοποίηση, ανακούφιση σε πολλούς και μεταξύ αυτών και στο Οικουμενικό Πατριαρχείο. 

Τον κύριο Αβραμόπουλο, όπως είπα και προηγουμένως, τον γνωρίζω εδώ και πολλά χρόνια, είμαστε φίλοι, έχει βοηθήσει κατʼ επανάληψιν το Οικουμενικό Πατριαρχείο και τότε που ήταν Δήμαρχος Αθηναίων και με υπεδέχθη και με ετίμησε στο Δημαρχείο των Αθηνών, αργότερα από διαφόρους θέσεις της πολιτικής ζωής της Ελλάδος στις οποίες τον τοποθέτησε το έθνος και φάνηκε και στάθηκε πάντοτε άξιος, είχε στις προτεραιότητές του το Οικουμενικό Πατριαρχείο, γιʼ αυτό και επιλαμβάνομαι της σημερινής ευκαιρίας για να του εκφράσω την ευγνωμοσύνη του θεσμού και του προσώπου, του εύχομαι δε στο δυσχερές έργον το οποίον αναλαμβάνει, κάθε επιτυχία, κάθε ευλογία από Θεού. Όλοι είμεθα βέβαιοι ότι θα πράξει το καλύτερο δυνατόν για την Ελλάδα, για την παγκόσμια ειρήνη και όλως ιδιαιτέρως για την συνεργασία, για τις καλές σχέσεις γειτονίας και δημιουργικής συνεργασίας μεταξύ Ελλάδος και Τουρκίας. Χαίρει και απολαμβάνει μεγάλης εκτιμήσεως εδώ στον πολιτικό κόσμο της Τουρκίας. Αυτό φάνηκε και από τις δηλώσεις των πολιτικών ανδρών της Τουρκίας και από τον Τύπο της Τουρκίας, ο οποίος εκφράζει το κοινό αίσθημα, την κοινή γνώμη της χώρας, με την ευκαιρία της τοποθετήσεώς του στο Υπουργείο Εξωτερικών και όλα αυτά μας γεμίζουν χαρά και ικανοποίηση και αισιοδοξία για το μέλλον, για το Πατριαρχείο μας, για τις Ελληνοτουρκικές σχέσεις, για την εξωτερική πολιτική της Ελλάδος, για την παγκόσμια ειρήνη. Κύριε Υπουργέ, σας ευχαριστώ. 

Δ. ΑΒΡΑΜΟΠΟΥΛΟΣ: Ευχαριστώ πολύ Παναγιώτατε. Η σκέψη και η καρδιά όλων των Ελλήνων είναι στραμμένες προς το Οικουμενικό Πατριαρχείο και προς εσάς. Η παρουσία μου σήμερα εδώ, με την ευκαιρία της συμμετοχής μου στην Διάσκεψη του Οργανισμού Συνεργασίας Ευξείνου Πόντου, με έφερε πάλι στο Πατριαρχείο για να σας δηλώσω για μία ακόμα φορά την αμέριστη στήριξη, αγάπη και το σεβασμό της Ελληνικής Πολιτείας και όλων μας. Ο ιστορικός αυτός θεσμός μέσα από τις δύσκολες και δύσβατες διαδρομές του, εξακολουθεί να κρατάει ψηλά την σημαία των παραδόσεων και της Ορθοδοξίας. Είναι αλήθεια ότι το Πατριαρχείο, πέραν του ιστορικού του ρόλου έχει συμβάλλει καθοριστικά και στην διαμόρφωση ενός νέου περιβάλλοντος στην ευρύτερη περιοχή μας. Θέλω να σας πω ότι ήταν πάντα στις προτεραιότητές μας η δημιουργία ενός περιβάλλοντος σταθερότητας, ειρήνης, φιλίας, με τον γειτονικό λαό της Τουρκίας. Από την άλλη μεριά, πρέπει να γνωρίζετε ότι η πατρίδα μας αυτό τον καιρό διέρχεται δύσκολες στιγμές. Η κοινωνία μας υποφέρει και μία καινούργια κυβέρνηση, που εκφράζει τη σύνθεση και την εθνική ενότητα, έχει καταρτίσει ένα σχέδιο, ένα πρόγραμμα που θα ανοίξει και πάλι το δρόμο της αισιοδοξίας, της ανάταξης και της προόδου. Είναι πράγματι δύσκολο αυτό το έργο. Το έχουμε αναλάβει, το έχουμε επωμιστεί όλοι, με αίσθημα δημοσίου και εθνικού καθήκοντος και θέλουμε την ευλογία και τη σκέψη σας για να επιτύχει, στο όνομα των προσδοκιών του λαού μας. Θέλω να σας διαβεβαιώσω, τέλος, ότι θα είμαστε πάντα στο πλευρό σας, ηθικά, πνευματικά και ουσιαστικά, ώστε να συνεχίσετε απρόσκοπτα την θεάρεστη αυτή και υψηλή αποστολή σας. Με πολλή λοιπόν αγάπη και σεβασμό, σε εσάς προσωπικά αλλά και στο θεσμό του Πατριαρχείου μας, χάρηκα σήμερα που μοιραστήκαμε σκέψεις στην όμορφη συνομιλία που είχαμε πρωτύτερα και είμαι βέβαιος ότι στο μέλλον θα έχουμε πολλές επίσης ευκαιρίες για να ανανεώσουμε και την πνευματική μας επικοινωνία και, το κυριότερο, να ισχυροποιήσουμε ακόμα περισσότερο τους δεσμούς του ιστορικού αυτού θεσμού με την πατρίδα μας. Εύχομαι να έχετε υγεία, δύναμη και έμπνευση. 

ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΣ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ: Κι εμείς ευχόμαστε και προσευχόμαστε για εσάς, για τον κύριο Πρωθυπουργό, για την αποκατάσταση της πολύτιμης υγείας του, προσευχόμαστε για τον Ελληνικό λαό. 

Δ. ΑΒΡΑΜΟΠΟΥΛΟΣ: Ευχαριστώ πολύ.

Να σημειωθεί ότι τον υπουργό συνόδευαν ο Πρέσβης Θεοχάρης Λαλάκος, επιτετραμμένος στην Ελληνική Πρεσβεία της Άγκυρας, ο Πρέσβης Χρήστος Παναγόπουλος, ο Γενικός Πρόξενος στην Πόλη Νικόλαος Ματθιουδάκης, ο πρόξενος Βίκτωρ Μαλιγκούδης, ο Γρ. Δελαβέκουρας, εκπρόσωπος του ελληνικού ΥΠΕΞ και ο συνεργάτης του υπουργού Αριστείδης Καλογερόπουλος.

Στη συνάντηση επίσης παρέστησαν ο Μητροπολίτης Καλλιουπόλεως και Μαδύτου Στέφανος και ο Αρχιγραμματέας της Αγίας και Ιεράς Συνόδου Αρχιμανδρίτης  Βαρθολομαίος. 

Κατά την άφιξή του στο Πατριαρχείο ο Υπουργός προσκύνησε στον Πατριαρχικό Ναό του Αγίου Γεωργίου.

ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΗΣ ΠΡΟΣΕΧΟΥΣ ΕΠΙΣΚΕΨΕΩΣ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΟΥ ΣΤΗΝ ΚΑΣΤΟΡΙΑ

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΠΙΣΚΕΨΕΩΣ

ΤΟΥ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΟΥ

κ.κ. ΒΑΡΘΟΛΟΜΑΙΟΥ ΣΤΗΝ ΚΑΣΤΟΡΙΑ

ΑΠΟ 30 IOYNIOY ΕΩΣ ΚΑΙ 3 IOYΛIOY 2012

ΕΠΙ ΤΗ ΑΓΙΟΚΑΤΑΤΑΞΕΙ ΤΗΣ ΟΣΙΑΣ ΜΗΤΡΟΣ ΗΜΩΝ ΣΟΦΙΑΣ

ΤΗΣ ΕΝ ΤΗ ΙΕΡΑ ΜΟΝΗ ΓΕΝΕΘΛΙΟΥ ΚΛΕΙΣΟΥΡΑΣ ΑΣΚΗΣΑΣΗΣ

ΣΑΒΒΑΤΟΝ 30 ΙΟΥΝΙΟΥ 2012

- Ὥρα 7.00 μ.μ.: Ἐπίσημη ὑποδοχή τοῦ Οἰκουμενικοῦ Πατριάρχου στήν Πλατεία Ὀμονοίας.

- Ὥρα 7.45 μ.μ.: Πανηγυρικός Ἑσπερινός στόν Ἱερό Μητροπολιτικό Ναό Καστοριᾶς χοροστατοῦντος τοῦ Οἰκουμενικοῦ Πατριάρχου. 

ΚΥΡΙΑΚΗ 1 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012 

Ἱερός Μητροπολιτικός Ναός Καστοριᾶς 

- Ὥρα 7.00 π.μ.: Ἔναρξη τῆς Ἀκολουθίας τοῦ Ὄρθρου. 

- Ὥρα 8.00 π.μ.: Ἀκολουθία Ἁγιοκατατάξεως τῆς Ὁσίας Σοφίας τῆς ἐν τῆ Ἱερᾶ Μονῆ Παναγίας Κλεισούρας ἀσκησάσης ὑπό τοῦ Οἰκουμενικοῦ Πατριάρχου. 

- Ὥρα 8.30 π.μ.: Πατριαρχική Θεία Λειτουργία. 

- Ὥρα 6.00 μ.μ.: Ἐπίσκεψη τοῦ Οἰκουμενικοῦ Πατριάρχου στήν Ἱερά Μονή Γενεθλίου Θεοτόκου Κλεισούρας καί καθαγιασμός τοῦ Κιβωρίου τοῦ τάφου τῆς Ὁσίας Σοφίας. 

ΔΕΥΤΕΡΑ 2 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012 

- Ὥρα 9.30 π.μ.: Ἀναγόρευση τοῦ Οἰκουμενικοῦ Πατριάρχου σέ ἐπίτιμο δημότη τοῦ Δήμου Καστοριᾶς ὑπό τοῦ Δημάρχου Καστορίας κ. Ἐμμανουήλ Χατζησυμεωνίδη. 

- Ὥρα 10.30 π.μ.: Ἱερατική Σύναξις τῶν Κληρικῶν τῆς Ἱερᾶς Μητροπόλεως Καστορίας ὑπό τοῦ Οἰκουμενικοῦ Πατριάρχου στόν Ἱερό Ναό Ἁγίου Νικάνορος Καστοριᾶς. 

- Ὥρα 12.00 μ.μ.: Ἐπίσκεψη τοῦ Οἰκουμενικοῦ Πατριάρχου στήν Ἱερά Μονή Κοιμήσεως Θεοτόκου (Παναγίας Μαυριωτίσσης). 

- Ὥρα 6.30 μ.μ.: Ἐπίσκεψη τοῦ Οἰκουμενικοῦ Πατριάρχου στό Νυμφαῖο. 

ΤΡΙΤΗ 3 ΙΟΥΛΙΟΥ 2012 

- Ὥρα 11.30 π.μ.: Ἐγκαίνια ὑπό τοῦ Οἰκουμενικοῦ Πατριάρχου τοῦ Ἐνυδρείου στό Κέντρο Περιβαλλοντικῆς Ἐκπαίδευσης Καστοριᾶς. 

- Ὥρα 2.00 μ.μ.: Ἀναχώρησις ἐκ τοῦ Ἀεροδρομίου «Ἀριστοτέλης» Ἄργους Ὀρεστικοῦ 

ΕΓΚΥΚΛΙΟΣ ΤΟΥ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΟΥ ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ ΣΕΡΑΦΕΙΜ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΣΚΕΨΗ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΟΥ κ.κ. ΒΑΡΘΟΛΟΜΑΙΟΥ ΣΤΗΝ ΚΑΣΤΟΡΙΑ

Ἀδελφοί μου ἀγαπητοί, 

Ἡ φιλανθρωπία τοῦ Θεοῦ, παρά τήν ἀναξιότητά μας, χάρισε στήν τοπική μας Ἐκκλησία, ἀλλά καί σέ ὅλο τόν κόσμο, τή μορφή τῆς Ἁγίας Σοφίας, πού ἀσκήθηκε ἐπί σαράντα ἐπτά (47) ὁλόκληρα χρόνια στήν Ἱερά Μονή τῆς Παναγίας τῆς Κλεισούρας. Τό Οἰκουμενικό μας Πατριαρχεῖο, μέ εἰσήγηση τοῦ Οἰκουμενικοῦ Πατριάρχου, τήν κατέταξε στή χορεία τῶν Ἁγίων, ἀφοῦ οἱ κάτοικοι τῆς περιοίκου πρός τήν Ἱερά Μονή, ἀλλά καί ὅλοι ὅσοι τήν γνώρισαν, τήν θεωροῦσαν ὡς Ἁγία καί ζητοῦσαν τήν πρεσβεία καί τήν μεσιτεία της στό Θρόνο τοῦ Θεοῦ. 

Ἡ παρουσία ἑνός Ἁγίου εἶναι μία ἀπάντηση τοῦ Θεοῦ στήν ἀγωνία τοῦ ἀνθρώπου τῆς κάθε ἐποχής· ἀπάντηση, πώς τό Εὐαγγέλιο εἶναι ἐφαρμόσιμο σέ κάθε ἐποχή , πώς ὁ «Χριστός χθές καί σήμερον ὁ αὐτός καί εἰς τούς αἰῶνας», ἀπάντηση, πώς ἡ Ἐκκλησία συνεχίζει τό ἔργο της, πού εἶναι ὁ ἁγιασμός τῶν πιστῶν καί ἡ εἴσοδός τους στή Βασιλεία τῶν Ουὐρανῶν. Εἴχαμε Ἁγίους, ἔχουμε Ἁγίους καί θά ἔχουμε Ἁγίους, μέχρι τῆς συντελείας τοῦ αἰῶνος. Ἀπάντηση, πώς σέ αὐτή τή ζωή δέν εἴμαστε μόνοι, ἀλλά ἔχουμε τήν παρουσία τοῦ Θεοῦ καί τήν παρουσία τῶν Ἁγίων, οἱ ὁποῖοι παρακαλοῦν καί πρεσβεύουν γιά τή δική μας σωτηρία. 

Γι΄ αὐτό καί ὁ Ἅγιος Ἰωάννης ὁ Χρυσόστομος μᾶς λέγει ὅτι ὁ Θεός «ἄφησε σέ μᾶς μεγάλη παρηγοριά καί ἐνίσχυση τά σώματά τους, ὥστε νά ἐρχόμαστε στούς τάφους τῶν Ἁγίων, νά διεγείρεται ὁ ζῆλος μας καί νά προξενεῖται σέ μᾶς μεγάλη ὠφέλεια». Καί συμπληρώνει, ἀκόμη, ὁ ἱερός πατήρ: «Ἄς καταφεύγουμε, λοιπόν, σέ αὐτούς σάν σέ γιατρούς πνευματικούς. Γιατί γι’ αὐτόν τό λόγο ὁ Κύριος μᾶς ἄφησε τά σώματά τους γιά νά παίρνουμε ἀπό αὐτά μεγίστη θεραπεία τῶν ψυχικῶν καί σωματικῶν ἀσθενειῶν μας». 

Σᾶς τά γράφω ὅλα αὐτά, γιά νά σᾶς ὑπενθυμίσω καί, συγχρόνως, νά σᾶς παρακαλέσω γιά ἕνα μεγάλο γεγονός, τό ὁποῖο θά συμβεῖ σέ λίγες ἡμέρες στήν ἀκριτική μας ἐπαρχία. Ὁ Οἰκουμενικός μας Πατριάρχης κ. Βαρθολομαῖος θά εἶναι κοντά μας τό Σάββατο 30 Ἰουνίου καί ὥρα 7 τό ἀπόγευμα στήν Καστοριά, στήν Πλατεία Ὀμονοίας, καί ἐν συνεχείᾳ στόν Ἱερό Μητροπολιτικό Ναό γιά νά προστεῖ στόν Πρῶτο Πανηγυρικό Ἑσπερινό γιά τήν Ἁγιοκατάταξη τῆς Ἁγίας Σοφίας. 

Ὁ Παναγιώτατος, μαζί μέ τόν Μακαριώτατο Ἀρχιεπίσκοπο Ἀθηνῶν κ. Ἱερώνυμο, θά τελέσει τή Θεία Λειτουργία τήν Κυριακή 1η Ἰουλίου στό Μητροπολιτικό μας Ναό καί, συγχρόνως, τήν Ἀκολουθία τῆς Ἁγιοκατατάξεως, ἀναπέμποντας εὐχαριστίες στόν Ἅγιο Τριαδικό Θεό γιά τήν παρουσία τῆς Ὁσίας Σοφίας. 

Τό ἀπόγευμα τῆς ἴδιας ἡμέρας, θά ἐπισκεφθεῖ τό Μοναστῆρι τῆς Παναγίας τῆς Κλεισούρας γιά νά ἁγιάσει τό Κιβώριο τοῦ τάφου τῆς Ἁγίας, ν’ ἀνάψει τίς κανδῆλες στόν τόπο τῆς ἀσκήσεως καί νά μεταφέρει τό μήνυμα τῆς παρηγοριᾶς καί τῆς ἐλπίδας στούς κατοίκους τῆς πολύπαθης περιοχῆς μας, ἀλλά καί στόν κόσμο ὁλόκληρο. Ἄλλωστε, μήν ξεχνᾶμε, ὅτι ὅπου εἶναι ὁ Ἐπίσκοπος, ἐκεῖ πρέπει νά εἶναι καί ὁ Ἱερός Κλῆρος καί ὁ λαός συνδεδεμένος μαζί του. 

Τέτοια γεγονότα σπανίζουν στήν ἐποχή μας. Γι΄ αυτό καί καλούμαστε νά τά ζήσουμε μέ προσευχή, μέ σιωπή καί μέ τήν ἀνάλογη πνευματική προετοιμασία. Σᾶς παρακαλῶ θερμά, νά βρεθοῦμε ὅλοι στήν ὑποδοχή τοῦ Οἰκουμενικοῦ μας Πατριάρχου στήν Καστοριά στίς 30 Ἰουνίου τό ἀπόγευμα καί ὥρα 7 στήν Πλατεία Ὀμονοίας, καθώς καί τήν ἑπόμενη ἡμέρα στή Θεία Λειτουργία. 

Καί, ἐπειδή βρισκόμαστε στή νηστεια τῶν Ἁγίων Ἀποστόλων, σᾶς προτρέπω, ὡς πνευματικός σας πατέρας, νά συνεχίσουμε τή νηστεία γιά μία ἀκόμα ἡμέρα, ὥστε τήν 1η Ἰουλίου νά κοινωνήσουμε ὅλοι τῶν Ἀχράντων Μυστηρίων στόν Ἱερό Μητροπολιτικό Ναό. Θά εἶναι ἡ μεγαλύτερη ἀπόδοση εὐχαριστιῶν στό Θεό, καθώς καί ἡ μεγαλύτερη τιμή πρός τήν Ἁγία Σοφία. Στούς Ἱερούς Ναούς σας θά δεῖτε ἀναρτημένο ὁλόκληρο τό πρόγραμμα, προκειμένου νά ἐνημερωθεῖτε σχετικά μέ τίς ἐπισκέψεις τοῦ Οἰκουμενικοῦ Πατριάρχου στήν ἐπαρχία μας. 

Σᾶς εὔχομαι μέσα ἀπό τήν καρδιά μου νά ἔχετε πάντοτε πλούσια τή χάρη τοῦ Θεοῦ μέ τήν πρεσβεία τῆς Ἁγίας Σοφίας καί ἀναμένοντας νά δῶ τά χαρούμενα πρόσωπά σας στίς ἑόρτιες ἐκδηλώσεις, διατελῶ Μέ θερμές πατρικές εὐχές 

Ο ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ ΣΕΡΑΦΕΙΜ