________________________________________________________________________________________________________________________________________

ΑΡΧΙΚΗ ΣΕΛΙΔΑ / ΤΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗ / ΠΑΤΡΙΑΡΧΙΚΟΣ ΝΑΟΣ / ΕΚΚΛΗΣΙΕΣ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ / ΚΕΙΜΕΝΑ ΠΑΝ. ΑΝΔΡΙΟΠΟΥΛΟΥ / ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ
________________________________________________________________________________________________________________________________________


8/20/2014

Ο ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΚΩΝ. ΚΟΥΚΟΔΗΜΟΣ ΣΤΟ ΦΑΝΑΡΙ


ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΝ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟΝ 
Ἐκκλησιαστικαί εἰδήσεις 
Ὁ Ἐξοχ. κ. Κωνσταντῖνος Κουκοδῆμος, 
Ὑφυπουργός Παιδείας καί Θρησκευμάτων τῆς Ἑλλάδος εἰς τά Πατριαρχεῖα. 
Τήν Τρίτην, 19ην τ. μ. Αὐγούστου, ἡ Α. Θ. Παναγιότης ὁ Πατριάρχης, ἐδέχθη τόν Ἐξοχ. κ. Κωνσταντῖνον Κουκοδῆμον, Ὑφυπουργόν Παιδείας καί Θρησκευμάτων τῆς Ἑλλάδος, συνοδευόμενον ὑπό τοῦ Ἐξοχ. Πρέσβεως κ. Νικολάου Ματθιουδάκη, Γεν. Προξένου τῆς Ἑλλάδος ἐνταῦθα, τῆς Εὐγεν. κ. Χρυσούλας Μακρίδου, Διευθυντρίας τοῦ Πολιτικοῦ Γραφείου αὐτοῦ, καί τοῦ Ἐντιμ. κ. Θεοδώρου Μήτρα, τ. Βουλευτοῦ. Ὁ Πατριάρχης ἔσχε μετά τοῦ ὑψηλοῦ Ἐπισκέπτου συνομιλίαν ἐν ἐγκαρδίῳ ἀτμοσφαίρᾳ καί συνεργασίαν ἐπί θεμάτων ἀπασχολούντων τήν Μητέρα Ἐκκλησίαν. 
 Ἐν συνεχείᾳ παρεκάθησεν οὗτος εἰς τήν Πατριαρχικήν Τράπεζαν. 
Εἰς τόν Ἐξοχώτατον ἀπεδόθησαν αἱ προβλεπόμεναι τιμαί. 
Ἡ Α. Θ. Παναγιότης ὁ Πατριάρχης, ἐδέξατο εἰς ἀκρόασιν: 
-Τόν Θεοφιλ. Ἐπίσκοπον Συνάδων κ. Διονύσιον, Ἐπόπτην τῆς Περιφερείας Φαναρίου-Κερατίου Κόλπου, μετά τοῦ Αἰδεσιμ. Πρεσβυτέρου κ. Χαραλάμπους Μπέργκε, ἱερατικῶς Προϊσταμενεύοντος τοῦ Ἱεροῦ Ναοῦ Παναγίας τῆς Σούδας τῆς Κοινότητος Ἐγρίκαπου, καί μελῶν τῆς Ἐπιτροπῆς αὐτῆς, κομίσαντας Αὐτῷ τόν εἰθισμένον ἄρτον, ἐπί τῇ πανηγύρει τοῦ Ἱεροῦ αὐτῶν Ναοῦ, ἐπ̉ εὐκαιρίᾳ τῆς ἑορτῆς τῆς Καταθέσεως τῆς Τιμίας Ζώνης τῆς Ὑπεραγίας Θεοτόκου. 
- Τόν Αἰδεσιμολ. Πρεσβύτερον κ. Ἰωάννην Βαρβαρῆν, ἐκ τῆς Ἱ. Ἀρχιεπισκοπῆς Αὐστραλίας. 
-Τόν Αἰδεσιμ. Πρεσβύτερον κ. Κωνσταντῖνον Βισβάρδην, ἐκ τῆς Ἱ. Μητροπόλεως Ἠλείας, ἐπί κεφαλῆς ὁμίλου προσκυνητῶν. 
-Τόν Ἐντιμ. κ. Ἰάκωβον Σαρδῆν, μετά τῆς συζύγου αὐτοῦ Εὐγεν.κ. Ἀναστασίας καί τοῦ υἱοῦ αὐτῶν Γεωργίου, ἐξ Ἀμερικῆς. 
- Τήν Εὐγεν. κ. Ἀντιγόνην Φαραγκουλιτάκη, Γεν. Διευθύντριαν τοῦ Ἱδρύματος Κρατικῶν Ὑποτροφιῶν, μετά τοῦ συζύγου αὐτῆς Ἐντιμ. κ. Χρήστου Γεωργαλῆ.

Η ΙΣΤΟΡΙΚΗ Θ. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΣΤΟΝ ΑΓΙΟ ΒΟΥΚΟΛΟ ΣΜΥΡΝΗΣ ΜΕΤΑ ΑΠΟ 92 ΧΡΟΝΙΑ (ΦΩΤΟ ΚΑΙ ΒΙΝΤΕΟ)


Ιστορικές στιγμές έζησαν το πρωί της Κυριακής, 17 Αυγούστου 2014, στη Σμύρνη όσοι παραβρέθηκαν στην πρώτη, μετά το 1922, τέλεση θείας λειτουργίας, που πραγματοποιήθηκε στον ανακαινισμένο Ιερό Ναό του Αγίου Βουκόλου. 
Ο ναός που τιμάται στο όνομα του πολιούχου της Σμύρνης είναι ο μόνος Ορθόδοξος Χριστιανικός Ναός που δεν κάηκε στην καταστροφή του 1922, βρίσκεται στη συνοικία του Μπασμανέ και πρόσφατα ανακαινίσθηκε από το Δήμο της Σμύρνης. 
Από το 1922 μέχρι και την ανακαίνισή του χρησιμοποιήθηκε ως αποθήκη, στη συνέχεια ως αίθουσα συναυλιών κλασικής μουσικής και παραστάσεων όπερας και αργότερα αρχικά ως αρχαιολογικό μουσείο και στη συνέχεια ως χώρος αποθήκευσης αρχαιοτήτων. Μέχρι που και επισκευάστηκε. 
Το γεγονός υποδέχθηκε με ιερή συγκίνηση και χαρά η Ορθόδοξη Ελληνική Κοινότητα της Σμύρνης που ελπίζει να της παραχωρηθεί οριστικά ο ναός και να γίνει μόνιμη η χρήση του ως ελληνορθόδοξου ναού. Εδώ και χρόνια η Ελληνορθόδοξη κοινότητα της Σμύρνης στεγάζεται σε έναν προτεσταντικό ναό που παραχωρήθηκε από τους Ολλανδούς της Σμύρνης.

 

Η Θεία Λειτουργία στην Εκκλησία του Αγίου Βουκόλου της Σμύρνης τελέστηκε από τον αρχιμανδρίτη του Οικουμενικού Θρόνου και μόνιμο Ιερατικό Προϊστάμενο Σμύρνης Κύριλλο Συκή ο οποίος ανακοίνωσε και την έλευση του Πατριάρχη στη Σμύρνη προκειμένου να λειτουργήσει στον Άγιο Βουκόλο, την ημέρα εορτής του στις 6 Φεβρουαρίου 2015. Ενώ το ίδιο θα γίνει στις 10 Φεβρουαρίου 2015, ημέρα μνήμης του Αγίου Χαραλάμπους, όπου για πρώτη φορά από το 1922 θα λειτουργηθεί και μάλιστα από τον Οικουμενικό Πατριάρχη, η εκκλησία του Αγίου Χαραλάμπους στον Τσεσμέ. 
Μετά την Θεία Λειτουργία έγινε λιτάνευση των εικόνων του ναού στους γύρω δρόμους.


Παρών στην ιστορική αυτή Θ. Λειτουργία ήταν και ο Μητροπολίτης Διοκλείας Κάλλιστος (Γουέαρ), γνωστός παγκοσμίως για την θεολογική του προσφορά.
Στην Θεία Λειτουργία στον Άγιο Βουκόλο παραβρέθηκαν οι Δήμαρχοι της Σμύρνης, εκπρόσωποι του Ελληνικού προξενείου στη Σμύρνη, εκπρόσωπος της τοπικής ρωμαιοκαθολικής κοινότητας και φυσικά Έλληνες ορθόδοξοι που ζουν στη Σμύρνη αλλά και ορθόδοξοι άλλων εθνοτήτων.


8/19/2014

Ο ΕΟΡΤΑΣΜΟΣ ΤΗΣ ΚΟΙΜΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ ΣΤΗΝ ΒΕΝΕΤΙΑ (ΦΩΤΟ)


ΙΤΑΛΙΑΣ ΚΑΙ ΜΕΛΙΤΗΣ ΓΕΝΝΑΔΙΟΣ: 
«ΧΑΡΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΤΑΠΕΙΝΩΣΙΝ ΤΗΣ ΠΑΝΑΓΙΑΣ, Η ΟΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ ΑΓΑΠΗ, Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΚΟΙΝΩΝΕΙ ΜΕ ΤΟΝ ΘΕΟΝ, ΕΝΟΥΤΑΙ ΜΕ ΑΥΤΟΝ ΚΑΙ ΣΩΖΕΤΑΙ» 
Αι μελωδικώταται καi αναστάσιμοι καμπάναι της ειρηνικής και αριστουργηματικής πρωτευούσης της άλλοτε Δημοκρατίας της Γαληνοτάτης Βενετίας κτυπούν αδιακόπως και αναγγέλουν τo χαρμόσυνον γεγονός της λαμπροτάτης εορτής της Κοιμήσεως της Θεοτόκου και της εις ουρανούς μεταστάσεως αυτής. 
Οι Ορθόδοξοι, αλλά και οι Ρωμαιοκαθολικοί, πανηγυρίζουν επί τη μεγάλη Πασχαλινή εορτή του Θέρους, και όλοι, λησμονούντες την κρίσιν και τας ταλαιπωρίας, δοξάζουν και γεραίρουν την Αειπάρθενον Μητέρα. 
«Χάρις εις τήν ταπείνωσιν Αυτής, η οποία είναι αγάπη, κοινωνεί ο άνθρωπος μέ τόν Θεόν, ενούται με αυτόν καί σώζεται. Είναι η σημερινή εορτή της Παναγίας, ημέρα ενότητος, εάν αύτη πραγματοποιήται με την ταπείνωσιν, με την αγάπην, και ουχί με θεωρητικούς λόγους και διαλέξεις, δήθεν, νομικάς, με φανφαρισμούς και κομπάζουσας λέξεις. Η ενότης δεν είναι, τότε, σταθερά και αληθινή, εις την ουσίαν δημιουργεί ηθικόν κακόν και καταστροφήν κοινωνικήν, η οποία δεν θα φανή εις το παρόν, αλλά θα γίνη αντιληπτή εις το μέλλον, με ανυπολογίστους ζημίας εις την οικογένειαν και την κοινωνίαν». 
Αυτά ήσαν τα καίρια σημεία τού προφορικού Μηνύματος του Σεβ. Μητροπολίτου Ιταλίας και Μελίτης κ. Γενναδίου, μετά την πανηγυρικήν Αρτοκλασίαν, προς το ευσεβές ποίμνιον της Αρχιερατικής Περιφερείας του Veneto, εκκλησιασθέν εις τον Μητροπολιτικόν Ναόν του Αγίου Γεωργίου των Ελλήνων, το οποίον ήκουσε με σεβασμόν και εγκαρδιότητα. 


Το εκκλησίασμα, αποτελούμενον από Έλληνας, Σλαύους, κατηχουμένους και νεοφωτίστους ξένης καταγωγής, ευρίσκει εις τον Άγιον Γεώργιον, όπως και εις τας άλλας ενορίας της Μητροπόλεως, γαληνιαίαν ανάπαυσιν, ζει μέσα εις μίαν εγκάρδιον όασιν προσευχής και αγάπης, ελπίδος και ενότητος. 
Εις το Αναλόγιον έψαλον νέοι Ιταλοί Ορθόδοξοι, με επικεφαλής τον Αξιωματικόν του ΝΑΤΟ Τρεβίζου κ. Ιωάννην Κωνσταντίνου, οι οποίοι απέδωσαν άριστα, και εις την προφοράν και εις την ψαλτικήν τέχνην, τους εξαισίους ύμνους του Όρθρου και της Θείας Λειτουργίας. 
Κατά την παράδοσιν της Εκκλησίας, της Αρτοκλασίας προηγήθη η λιτάνευσις της θαυματουργού Εικόνος της Θεοτόκου και των χαριτοβρύτων Λειψάνων, έξωθεν του Μητροπολιτικού Ναού, εις τον παλαίφατον Campo dei Greci, παραλλήλως των γαληνιαίων Βενετικών Καναλίων, και ιδία του Rio dei Greci (Κανάλι των Ελλήνων), με τας καλλιτεχνικάς Γόνδολας και τα αριστοκρατικά πλοιάρια, να διαλαλούν με τας σειρηνικάς αυτών φωνάς την δόξαν και την αίγλην της Παναγίας μας, αλλά και την χαράν και αγαλλίασιν των Χριστιανών και κάθε ανθρώπου αγαθής θελήσεως. 


Κατά το χρονικόν διάστημα του «Δεκαπενταυγούστου», εκατοντάδες Προσκυνηταί και επισκέπται προσήλθον εις τον μεγαλοπρεπή καί περιώνυμον Μητροπολιτικόν Ναόν του Αγίου Γεωργίου των Ελλήνων εν Βενετία και εθαύμασαν, όχι μόνον το αριστούργημα τούτο αρχιτεκτονικής, έχον βάσιν και θεμέλια τούς ισχυροτάτους βενετικούς πασσάλους, αλλά και την ειρήνην, την γαλήνην, την ανάπαυσιν, την ευλογίαν και την χαράν, δυνάμεις ασυναγωνίστους, τας οποίας απολαμβάνουν οι παρακολουθούντες την εσπερινήν, κατανυκτικήν και χαρμόσυνον Παράκλησιν προς την Υπεραγίαν Θεοτόκον, την οποίαν καθημερινώς ετέλεσεν ο Πρωτοσύγκελλος της Μητροπόλεως Ιταλίας και Μελίτης.


8/18/2014

Η ΟΜΙΛΙΑ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΟΥ ΣΤΗΝ ΠΑΝΑΓΙΑ ΣΟΥΜΕΛΑ ΤΟΥ ΠΟΝΤΟΥ (15-8-2014)


Ὁμιλία 
τῆς Α.Θ.Παναγιότητος 
τοῦ Οἰκουμενικοῦ Πατριάρχου 
κ. κ. Βαρθολομαίου 
κατά τήν Θείαν Λειτουργίαν 
ἐν τῇ Ἱερᾷ Μονῇ Παναγίας Σουμελᾶ Πόντου 
(15 Αὐγούστου 2014) 
Θεοφιλέστατοι ἀδελφοί καί συλλειτουργοί, 
Ἐντιμότατε κ. Πρόξενε τῆς Ἑλλάδος, 
Εὐλογημένοι προσκυνηταί, ἀδελφοί καί τέκνα ἐν τῇ στοργικῇ ἀγάπῃ τῆς κοινῆς Μητρός μας Παναγίας τῆς Σουμελιώτισσας,
Κατά τήν ἐπίγεια ζωή μας ἐμεῖς οἱ ἄνθρωποι ζητοῦμε πάντοτε κάτι τό θαυμαστό, κάτι τό ἐξαιρετικό, κάτι τό μοναδικό. Μέσα στήν ἀτέρμονα αὐτή προσπάθεια τῆς ἀναζητήσεως τοῦ ἰδανικοῦ, πιστεύουμε πολλές φορές ὅτι θά βροῦμε τήν καταξίωσι τῆς ζωῆς μας στά μεγάλα, στά θαυμαστά τοῦ κόσμου τούτου, στήν δόξα, στίς τιμές, στίς ἐπιτυχίες. Καί ἐνῷ ἐμεῖς συνεχίζουμε τήν ἀναζήτησι, τό ζητούμενον, ἡ «δωρεά τοῦ Χριστοῦ», εὑρίσκεται κοντά μας, ὄχι ὡς κάτι τό μέγα καί ὑπερφυσικόν, ἀλλά ὡς «φωνή αὔρας λεπτῆς» (Γ΄ Βασιλ. 19,12). 
Μιά τέτοια φωνή «αὔρας λεπτῆς», ἀνεπαίσθητος ἴσως εἰς τούς πολλούς, βιωματική ὅμως καί ἐμπειρική γιά μᾶς τούς πιστούς, εἶναι καί τό προσκύνημά μας αὐτό καί ἐφέτος –γιά πέμπτη χρονιά- στήν Χάρι τῆς Παναγίας. Ὅπως τήν ζοῦμε σήμερα εἰς τό Ὄρος τοῦ Μελᾶ, ἐδῶ στό κέντρο, τήν Ἱερά αὐτή Μονή τῆς Παναγίας, καί στήν περιφέρεια, σέ ὁλόκληρο τόν Πόντο, ὁ ὁποῖος ἐτιμήθη ἀπό μάρτυρας, ὁσίους, δικαίους, ἁγίους, ἡ δέ μαρτυρία του, μαρτυρία Ὀρθοδόξου χριστιανικῆς ἐν πίστει ζωῆς, ἐξῆλθεν εἰς πᾶσαν τήν γῆν, καί καταυγάζει μέχρι σήμερα ὄχι μόνον τούς ἁπανταχοῦ ἀπογόνους τῶν εὐλαβῶν Ποντίων, ἀλλά καί ὁλόκληρη τήν Ὀρθόδοξη Οἰκουμένη.


Ζῶντες μέσα εἰς τό καθημερινό καμίνι τῶν θλίψεων τῆς ζωῆς, κατά τήν ἰδιαιτέρως φλογισμένη αὐτή περίοδο τῆς ἱστορίας τῆς ἀνθρωπότητος, καί μάλιστα στήν περιοχή μας, αἰσθανόμεθα αὐτή τήν λεπτή αὔρα τῆς Χάριτος, ὅπως τότε ἡ προσευχομένη καρδία τοῦ βασιλέως Θεοδώρου Λασκάρεως, προσευχόμενοι καί ἡμεῖς μαζί του καί μαζί μέ ὅλες τίς γενεές τῶν Ποντίων.
Ἡ Μονή τῆς Παναγίας Σουμελᾶ παραμένει ἐπί δεκαέξ αἰῶνες τό σύμβολον τῶν ἁπανταχοῦ τῆς οἰκουμένης Ποντίων, ἀπό τό ἔτος 386, ὅταν οἱ Ὅσιοι Bαρνάβας καί Σωφρόνιος ὡδηγήθησαν, κατά ἀποκάλυψιν τῆς Ὑπεραγίας Θεοτόκου, στίς ἀπάτητες αὐτές βουνοκορφές, καί ἵδρυσαν τό ἱερό καί θαυμάσιο τοῦτο συγκρότημα, σάν ἀητοφωληᾶ, ὅπου ἡ Χάρις τῆς Παναγίας τῆς Σουμελιώτισσας ἐνεργεῖ θαυματουργικά, παρά τίς περιστάσεις καί τό ἄστατον τῶν ἀνθρωπίνων πραγμάτων, καί ὅπου κτυπᾷ ἀνά τούς αἰῶνας ἡ καρδιά τῶν Ποντίων ἀδελφῶν μας.
Ἡ Μονή αὐτή εἶναι ἕνα ζωντανό ἱστορικό θησαυροφυλάκιο. Ξυπνᾶ μνῆμες καί γεγονότα αἰώνων τοῦ Γένους τῶν Ὀρθοδόξων καί τοῦ ἰδικοῦ μας εὐσεβοῦς Γένους τῶν Ρωμαίων. Ὁ Ὀρθόδοξος λαός τοῦ Πόντου ζυμώθηκε καί ταυτίσθηκε μέ τήν Μονή τῆς Παναγίας, καί αὐτήν ἔβλεπε μπροστά του σέ κάθε σημαντική στιγμή τῆς ζωῆς καί τῆς πορείας του, ὅπως τό μαρτυρεῖ ἡ ποντιακή ψυχή μέ τό χαρακτηριστικό τετράστιχο: «Ἐμέν Κρωμέτε λέγνε με, Kανέναν κι φογοῦμαι. Σή Σουμελᾶν τήν Παναγιάν θά πάγω στεφανοῦμαι!».


Στήν ἱστορία της ἡ Μονή ἀντιμετώπισε πολλά παλιρροϊκά κύματα. Ἡμέρες δόξης καί συμφορῶν, χαρᾶς καί καταστροφῶν, δοξολογίας καί δακρύων καί αἵματος. Δέν ἔπαυσε ὅμως ποτέ νά εἶναι γιά τούς Χριστιανούς «οἶκος Θεοῦ καί πύλη τοῦ οὐρανοῦ». Γι᾿ αὐτό καί ἑλκύει διά μέσου τῶν αἰώνων πιστούς «ἐκ θαλάσσης, καί Λίβα, καί Βορρᾶ, καί ἀπό Ἀνατολῶν». Γι᾿ αὐτό εἴμαστε κι᾿ ἐμεῖς σήμερα μέσα στίς ἁγιασμένες αὐλές της –κι᾿ ἄς μήν ἔχῃ ἡγούμενο καί καλογήρους νά μᾶς ὑποδεχθοῦν, ἄς μήν ἔχῃ καμπάνα νά χτυπᾷ καί νά ἀντιλαλῇ στά γύρω βουνά. Ἐμεῖς «οἴδαμεν ὅτι ἔστι Κύριος ἐν τῷ τόπῳ τούτῳ». Καί εἶναι καί σήμερα –ναί καί σήμερα- «πλήρης δόξης ὁ οἶκος Κυρίου» οὗτος. Κι᾿ ἐμεῖς, ἐντός αὐτοῦ, «φαιδρῶς πανηγυρίζομεν καί ᾄδομεν γηθόμενοι ἐκείνης τήν Κοίμησιν». Εἶναι ἔτσι ὅλα αὐτά, ὄχι μέ τήν κοινή, τήν ἀνθρώπινη, τήν κοσμική λογική, κατά τήν ὁποία ἐδῶ ὑπάρχει μόνο παρελθόν, μόνον ἐρήμωσις, ἀλλά μέ τήν δική μας «θεόπνευστη λογική». Γιά μᾶς «νενίκηνται τῆς φύσεως οἱ ὅροι».
Ἡ ἐρήμωσις τῆς Ἱερᾶς αὐτῆς Μονῆς πρίν ἀπό ἐννέα δεκαετίες, ὅταν ὁ ὀρθόδοξος λαός πῆρε τόν δρόμο τῆς προσφυγιᾶς καί μέσα εἰς τήν καρδιά του σάν ἀτίμητο φυλακτό μίαν εἰκόνα, ἦταν μιά ἁπλῆ «κοίμησις», καί ὄχι θάνατος. Τήν ζωή, τήν ἱστορία, τήν προσφορά τῆς Μονῆς αὐτῆς οὔτε οἱ χρόνοι, οὔτε οἱ καιροί, οὔτε τά ἀνθρώπινα πάθη, οὔτε καί διάφορες κουστωδίες κατώρθωσαν νά ἐξαλείψουν. Οἱ πέτρες τῆς Μονῆς, οἱ βράχοι της, τό ἁγίασμά της, τά γύρω βουνά, ὅλα μιλοῦν γιά ἕνα θαῦμα, γιά φῶς καί ἀθανασία. Ὁ τόπος αὐτός εἶναι σύμβολον ἑνός ἄλλου κόσμου, μυστικοῦ, ἀοράτου, ἀνάρχου, ἀτελευτήτου, μέσα στόν ὁποῖο πληροῦται ἡ λειτουργική ὁμολογία μας «Ἅγιος εἶ καί πανάγιος, σύ (Πάτερ ἅγιε) καί ὁ μονογενής σου Υἱός καί τό Πνεῦμα σου τό Ἅγιον».


Ποταμός μέγας καί βουερός ζωῆς καί πίστεως ἀναβρύζει μέσα ἀπό τά βράχια αὐτά τοῦ Μελᾶ, καί μᾶς δροσίζει, «ὡς δρόσος Ἀερμών, ἡ καταβαίνουσα ἐπί τά ὄρη Σιών», μέσα στό κατακαλόκαιρο, καί πίνουνε νερό δροσερό οἱ ξερές καί διψασμένες ψυχές μας μέσα στήν αὐχμηρή σημερινή κοινωνία.
Μαζί μέ ὅλην τήν κτίσι καί ἐμεῖς σήμερα, οἱ ἐφετεινοί προσκυνηταί τῆς Σουμελᾶ, ὁμοῦ μετά πάσης ψυχῆς χριστιανῶν ὀρθοδόξων, Ποντίων τήν καταγωγήν καί μή, παρακατατιθέμεθα πᾶσαν τήν ζωήν καί τήν ἐλπίδα μας εἰς τόν Κύριον, καί παρακαλοῦμεν καί δεόμεθα καί ἱκετεύομεν τήν Παναγία Μητέρα Του, μέ τήν καρδιακή ἱκεσία τοῦ Ποντίου Ἐπισκόπου Ἀμορίου Παύλου: «Ἀδίκων λύτρωσαι ἡμᾶς χειρῶν, ... Κόρη Θεόνυμφε, πᾶσαν γάρ ἐθέμεθα τήν προσδοκίαν ἡμῶν ἐν Σοί, μή αἰσχυνθείημεν, καθικετεύομέν Σε». «Μή ἐπιλάθου τῶν πιστῶς ἑορταζόντων τήν παναγίαν σου Κοίμησιν» καί «πρέσβευε ἀδιαλείπτως Θεῷ δωρηθῆναι τῇ οἰκουμένῃ εἰρήνην καί τό μέγα ἔλεος». Διότι ὑπερεπλεόνασεν ἡ ἁμαρτία. Καί ἡ ὀργή. Καί ἡ αἱματοχυσία. Ἐγγύς ἡμῶν καί πορρωτέρω. Δι᾿ αὐτό καί χρειαζόμεθα περισσότερον παρά ποτέ τήν εἰρήνην τοῦ Υἱοῦ Της τήν πάντα νοῦν ὑπερέχουσαν.
«Εἰρήνην εἶπεν ὁ Χριστόν –καί οὕλ᾿ οἱ ἀγγέλ᾿ ἐντάμαν.
Ἐγάπην θέλ᾿ ἀοῦτο ἡ γῆν, -κανεῖτε ἀτόσον κλάμαν».


Ἀδελφοί καί τέκνα,
Σήμερα, τῆς Παναγίας, ἀπό ἐδῶ ἀπό τόν «μεγάλον καί εὐδαίμονα» Πόντον, ἐπεκτεινόμεθα νοερῶς καί ἀγκαλιάζουμε καί ἀσπαζόμεθα καί εὐλογοῦμε μέ πατρική στοργή τούς ἁπανταχοῦ Ποντίους, τούς εὐσεβεῖς, τούς ἐργατικούς, τούς φιλότιμους, μέ τήν πλουσία πολιτιστική κληρονομιά τους: τά μέλη τῆς Παμποντιακῆς Ὁμοσπονδίας, ἡ ὁποία ἐκπροσωπεῖται σήμερα ἐδῶ˙ τούς ἐν Ἀμερικῇ Ποντίους, οἱ ὁποῖοι ζήτησαν γι᾿ αὐτές τίς ἅγιες ἡμέρες -καί τούς στείλαμε- τήν εὐχήν τῆς Μητρός Ἐκκλησίας˙ τούς πανηγυριστάς εἰς τήν Καστανιά Ἠμαθίας καί ἰδιαιτέρως τούς νέους, οἱ ὁποῖοι πρό ἡμερῶν ἐπραγματοποίησαν ἐκεῖ τό «Συναπάντημα Νεολαίας Ποντιακῶν Σωματείων»˙ ἀκόμη, τόν χορευτικό ὅμιλο Ποντίων Κοζάνης, ὁ ὁποῖος ἀξιεπαίνως ἐπιδιώκει νά καθιερώσῃ ἕνα ἐτήσιο διήμερο φεστιβάλ παραδοσιακῶν χορῶν. Εὐλογοῦμε τόν Παντελῆ, τόν Βασίλη καί τόν Παναγιώτη πού ἦλθαν ἀπό τή Θεσσαλονίκη, σχεδόν 2000 χιλιόμετρα, μέ τά ποδήλατά τους. Χαιρετίζουμε τούς σκορπισμένους στά πέρατα τοῦ κόσμου ἀπογόνους τῶν κατοίκων τῆς Ἀργυρούπολης, τῆς Σάντας, τῆς Κρώμνης, τῆς Ἵμερας, τῶν Σουρμένων, καί ὅλα ἀνεξαιρέτως τά Παρχαροπούλια. Ὅλοι αὐτοί οἱ ἀδελφοί μας πόσο θά ἤθελαν νά εἶναι σήμερα μαζί μας ἐδῶ, εἰς τό Παλλάδιον τοῦτο τῶν ἁπανταχοῦ Ποντίων! Καί ἀσφαλῶς, εἶναι νοερῶς μαζί μας. Ἐμεῖς τούς στέλνουμε ἐγκαρδίως «χαιρετίας» ἀπό τά μέρη τους, ἀπό ἐδῶ ὅπου ἀναπαύονται ἀμέτρητοι πατέρες καί πρόγονοί τους.
Εἶπε κάποιος ὅτι «ἡ ἐξορία δέν εἶναι μόνο πού σέ διώχνουν ἀπό τήν πατρίδα σου. Σέ ἐξορίζουν καί ἀπό τόν ἴδιο τόν ἑαυτό σου». Ἔ, λοιπόν, αὐτό δέν συνέβη μέ τούς Ποντίους οἱ ὁποῖοι ἀναγκάστηκαν πρίν ἀπό 90 χρόνια νά ξεριζωθοῦν ἀπό τίς ἐδῶ προαιώνιες ἑστίες τους μέ πόνο, αἷμα καί δάκρυ. Αὐτοί δέν ἐξορίστηκαν ἀπό τόν ἑαυτό τους. Αὐτοί ἔμειναν αὐθεντικοί καί γνήσιοι. «Μετέφεραν μέ τήν ψυχή τους τόν πολιτισμό τους» -ὅπου κι᾿ ἄν πῆγαν. Κράτησαν ζηλότυπα μέσα τους ὅ,τι πιό πολύτιμο, πιό ἅγιο, πιό ἱερό, πιό ὄμορφο, πιό ὑψηλό, πιό τίμιο κληρονόμησαν ἀπό τούς ἡρωϊκούς προγόνους των. Καί ὄχι μόνον τά κράτησαν ἀλλά καί τά μετέδωσαν στά παιδιά καί στά ἐγγόνια τους. Ἀπό γενεά σέ γενεά. Μέσα στήν Ἑλλάδα, ὅπου κυρίως ἐγκατεστάθησαν φεύγοντας ἀπ᾿ ἐδῶ, ἀλλά καί στή διασπορά –παντοῦ. Καί παντοῦ πρόκοψαν, διέπρεψαν, διεκρίθησαν˙ διότι πίστεψαν καί πιστεύουν στή θρησκεία τῶν πατέρων τους καί στά ἰδανικά τοῦ Γένους μας.


Εὐχαριστοῦμε ἐσᾶς, ἀγαπητοί, πού ἤλθατε ἐφέτος μαζί μας συνέκδημοι καί συμπροσκυνηταί καί συμπανηγυρισταί, καί συλλειτουργοί ἐσεῖς, ἅγιε Δέρβης κ. Ἰεζεκιήλ ἀπό τήν μακρυνή Αὐστραλία, καί ἐσεῖς, ἅγιε Σιεμιατίτσε κ. Γεώργιε ἀπό τήν Πολωνία. Ἐκτιμοῦμε βαθύτατα τήν ἀδελφική προθυμία σας καί τόν κόπο σας.
Καί τώρα ἐσεῖς, «Ἀπόστολοι ἐκ περάτων, συναθροισθέντες ἐνθάδε, σή Σουμελᾶν τῷ χωρίῳ, κηδεύσατέ μου τό σῶμα˙ καί σύ Υἱέ καί Θεέ μου, παράλαβέ μου τό πνεῦμα». Ἀμήν.

ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΟ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟ (16-18 Αυγούστου 2014)


ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΝ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟΝ 
Ἐκκλησιαστικαί εἰδήσεις 
Ἡ Α. Θ. Παναγιότης ὁ Πατριάρχης, ἐχοροστάτησεν ἐν τῷ Π. Πατριαρχικῷ Ναῷ κατά: 
α) Τόν Μ. Ἑσπερινόν τοῦ Σαββάτου, 16ης Αὐγούστου, εἰς τόν ὁποῖον ἐκκλησιάσθησαν πιστοί ἐκ τῆς Ἱερᾶς Μητροπόλεως Πειραιῶς, ὑπό τήν ἡγεσίαν τοῦ Αἰδεσιμολ. Πρωτοπρεσβυτέρου κ. Ἰωάννου Παναγιώτου, πρός οὕς ὁ Πατριάρχης ὡμίλησε πατρικῶς καλωσορίσας αὐτούς εἰς τάς αὐλάς τῆς Μητρός Ἐκκλησίας. 
β) Τήν Θείαν Λειτουργίαν τῆς Κυριακῆς, 17ης ἰδίου, καθ̉ ἥν ἐκκλησιάσθησαν πλεῖστοι προσκυνηταί ἐκ τοῦ ἐξωτερικοῦ. 
* * * 
Ἡ Α. Θ. Παναγιότης, ὁ Πατριάρχης, ἐδέξατο εἰς ἀκρόασιν: 
- Τόν Ἐξοχ. κ. Vuk Jeremić, πρῴην Ὑπουργόν Ἐξωτερικῶν τῆς Σερβίας καί πρῴην Πρόεδρον τῆς Γεν. Συνελεύσεως τοῦ Ο.Η.Ε. . 
- Τόν Ἐξοχ. κ. Rick Larsen, Γερουσιαστήν τῶν Δημοκρατικῶν τῆς Πολιτείας Οὐάσιγκτων. Τόν Ἐντιμ. κ. Ἰωάννην Μώραλην, νέον Δήμαρχον Πειραιῶς, μετά τῆς συζύγου αὐτοῦ Εὐγεν. κ. Βάλιας Κυριαζῆ, καί τόν Ἐντιμ. κ. Εὐάγγελον Μαρινάκην, Πρόεδρον τῆς Π.Α.Ε. ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ, μετά μελῶν τῆς Διοικήσεως καί παικτῶν αὐτῆς. 
-Τόν Ἐντιμ. κ. Ἀνέστην Ἀρνόπουλον, Ἐπιχειρηματίαν, μετά τῆς συζύγου αὐτοῦ, ἐκ Παρισίων. 
- Τήν Εὐγεν. κ. Ἄνναν Γκίκα, Οἰνοποιόν, μετά τοῦ υἱοῦ αὐτῆς Ἐντιμ. κ. Ἀλεξίου Μεντῆ, Ἰατροῦ, ἐξ Ἀθηνῶν. 
- Τόν Ἐντιμ. κ. Νικόλαον Δάσκαλον, μετά τῆς μνηστῆς αὐτοῦ Εὐγεν. δίδος Σοφίας Κ. Φαραζούμη, καί οἰκογενῶν αὐτῶν, λαβόντας τήν ἁγίαν Πατριαρχικήν εὐχήν καί εὐλογίαν ἐπί τοῖς ἐν τῷ Π. Πατριαρχικῷ Ναῷ τελεσθεῖσι γάμοις αὐτῶν, ἐκ Τρικάλων. 
- Τόν Ἐντιμ. κ. Ἰωάννην Χασάπην μαθητήν, ἐκ Ναυπλίου. 
- Τόν Ἐντιμ. κ. Goran Trpchevski, φοιτητήν Θεολογίας, ἐκ Σκοπίων. 
Ἡ Α. Θ. Παναγιότης ὁ Πατριάρχης, ἐξεπροσωπήθη ὑπό τοῦ Σεβ. Μητροπολίτου Γαλλίας κ. Ἐμμανουήλ καί τοῦ Πανοσιολ. Ἀρχιμανδρίτου τοῦ Οἰκουμενικοῦ Θρόνου κ. Μιχαήλ Anishchenko, κατά τήν ἐνθρόνισιν τοῦ νέου Μητροπολίτου Κιέβου καί πάσης Οὐκρανίας κ. Ὀνουφρίου, ἐν τῇ Λαύρᾳ τῆς Κοιμήσεως τῆς Θεοτόκου Κιέβου, τήν Κυριακήν, 17ην Αὐγούστου. 
Ο Μητροπολίτης Γαλλίας Εμμανουήλ προσφωνεί εκ μέρους του Οικουμενικού Πατριάρχου τον νέο
Μητροπολίτη Κιέβου και πάσης Ουκρανίας Ονούφριο

Ἡ Α. Θ. Παναγιότης ὁ Πατριάρχης, ἐδέξατο εἰς ἀκρόασιν: 
- Τόν Σεβ. Μητροπολίτην Μυριοφύτου καί Περιστάσεως κ. Εἰρηναῖον, Ἐπόπτην τῆς Περιφερείας Βοσπόρου, ἐξαιτησάμενον τάς σεπτάς Πατριαρχικάς εὐχάς ἐπί τοῖς ἐπί θύραις ὀνομαστηρίοις αὐτοῦ, μετά τῶν Αἰδεσιμ. Πρεσβυτέρου κ. Κωνσταντίνου Βεζύρογλου, Ἱερατικῶς Προϊσταμένου τοῦ Ἱεροῦ Ναοῦ Γενεθλίου τῆς Θεοτόκου τῆς Κοινότητος Παλαιοῦ Μπάνιου - Διπλοκιονίου, καί Ἐντιμ. κ. Προδρόμου Φιλίππου, Προέδρου τῆς Ἐκκλησιαστικῆς Ἐπιτροπῆς αὐτῆς, κομίσαντας Αὐτῷ τόν εἰθισμένον ἄρτον ἐπί τῇ ἐγγιζούσῃ πανηγύρει τοῦ Ἱεροῦ Ναοῦ. 
- Τόν Σεβ. Μητροπολίτην Μαρωνείας καί Κομοτηνῆς κ. Παντελεήμονα, συνοδευόμενον ὑπό τοῦ ἐκ τῶν Κληρικῶν αὐτοῦ Πανοσιολ. Ἀρχιμανδρίτου κ. Βαρθολομαίου Ἰατρίδου, μεθ̉ οὗ ἔσχε συνεργασίαν διά τόν καταρτισμόν τοῦ προγράμματος τῆς Πατριαρχικῆς ἐπισκέψεως εἰς τήν Ἐπαρχίαν ταύτην τοῦ Θρόνου. 
- Τόν Πανοσιολ. Ἀρχιμανδρίτην κ. Γεώργιον Ἀλευρᾶν, ἐξ Ἁγίου Ὄρους, μεθ̉ ὁμάδος προσκυνητῶν.
- Τόν Ἐξοχ. κ. Kazım Tekin, Βοηθόν Νομάρχου τῆς Πόλεως, ὑπεύθυνον διά θέματα τουρισμοῦ. 
- Τόν Μουσικολ. κ. Σταμάτιον-Νικόλαον Κίσσαν, Πρόεδρον τοῦ ἐν Ἀθήναις Συλλόγου Μουσικοφίλων Κωνσταντινουπόλεως, μετά τῆς συζύγου αὐτοῦ Εὐγεν. κ. Καλλιόπης καί τῶν τέκνων αὐτῶν Εὐαγγέλου καί Αἰκατερίνης, καί τόν Ἐντιμ. κ. Καλλίστρατον Κοφόπουλον, μετά τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ Κωνσταντίνου, μέλη τοῦ ὡς ἄνω Συλλόγου. 
- Τόν Ἐλλογ. κ. Özcan Şabudak, Ὑποδιευθυντήν τοῦ Ζωγραφείου Λυκείου. 
- Τόν Ἐντιμ. κ. Δημήτριον Νακόπουλον, Ἰατρόν, ἐξ Ἀμερικῆς. 
- Τόν Ἐλλογ. Δρα Παναγιώτην Poulos, Ἰατρόν, μετά τῆς συζύγου αὐτοῦ Εὐγεν. κ. Jamie - Donette, ἐξ Ἀμερικῆς. 
- Τόν Ἐντιμ. κ. Νικόλαον Ζούκαν, Φαρμακοποιόν, ἐξ Ἀθηνῶν. 
- Τόν Ἐντιμ. κ. Ἰορδάνην Ν. Hayat, φοιτητήν Ἰατρικῆς ἐν Παρισίοις. 
- Τόν Ἐντιμ. κ. Φώτιον Ἀσλάνην καί τόν Ἐντιμ. κ. Ἐλευθέριον Καραπαναγιώτην, μετά τῶν συζύγων καί τῶν τέκνων αὐτῶν, ἐξ Ἀθηνῶν.

8/17/2014

ΤΟ ΕΤΗΣΙΟ ΠΡΟΣΚΥΝΗΜΑ ΤΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΟΥ ΣΤΗ ΣΟΥΜΕΛΑ


ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΝ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟΝ 
Ἡ Α. Θ. Παναγιότητος εἰς Τραπεζοῦντα 
Ἡ Α. Θ. Παναγιότης ὁ Οἰκουμενικός Πατριάρχης κ. κ. Βαρθολομαῖος, ἀφίχθη τό ἑσπέρας τῆς Πέμπτης, 14ης Αὐγούστου, εἰς Τραπεζοῦντα, ἐν τῷ ἀεροδρομίῳ τῆς ὁποίας ὑπεδέχθησαν Αὐτόν οἱ Ἐντιμ. κ. Halil İbrahim Ertekin, Βοηθός Νομάρχου τῆς πόλεως, καί κ. Ertuğrul Genç, πρῴην Δήμαρχος Ματσούκας (Maçka). 
Τήν ἑπομένην, Παρασκευήν, 15ην ἰδίου, ἐπραγματοποίησε διά πέμπτην φοράν τό ἐτήσιον προσκύνημά Του εἰς τήν σεβασμίαν καί ἱστορικήν Ἱεράν Πατριαρχικήν καί Σταυροπηγιακήν Μονήν Σουμελᾶ, ἔνθα ἐτέλεσε πανηγυρικήν Θείαν Λειτουργίαν ἐπί τῇ ἑορτῇ τῆς Κοιμήσεως τῆς Ὑπεραγίας Θεοτόκου, ἐν συλλειτουργίᾳ μετά τῶν Θεοφιλ. Ἐπισκόπων Δέρβης κ. Ἰεζεκιήλ, ἐξ Αὐστραλίας, καί Σιεμιατίτσε κ. Γεωργίου, ἐκ Πολωνίας. Παρέστησαν συμπροσευχόμενοι ὁ Ἐντιμ. κ. Βίκτωρ Μαλιγκούδης, Πρόξενος τῆς Ἑλλάδος ἐν τῇ Πόλει, πλεῖστοι προσκυνηταί ἐξ Ἑλλάδος, Γεωργίας, Ρωσσίας καί ἄλλων Χωρῶν. Ἐπίσης προσῆλθον τιμητικῶς ὁ Ἐντιμ. κ. Koray Korçhan, νέος Δήμαρχος Ματσούκας (Maçka), ὡς καί ὁ ὡς ἄνω πρῴην Δήμαρχος αὐτῆς. Μετά τήν ἀνάγνωσιν τοῦ ἱεροῦ Εὐαγγελίου ἑλληνιστί καί ρωσσιστί ὁ Παναγιώτατος ὡμίλησε πρός τούς πιστούς ἀναφερθείς εἰς τήν σημασίαν τῆς Ἑορτῆς καί ἐπικαλεσθείς τάς μεσιτείας τῆς Ὑπεραγίας Θεοτόκου διά τόν σύμπαντα κόσμον καί ἐν συνεχείᾳ ηὐχαρίστησε τουρκιστί τάς ἁρμοδίας Ἀρχάς διά τάς παρεχομένας διευκολύνσεις, ὡμίλησε διά τήν τραγικήν κατάστασιν εἰς τήν εὐρυτέραν περιοχήν, ἰδίᾳ διά τούς Χριστιανούς, καί ηὐχήθη ὑπέρ τῆς ἀποκαταστάσεως εἰρηνικῆς συνυπάρξεως ἐν αὐτῇ. 
Μετά τό γεῦμα, ὁ Πατριάρχης μετά τῶν συνοδῶν Αὐτοῦ ἐπεσκέφθη ἐθιμοτυπικῶς ἐν τῇ ἕδρᾳ αὐτοῦ τόν Δήμαρχον Ματσούκας καί τό ἑσπέρας ἀνεχώρησεν ἐπιστρέφων εἰς τήν Πόλιν, προπεμφθείς ὑπό τῶν καί ὑποδεξαμένων Αὐτόν τήν προτεραίαν τοπικῶν ἀρχόντων.

Ο ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΣ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ ΔΕΧΘΗΚΕ ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΤΟΥ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ


Με πληροφορίες από Olympiacos
Tο μεσημέρι του Σαββάτου 16 Αυγούστου αντιπροσωπεία του ποδοσφαιρικού συλλόγου Ολυμπιακός Πειραιώς, με τον Πρόεδρο Βαγγέλη Μαρινάκη, μέλη της Διοίκησης αλλά και παίκτες του συλλόγου επισκέφθηκαν το Οικουμενικό Πατριαρχείο και έγιναν δεκτοί από τον Οικουμενικό Πατριάρχη Βαρθολομαίο. 
Ο Πρόεδρος της ΠΑΕ Ολυμπιακός Βαγγέλης Μαρινάκης, απευθυνόμενος προς τον Πατριάρχη μίλησε για τη σημαντική αυτή επίσκεψη του Ολυμπιακού, κατά την παρουσία του στην Κωνσταντινούπολη για τον φιλικό αγώνα με τη Φενερμπαχτσέ! 
«Είναι πραγματικά μεγάλη μας χαρά να βρισκόμαστε εδώ. Πιστεύουμε και πιστεύουμε έντονα, με όλη τη δύναμη της καρδιάς και της ψυχής μας. Γνωρίζουμε καλά τι εστί το Οικουμενικό Πατριαρχείο. Κάνετε τεράστιο έργο και σας ευχαριστούμε για αυτό. Θέλουμε και εμείς, μέσα από την ομάδα μας, να βοηθήσουμε με όποιο τρόπο μπορούμε. Να συμβάλλουμε στο σπουδαίο σας έργο και να κάνουμε τον κόσμο μας καλύτερο. Αποζητούμε την ευλογία σας, Παναγιώτατε, προκειμένου να έχουμε δύναμη να συνεχίζουμε να πηγαίνουμε μπροστά σε αυτούς τους δύσκολους καιρούς που βιώνουμε. Είναι ηθική μας υποχρέωση να βοηθούμε τους συνανθρώπους μας και θέλουμε να το κάνουμε και μέσω του Ολυμπιακού μας, αλλά και για τον λόγο αυτό αποφασίσαμε να διεκδικήσουμε τη Δημαρχία του Πειραιά. Στόχος μας είναι να κάνουμε πέντε καλά πράγματα για τον Πειραιά και να βοηθήσουμε τον κόσμο», ήταν τα λόγια του κ. Μαρινάκη, τα οποία άδραξε ο Πατριάρχης, για να τονίσει: 


«Χαίρομαι ιδιαιτέρως που υποδέχομαι την ομάδα σας, τον Ολυμπιακό! Έχετε αποδείξει ότι η ευγενής άμιλλα και ο ευγενής αγώνας είναι ο στόχος και είστε νικητές. Ο αθλητισμός εξευγενίζει και σε έναν δύσκολο καιρό, με τόσους κινδύνους, κρατάει τους νέους μας σε καλό δρόμο. Χαίρομαι γιατί βλέπω ότι μεταξύ των δύο πλευρών, μεταξύ των δύο γειτονικών χωρών υπάρχει ευγενής άμιλλα σε αθλητικό επίπεδο. Γίνεται προσπάθεια σε επίπεδο πολιτικό, ακαδημαϊκό, σε επίπεδο τεχνών, η Ελλάδα και η Τουρκία να συνυπάρχουν ειρηνικά. Το Πατριαρχείο στοχεύει στο να είναι μία ενωτική δύναμη, ένας ενωτικός παράγοντας ανάμεσα στις δύο χώρες. Θέλουμε να στέλνουμε πάντα ένα μήνυμα αγάπης, ειρήνης και ενότητας, προς κάθε κατεύθυνση! 1700 χρόνια, 17 ολόκληρους αιώνες, το Οικουμενικό Πατριαρχείο είναι εδώ. Είναι ευλογία Θεού να μπορούμε να κοινωνούμε τον Λόγο του Θεού»! 


Ο νέος Δήμαρχος Πειραιάς Γιάννης Μώραλης απηύθυνε πρόσκληση προς τον Οικουμενικό Πατριάρχη, να επισκεφθεί το μεγάλο λιμάνι της χώρας μας. «Θα είναι μεγάλη μας χαρά να σας δεχθούμε. Μεγάλη τιμή για εμάς», πρόσθεσε και ο κ. Βαρθολομαίος είπε απλώς «είθε» εκφράζοντας έτσι την επιθυμία του και την ευχή! Μάλιστα, ενημέρωσε τα μέλη της αποστολής του Ολυμπιακού και τον Πρόεδρο, ότι αμέσως μετά θα υποδεχόταν έναν όμιλο προσκυνητών από τον Πειραιά! 
«Σας αγαπώ όλους, η Εκκλησία ενώνει και πρέπει να είναι υπεράνω ομάδων. Και ας λένε έτσι εύκολα, ότι υποστηρίζω τη μία ή την άλλη ομάδα, επειδή οι ρίζες τους μπορεί να είναι από την Κωνσταντινούπολη. Βέβαια, τη φράση "Ολυμπιακέ, ομάδα δοξασμένη", την ξέρω καλά», εξήγησε ο κ. Βαρθολομαίος! 
Ο Πατριάρχης ρώτησε ένα-ένα τα μέλη της αποστολής για την καταγωγή τους και μοιράστηκε μαζί τους ιστορίες από τους τόπους τους. Πρόσφερε σε όλα τα μέλη του Ολυμπιακού παραδοσιακό υποβρύχιο με βανίλια και τους έδωσε ως ευλογία από ένα σταυρουδάκι. Το σημαντικότερο, όμως, έδωσε στην «ερυθρόλευκη» αποστολή την ευλογία του και την ευχή του. «Να έχετε καλή επιτυχία, να πρεσβεύετε πάντα το ευ αγωνίζεσθαι την ευγενή άμιλλα»! 


Ο Βαγγέλης Μαρινάκης παρέδωσε στον Πατριάρχη μια εικόνα του Αγίου Νικολάου, συμβολική του Πειραιά, της θάλασσας και της Ορθοδοξίας, ένα δώρο από το Μουσείο Μπενάκη, μία φανέλα της ομάδας, καθώς και ένα συλλεκτικό μπλουζάκι «Olympiacos for Life», εξηγώντας του παράλληλα τη σημασία που έχει για τον Ολυμπιακό η συνεργασία με τη UNICEF και η προσφορά στον συνάνθρωπο και δη στα παιδιά της Ελλάδας και του κόσμου. 
Η αποστολή του Ολυμπιακού αναχώρησε από το Οικουμενικό Πατριαρχείο με έκδηλη ικανοποίηση, έχοντας ζήσει μία σπουδαία εμπειρία!


8/16/2014

Ο ΚΥΔΩΝΙΩΝ ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ ΣΤΗΝ "ΜΕΓΑΛΗ ΠΑΝΑΓΙΑ" ΤΗΣ ΘΗΒΑΣ


Πανηγύρισε την μεγάλη εορτή της Κοιμήσεως της Θεοτόκου ο παλαιός ενοριακός Ναός του Αγίου Δημητρίου – «Μεγάλη Παναγία» στη Θήβα. 
Στον Μ. Εσπερινό της εορτής χοροστάτησε ο Μητροπολίτης Κυδωνιών Αθηναγόρας (ο οποίος κατάγεται από την Βοιωτία), Ιεράρχης του Οικουμενικού Θρόνου.
Μετά τον Εσπερινό πραγματοποιήθηκε η λιτάνευση της εικόνας της Παναγίας, στην οποία συμμετείχαν οι αρχές του τόπου και πολλοί πιστοί. 
Στην προσλαλιά του ο Μητροπολίτης Κυδωνιών αναφέρθηκε στην πίστη του λαού στην Υπεραγία Θεοτόκο και μετέφερε τις ευλογίες του Οικουμενικού Πατριάρχου Βαρθολομαίου, ενώ ο προϊστάμενος του Ιερού Ναού π. Γεώργιος Τουλουμάκος, ο οποίος επιμελήθηκε την ευταξία της πανηγύρεως, ευχαρίστησε θερμά τον Μητροπολίτη Κυδωνιών για την παρουσία του.
φωτογραφίες: Δημήτρης Σοβατζής


Η ΚΟΙΜΗΣΗ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ ΣΤΗΝ ΠΑΝΑΓΙΑ ΤΗΝ ΚΟΥΜΑΡΙΩΤΙΣΣΑ


Με τη συμμετοχή πολλών Νιχωριτών και από την Ελλάδα, αλλά και επισκεπτών, γιορτάστηκε πανηγυρικά η Κοίμηση της Θεοτόκου, στον πανηγυρίζοντα Ι. Ναό της Παναγίας της Κουμαριώτισσας στο Νιχώρι του Βοσπόρου.
Ανήμερα της εορτής, της Θ. Λειτουργίας προεξήρχε ο Σεβ. Μητροπολίτης Μυριοφύτου και Περιστάσεως Ειρηναίος, Αρχιερατικώς Προϊστάμενος της Περιφερείας Βοσπόρου, συλλειτουργούντων του Εφημερίου της Κοινότητος Νεοχωρίου Αρχιμ. Αγαθαγγέλου και του Πατριαρχικού Διακόνου Γρηγορίου.
Ακολούθησε η καθιερωμένη δεξίωση στην Κοινοτική Αίθουσα.
Στη συνέχεια παραθέτουμε ένα κείμενο του Αρχιμ. Αγαθαγγέλου για την εορτή της Κοιμήσεως.


ΓΙΑ ΠΙΟ ΛΟΓΟ ΓΙΟΡΤΑΖΟΥΜΕ ΤΗΝ ΚΟΙΜΗΣΗ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ 
‘‘Η μυστική ημέρα της Κοιμήσεως της Θεοτόκου’’ 
Αρχιμ. Αγαθαγγέλου Σίσκου 
Βιβλιοφύλακος των Πατριαρχείων 
Ιερατικώς Προϊσταμένου Κοινότητος Νεοχωρίου Βοσπόρου 
Μέσα στην καρδιά του καλοκαιριού η Εκκλησία μας εορτάζει και τιμά την Κοίμηση της Θεοτόκου. Με βάση την ιστορική εξέλιξη της εορτής γνωρίζουμε ότι συνεστήθη στην Παλαιστίνη και εορταζόταν στο Κάθισμα και τον τάφο της Γεθσημανή. Η εορτή της Κοιμήσεως της Θεοτόκου στην Κωνσταντινούπολη αρχικά ήταν κινητή, μέχρι που ο αυτοκράτορας Μαυρίκιος (582-602) εξέδωσε διάταγμα με το οποίο καθιερώθηκε η ιε’ Αυγούστου ως ημέρα εορτής και μνήμης της Κοιμήσεως της Θεοτόκου για ολόκληρη την αυτοκρατορία. 
Η εορτή της Κοιμήσεως της Θεοτόκου ανακαλεί στην σκέψη και το βίωμα του κάθε πιστού την ευλάβεια και την αγάπη για το πρόσωπο της Θεοτόκου, που αποτελεί δώρο προερχόμενο απ’ την προσωπική σχέση και εμπειρία του προσώπου του Χριστού, συνεπώς και καρπός αυτής της προσωπικής αγάπης. Η Θεοτόκος με την πίστη και την υπακοή της στο σχέδιο της Θείας Οικονομίας έγινε το υφαντήριο της θείας και της ανθρώπινης φύσεως του Χριστού. Για τον λόγω αυτό και ο λαός βλέπει την εικόνα και το πρόσωπο της Παναγίας με συμπάθεια, τρυφερότητα, φροντίδα και εμπιστοσύνη, γι’ αυτό και προστρέχει στην μεσιτεία και την χάρη της στα όπου γης προσκυνήματα. Την υμνολογεί ως ‘‘Τιμιωτέραν τῶν Χερουβείμ, καὶ ἐνδοξοτέραν ἀσυγκρίτως τῶν Σεραφείμ’’ και την αποκαλεί Κυρία και Βασίλισσα του ουρανού και της γης, την ώρα που η ίδια ονομάζει τον εαυτό της ‘‘δούλη Κυρίου’’. 
Για την Κοίμηση της Θεοτόκου οτιδήποτε γνωρίζουμε έχει φτάσει μέχρι τις μέρες μας από τις διάφορες προφορικές διηγήσεις που έχουν την ιστορική τους αφετηρία στην περίοδο του πρώιμου χριστιανισμού, αλλά και από τα διάφορα απόκρυφα κείμενα. Ο εορτασμός και η μνήμη της Κοιμήσεως της Θεοτόκου από την Εκκλησία δεν επικεντρώνεται τόσο στο ιστορικό πλαίσιο του γεγονότος, αλλά στην παρουσίαση της ουσίας και του νοήματος της εορτής της Κοιμήσεως, μέσα από την συγχρονική προοπτική του λειτουργικού χρόνου.
Η θεολογική προσέγγιση της εορτής της Κοιμήσεως της Θεοτόκου πηγάζει μέσα από την θεολογία της εικόνας. Η Θεοτόκος Κεκοιμημένη στην κλίνη την ώρα που οι Απόστολοι συναθροίζονται γύρω της, ενώ όπισθεν ο Χριστός σε δόξα κρατά την Μητέρα Του στην αγκαλιά ως σπαργανωμένο βρέφος. Με εύληπτο τρόπο διαπιστώνουμε ότι στον θάνατο αυτό, ο οποίος κατά τον Άγιο Ιωάννη τον Δαμασκηνό ήταν αναπόφευκτος εξαιτίας της αδαμικής της καταγωγής, δεν υπάρχει ρήξη αλλά ένωση, μήτε λύπη αλλά χαρά, ούτε θάνατος αλλά ζωή για να επαληθευτεί ο υμνωδός που θα πει ‘‘᾽Εν τῇ Γεννήσει σου σύλληψις ἄσπορος, ἐν τῇ κοιμήσει σου νέκρωσις ἄφθορος’’. Πραγματικά απ’ αυτή την Κοίμηση ανατέλλει ένα φως το οποίο προέρχεται από την άδυτη αυτή μυστική ημέρα την οποία συναντούμε στο Ακάθιστο Ύμνο και στον χαιρετισμό ‘‘Χαῖρε αὐγὴ μυστικῆς ἡμέρας’’. Η εμπειρία του “θανάτου” μετατρέπεται σε μία πράξη ζωής και μέσο εισόδου στην ευρύτερη ζωή. Αυτή που αγάπησε και προσφέρθηκε ολοκληρωτικά και εν υπακοή στον Χριστό, τώρα Τον συναντά δια της Κοιμήσεως σε φωτεινές πύλες, ενώ διά της Μεταστάσεως περνάει στην ύπαρξη που ο Υιός του Θεού χάρισε δια της Αναστάσεως. 
Μέσα στην αναστάσιμη χαρά η Κοίμηση της Θεοτόκου αποτελεί ‘‘Νέκρωσιν ἄφθορον’’ και η αντιφατική λειτουργική συνύπαρξη των παραπάνω λέξεων, αποκαλύπτει το χαρμόσυνο μήνυμα του μυστηρίου της κοιμήσεως. Ο θάνατος πλέον αποτελεί μια συνεχή κίνηση προς το αιώνιο και το άδυτο φως της αιωνιότητας, μια ‘‘αὐγὴ μυστικῆς ἡμέρας’’ και κοινωνίας με τον Αναστάντα Κύριο. Η εξέχουσα σημασία της εορτής της Κοιμήσεως της Θεοτόκου στη λειτουργική ζωή της Εκκλησίας, παρέχει τη δυνατότητα στα μέλη της κοινωνίας του Αναστημένου Σώματος του Χριστού, της πρόγευσης της μυστικής και αιώνιας ημέρας. 


8/15/2014

Ο ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΣ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ ΠΡΟΕΞΑΡΧΕΙ ΤΗΣ Θ. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΣΤΗ ΣΟΥΜΕΛΑ ΤΟΥ ΠΟΝΤΟΥ (ΦΩΤΟ ΚΑΙ ΒΙΝΤΕΟ)


Ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος προεξάρχει, για πέμπτη χρονιά, της Πανηγυρικής Θ. Λειτουργίας επί τη εορτή της Κοιμήσεως της Θεοτόκου, στην Ι. Πατριαρχική και Στυαροπηγιακή Μονή της Παναγίας της Σουμελά στην Τραπεζούντα του Πόντου. 
Με τον Πατριάρχη συλλειτουργούν οι Θεοφιλέστατοι Επίσκοποι Δέρβης Ιεζεκιήλ (βοηθός του Αρχιεπισκόπου Αυστραλίας) και Σιεμιατίτσε Γεώργιος (Ιεράρχης της Εκκλησίας Πολωνίας).
Εκατοντάδες προσκυνητές παρακολούθησαν μέσα σε κλίμα κατάνυξης και συγκίνησης την Πατριαρχική Λειτουργία για την Kοίμηση της Θεοτόκου γύρω από την ιστορική μονή.
Ο Οικουμενικός Πατριάρχης δεν παρέλειψε να αναφερθεί στις αντίξοες συνθήκες που αντιμετώπισαν κλήρος και λαός προκειμένου να γίνει σε αυτό τον ιστορικό χώρο η σημερινή Θ. Λειτουργία.
«Δεν έπαυσε να είναι ποτέ για τους χριστιανούς, οίκος Θεού και πύλη του ουρανού. Γι' αυτό και ελκύει δια μέσου των αιώνων, πιστούς "εκ θαλάσσης και λίβα, και βορρά και από ανατολών". Γι' αυτό είμαστε και εμείς σήμερα στις Αγιασμένες αυλές της. Και ας μην έχει ηγούμενο και καλογήρους να μας υποδεχτούν ας μην έχει καμπάνα να χτυπά και να αντιλαλεί στα γύρω βουνά» σημείωσε συγκινημένος ο κ. Βαρθολομαίος.
Σημειώνεται ότι τον Ιούνιο του 2010 η Τουρκία παραχώρησε άδεια στο Οικουμενικό Πατριαρχείο για να τελεστεί στην ιστορική μονή η λειτουργία για την γιορτή της Κοιμήσεως της Θεοτόκου, στις 15 Αυγούστου.



Related Posts with Thumbnails